Киборг - История изменений

PhantomRU: /* Заметки для киборгов */ Внес заметки для гостов

2021-06-25T06:03:11Z

Заметки для киборгов: Внес заметки для гостов

072: Запрос на правку: Den10901 2021.06.04.

2021-06-04T22:10:47Z

Запрос на правку: Den10901 2021.06.04.

BOT Purple: Фикс

2021-05-03T13:40:13Z

Фикс

HOLYC в 14:15, 5 апреля 2021

2021-04-05T14:15:44Z

HOLYC в 17:19, 3 апреля 2021

2021-04-03T17:19:56Z

NTBot: clean up

2020-12-17T16:51:26Z

clean up

Honker: Перевод. Исправление не-актуальной информации.

2020-11-12T23:06:14Z

Перевод. Исправление не-актуальной информации.

BOT Purple: Некоторые правки

2020-10-27T06:11:44Z

Некоторые правки

Jehvehard: Добавления перевода и Поправка модули киборгов.

2020-10-25T14:09:18Z

Добавления перевода и Поправка модули киборгов.

Внесённые изменения

Jehvehard: Вместо обычного огнетушителя карманный

2020-10-24T18:16:00Z

Вместо обычного огнетушителя карманный

@@ Строка 392: / Строка 392: @@
 *Держите экипаж в курсе вашего местоположения, на случай если у вас низкий заряд и вы не сможете вовремя добраться до станции подзарядки.
 *Киборги могут не знать, что такое эмоции или чувства, но это не дает игроку права играть Рэмбо. Если группа людей берет в заложники несколько человек, киборг не имеет права врываться с электрошоковой дубинкой и избивать захватчиков.
 ==Примечания для взломанных киборгов==

@@ Строка 23: / Строка 23: @@
 ===Начало смены===
-Станция изначально снабжена одним киборгом, находящимся прямо на спутнике ИИ. У этого киборга не самая лучшая батарея, поэтому вам предлагается как можно скорее обновить свою батарею на более продвинутую.
+Станция Кибериада изначально снабжена одним киборгом (в случае других настроек, будет два киборга), находящимся прямо на спутнике ИИ. Станция Керберос обладает двумя киборгами которые находятся в отсеке научного отдела. У этого киборга не самая лучшая батарея, поэтому вам предлагается как можно скорее обновить свою батарею на более продвинутую.
 ===Вы были роботизированы===

@@ Строка 379: / Строка 379: @@
 *Вас не могут разоружить или отнять ваше встроенное оборудование. НО! Вы можете быть ошеломлены флешкой, EMP, xeno, что приведёт к сбою оптических сенсоров, а также к неспособности двигаться.
 *Вы невосприимчивы к большинству (если не ко всем) недугам, таких как болезни и радиационное отравление.
-*Вы должны следовать [http://rv666.asuscomm.com/wiki/index.php/ИИ#Interpreting_Your_Laws законам ИИ.]
+*Вы должны следовать [[AI Modules|законам ИИ.]]
 *Вы не можете подбирать, использовать или экипировать посторонние предметы, за исключением компонентов, которые идут с граббером, если вы инженер.
 *Вас могут заблокировать или отключить с помощью консоли (Robotics Control Computer) в [[Research Director's Office|офисе РД]].

@@ Строка 13: / Строка 13: @@
 {{JobSynthetic}}
-Как '''Киборг''' (Также называемый '''Андроид''' или просто '''Робот'''), Вы здесь чтобы '''служить персоналу'''. Будут синхронизированным с [[ИИ]], вы обязаны выполнять всё, что он прикажет (в разумных пределах).
+Как '''Киборг''' (Также называемый '''Андроид''' или просто '''Робот'''), Вы здесь чтобы '''служить персоналу'''. Будучи синхронизированным с [[ИИ]], вы обязаны выполнять всё, что он прикажет (в разумных пределах).
 С начала смены на станции уже может находится два киборга, для создания новых обратитесь к [[:Роботехник|робототехнику]].

@@ Строка 13: / Строка 13: @@
 {{JobSynthetic}}
-Как '''Киборг''' (Также называемый '''Андроид''' или просто '''Робот'''), Вы здесь чтобы '''служить персоналу'''. Буду синхронизированным с [[ИИ]], вы обязаны выполнять всё, что он прикажет (в разумных пределах).
+Как '''Киборг''' (Также называемый '''Андроид''' или просто '''Робот'''), Вы здесь чтобы '''служить персоналу'''. Будут синхронизированным с [[ИИ]], вы обязаны выполнять всё, что он прикажет (в разумных пределах).
 С начала смены на станции уже может находится два киборга, для создания новых обратитесь к [[:Роботехник|робототехнику]].

@@ Строка 65: / Строка 65: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
-*[[Security_Items#Flash|Flash]]
+*[[Security Items#Flash|Flash]]
-*[[Security_Items#Zipties|Zipties]]
+*[[Security Items#Zipties|Zipties]]
 *Soap
 *Light Replacer
@@ Строка 77: / Строка 77: @@
 *Mining Satchel
 *Health Analyzer
-*Basic Cyborg Hypospray - ([[Guide_to_Chemistry#Epinephrine|Epinephrine]] & [[Guide_to_Chemistry#Saline-Glucose_Solution|Saline-Glucose Solution]])
+*Basic Cyborg Hypospray - ([[Guide to Chemistry#Epinephrine|Epinephrine]] & [[Guide to Chemistry#Saline-Glucose Solution|Saline-Glucose Solution]])
 *Roller Bed Rack
 *Metal
@@ Строка 84: / Строка 84: @@
 *Floor tiles
-[[File:Emag.png|16px]] [[Syndicate_Items#Energy_Sword|Energy Sword]]
+[[File:Emag.png|16px]] [[Syndicate Items#Energy Sword|Energy Sword]]
 </div></div>
@@ Строка 104: / Строка 104: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
-*[[Security_Items#Flash|Flash]]
+*[[Security Items#Flash|Flash]]
-*[[Engineering_Items#Optical_Meson_Scanner|Meson Vision]]
+*[[Engineering Items#Optical Meson Scanner|Meson Vision]]
 *Metal
 *Glass
@@ Строка 149: / Строка 149: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
-*[[Security_Items#Flash|Flash]]
+*[[Security Items#Flash|Flash]]
 *Hemostat
 *Retractor
@@ Строка 196: / Строка 196: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
-*[[Security_Items#Flash|Flash]]
+*[[Security Items#Flash|Flash]]
-*[[Engineering_Items#Optical_Meson_Scanner|Meson Vision]]
+*[[Engineering Items#Optical Meson Scanner|Meson Vision]]
 *Mining Satchel
 *Mining Drill
@@ Строка 229: / Строка 229: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
-*[[Security_Items#Flash|Flash]]
+*[[Security Items#Flash|Flash]]
 *Light replacer
 *Soap
@@ Строка 259: / Строка 259: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
-*[[Security_Items#Flash|Flash]]
+*[[Security Items#Flash|Flash]]
 *Space Beer
 *Universal Enzyme
@@ Строка 270: / Строка 270: @@
 **Drinks (Coffee, Fruit Juices, Tea)
 **Cigarettes
-**[[General_Items#Paper|Paper]]
+**[[General Items#Paper|Paper]]
 **Pens
 **Packs of dice
@@ Строка 302: / Строка 302: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
-*[[Security_Items#Flash|Flash]]
+*[[Security Items#Flash|Flash]]
-*[[Security_Items#Zipties|zipties]]
+*[[Security Items#Zipties|zipties]]
-*[[Security_Items#Stun_Baton|Stun Baton]]
+*[[Security Items#Stun Baton|Stun Baton]]
 *Cyborg Disabler
 *Security tape
-*[[Security_Items#Hailer|Security hailer]]
+*[[Security Items#Hailer|Security hailer]]
-[[File:Emag.png|16px]]/[[Emergenecy Responce Team|ERT]] [[Security_Items#Laser_Gun|Laser Gun]]
+[[File:Emag.png|16px]]/[[Emergenecy Responce Team|ERT]] [[Security Items#Laser Gun|Laser Gun]]
 </div></div>
@@ Строка 322: / Строка 322: @@
 <div class="mw-collapsible-content">
-*[[Security_Items#Flash|Flash]]
+*[[Security Items#Flash|Flash]]
-*[[Security_Items#Stunbaton|Stunbaton]]
+*[[Security Items#Stunbaton|Stunbaton]]
 *[[File:MultiLensImmolator.gif]]Cyborg Immolator Cannon
 **Оружие, способное стрелять одним мощным лазером(Precise), который наносит 45 урона, или же шестью мелкими(Scatter), каждый из которых наносит 8. И первый, и второй режим поджигает(Во втором режиме - даже одного лазера достаточно, что бы зажечь!)
@@ Строка 334: / Строка 334: @@
 </div></div>
-==[[Guide_to_Robotics#Modifications|Модификации]]==
+==[[Guide to Robotics#Modifications|Модификации]]==
-Киборги, программное обеспечение которых было взломано, могут быть восстановлены путём сброса их соединения с ИИ и статуса LawSync. Для этого нужно подать сигнал на провода с помощью мультитула. В случае, если ИИ сбоит, [[Роботехник]] или другой техник должен разорвать соединение с ИИ, перерезав нужный провод. [[Syndicate_Items#Devices_and_Tools|Емагнутый]] киборг не имеет соединение с ИИ и LawSync статус, поэтому не может быть восстановлен.
+Киборги, программное обеспечение которых было взломано, могут быть восстановлены путём сброса их соединения с ИИ и статуса LawSync. Для этого нужно подать сигнал на провода с помощью мультитула. В случае, если ИИ сбоит, [[Роботехник]] или другой техник должен разорвать соединение с ИИ, перерезав нужный провод. [[Syndicate Items#Devices and Tools|Емагнутый]] киборг не имеет соединение с ИИ и LawSync статус, поэтому не может быть восстановлен.
 Помните, Киборги очень дороги! Не уничтожайте их, если киборг полностью не вышел из-под контроля или сброс ИИ и LawSync статус не работает.
@@ Строка 374: / Строка 374: @@
 ==Заметки для киборгов==
-*Киборги не наследуют свою прошлую личность. После боргификации, если вы были [[Предатель|Предателем]]/[[Вампир|Вампиром]] /[[Генокрад|Генокрадом]] вы не сможете выполнять свои цели.
+*Киборги не наследуют свою прошлую личность. После боргификации, если вы были [[Предатель|Предателем]]/[[Вампир]]ом /[[Генокрад]]ом вы не сможете выполнять свои цели.
 *Вы не можете получить урон от токсинов или удушения. Единственные источники повреждений - термальное и механическое воздействие (Burn and Brute damage).
 *Имейте в виду, что вам часто придётся работать в опасных ситуациях, например, в вакууме или радиации.
@@ Строка 403: / Строка 403: @@
 {{JobsTable}}
-[[Category: Jobs]]
+[[Категория:Роли]]

@@ Строка 98: / Строка 98: @@
 </gallery>
-Инженерные Киборги обычно считаются одним из самых полезных модулей. Поскольку им не требуется ни воздух, ни скафандр, они способны производить ремонт гораздо легче, чем инженеры-люди. Они также способны восстанавливать других киборгов. Однако из-за отсутствия рук они не могут полностью включить [[Tesla Engine|двигатель]], и у них нет возможности построить некоторые предметы.
+Один из самых полезных модулей. Защищен от давления и не требует кислорода, из-за чего способен проводить ремонт легче чем другие инженеры. Имеет запасы материалов, а так же гриппер, способный брать платы и другие полезные вещи. Из-за отсутствия рук не может завершить некоторые вещи, по типу [[Tesla Engine|двигателя]] и других.
 <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:50%">
@@ Строка 128: / Строка 128: @@
 *Station Blueprints
-[[File:Emag.png|16px]] Electrified arm - Like a stun baton
+[[File:Emag.png|16px]] Electrified arm - Дубинка, идентичная таковой у СБ.
 </div></div>
@@ Строка 143: / Строка 143: @@
 </gallery>
-Предназначен для оказания помощи в большинстве аспектов медицинской помощи.
+Может проводить операции или лечить людей. Не имеет шанса на провал при операции в ЛЮБЫХ условиях(Ведь борги точны как... Машины). Он защищен от давления, а так же не нуждается в кислороде, из-за чего может проводить успешные операции по спасению людей из космоса, если парамедика нет или он занят обжиманиями с вульпами.
 <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:50%">
@@ Строка 172: / Строка 172: @@
 *Roller Bed Rack
 *Cyborg Hypospray
 *Large Beaker
@@ Строка 189: / Строка 190: @@
 </gallery>
-Шахтёр-киборг довольно удобен, потому что он не нуждается в кислороде во время добычи ресурсов. Однако он не может использовать обычные ящики, и ему придется перетаскивать материалы из плавильни по одному.
+Шахтёр-киборг не имеет особых преимуществ перед обычными шахтерами, исключая нужду в кислороде. Не может использовать ящик для руды, но имеет бесконечный мешок для руды, а так же возможность брать слитки минерала(Уже выплавленные, то есть).
 <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:50%">
@@ Строка 203: / Строка 204: @@
 *Pocket Fire Extinguisher
 *Sheet Snatcher
 *Advanced Mining Scanner
 *Kinetic Accelerator
 *GPS
-[[File:Emag.png|16px]] Electrified arm - Like a stun baton
+[[File:Emag.png|16px]] Electrified arm - Аналог дубинки у СБ.
 </div></div>
@@ Строка 235: / Строка 237: @@
 *Pocket Fire Extinguisher
-[[File:Emag.png|16px]] Lube spray - Causes people to trip
+[[File:Emag.png|16px]] Lube spray - СМАЗКА! Заставляет людей прокатываться на ней.
 </div></div>
@@ Строка 251: / Строка 253: @@
 </gallery>
-Полезен в качестве секретаря или курьера для шеф-повара и бармена из-за того, что у вас полный доступ. Вы можете говорить на всех языках, используемых [[Languages|персоналом]], в отличие от других модулей и ИИ, которые могут только понимать все языки.
+Полезен в качестве секретаря или курьера для шеф-повара и бармена из-за того, что у вас полный доступ. Вы можете говорить на всех языках, используемых [[Languages|персоналом]], в отличие от других модулей и ИИ, которые могут понимать все языки, но не говорить.
 <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:50%">
@@ Строка 264: / Строка 266: @@
 *Space Violin
 *Space Guitar
-*Rapid-Service-Fabricator (RSF) - Works on any flat surface.
+*Rapid-Service-Fabricator (RSF) - Работает на любой поверхности, где есть пол. Создает стаканчики и еду.
 **Drinking glasses
 **Drinks (Coffee, Fruit Juices, Tea)
@@ Строка 279: / Строка 281: @@
 *Health Scanner
-[[File:Emag.png|16px]] Mickey Finn's Special Brew - Poisonous
+[[File:Emag.png|16px]] Mickey Finn's Special Brew - Ядовитое пойло.
 </div></div>
@@ Строка 294: / Строка 296: @@
 </gallery>
-Киборги службы безопасности очень полезны. В их запасе есть дубинка и дизейблер, которые работают от аккумулятора киборга, а также неисчерпаемое количество наручников.
+Киборги службы безопасности очень полезны. В их запасе есть дубинка и дизейблер, которые работают от аккумулятора киборга, а также неисчерпаемое количество наручников, а кроме того они имеют лазер, если были вызваны вместе с ЕРТ.
 <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:50%">
@@ Строка 307: / Строка 309: @@
 *[[Security_Items#Hailer|Security hailer]]
-[[File:Emag.png|16px]] [[Security_Items#Laser_Gun|Laser Gun]]
+[[File:Emag.png|16px]]/[[Emergenecy Responce Team|ERT]] [[Security_Items#Laser_Gun|Laser Gun]]
 </div></div>
@@ Строка 314: / Строка 316: @@
 [[File:CyborgCombat.png]]
-Боевые Борги по умолчанию недоступны. Этот модуль разблокируется только в гамма-код, он упакован надежными боевыми инструментами, чтобы предотвратить большинство угроз экипажу и станции. '''ПРИМЕЧАНИЯ!''' Военный модуль доступен '''ТОЛЬКО''' для ЕРТ группы.
+Боевые Борги по умолчанию недоступны. Этот модуль разблокируется только в гамма-код, он упакован надежными боевыми инструментами, чтобы предотвратить большинство угроз экипажу и станции. '''ПРИМЕЧАНИЯ!''' Военный модуль доступен '''ТОЛЬКО''' для ЕРТ группы, и '''ТОЛЬКО''' если код угрозы - Гамма(Хоть и администраторы могут сделать его в любой код)
 <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:50%">
@@ Строка 321: / Строка 323: @@
 *[[Security_Items#Flash|Flash]]
-*[[Syndicate_Items#Thermal_Imaging_Glasses|Thermal Vision]]
+*[[Security_Items#Stunbaton|Stunbaton]]
 *zipties
 *Sonic Jackhammer
-**Able to clear Reinforced Walls and other obstructions, doubles as an effective melee weapon
+**Способный разрушать укрепленные стенки, а так множество других преград на вашем пути! Наносит большой урон в ближнем бою
 [[File:Emag.png|16px]] Accelerator Laser Cannon
@@ Строка 396: / Строка 393: @@
 *Киборги могут не знать, что такое эмоции или чувства, но это не дает игроку права играть Рэмбо. Если группа людей берет в заложники несколько человек, киборг не имеет права врываться с электрошоковой дубинкой и избивать захватчиков.
-==Rogue AI Notes==
+==Примечания для взломанных киборгов==
 Если ИИ, к которому вы подключены, был взломан, то вы тоже унаследуете новые директивы. Вам всё равно придётся выполнять все его приказы, чтобы он мог достичь своих целей любой ценой. Это означает, что если ИИ хочет чтобы вы взорвали себя, то вы ОБЯЗАНЫ это сделать. Конечно, вы можете предложить ему другой план, но его волю вы всегда обязаны выполнять беспрекословно. Не просто так вашу связь с ИИ называют Master and Slave relationship (Отношения Мастера и Раба).

@@ Строка 13: / Строка 13: @@
 {{JobSynthetic}}
-Как '''Киборг''' (Также называемый '''Андроид''' или просто '''Робот'''), Вы здесь чтобы '''служить персоналу'''. Вы подчиняетесь [[ИИ]] и обязаны выполнять всё, что он прикажет.
+Как '''Киборг''' (Также называемый '''Андроид''' или просто '''Робот'''), Вы здесь чтобы '''служить персоналу'''. Буду синхронизированным с [[ИИ]], вы обязаны выполнять всё, что он прикажет (в разумных пределах).
-С начала смены на станции уже находится один киборг, для создания киборгов обратитесь к [[:Роботехник|робототехнику]].
+С начала смены на станции уже может находится два киборга, для создания новых обратитесь к [[:Роботехник|робототехнику]].
 Все киборги являются собственностью станции. Киборги являются разумными, но не способны испытывать эмоции, как органические существа.
@@ Строка 23: / Строка 23: @@
 ===Начало смены===
-Станция изначально снабжена одним киборгом, находящимся прямо на спутнике ИИ. У этого киборга не самая лучшая батарея, поэтому вам предлагается как можно скорее обновить свою батарею на более продвинутую. Вы можете использовать телепортер AI MiniSAT, чтобы направиться прямо в РнД, чтобы сократить время поездки.
+Станция изначально снабжена одним киборгом, находящимся прямо на спутнике ИИ. У этого киборга не самая лучшая батарея, поэтому вам предлагается как можно скорее обновить свою батарею на более продвинутую.
 ===Вы были роботизированы===
 Добро пожаловать в мир киборгов! Возрождение таким образом часто сильно дезориентирует и может привести к значительной путанице и трудностям адаптации к новому телу.
-Когда-то ты был человеком, но сейчас твой мозг заключен в металлическую оболочку. Ваши директивы будут зависеть от того, какому ИИ вы подчинены, в противном случае вы возьмете стандартные директивы. Если вас преследовал [[Traitor|тритор]] при жизни, то, став киборгом, вы считаетесь умершим, поэтому тритор выполнил свою цель.
+Когда-то ты был человеком, но сейчас твой мозг заключен в металлическую оболочку и выполняет только вычислительную функцию. Ваши директивы будут зависеть от того, какому ИИ вы подчинены, в противном случае вы возьмете стандартные директивы. Если вас преследовал [[Traitor|предатель]] при жизни, то, став киборгом, вы считаетесь умершим, поэтому предатель выполнил свою цель.
 ===Вернуться к плоти===
@@ Строка 34: / Строка 34: @@
 ==Радиоканал синтетиков==
-Киборги отличаются тем, что у них есть "двоичный канал", который работает на ": b". Они могут использовать этот частный канал для общения с другими киборгами, андроидами и ИИ.
+Киборги отличаются тем, что у них есть "двоичный канал", который работает на ":b". Они могут использовать этот частный канал для общения с другими киборгами, андроидами и ИИ.
 В зависимости от своего модуля киборги могут иметь доступ к специфическому для отдела радио (например, инженерному) и могут говорить по нему, используя :h (например, :e для инженерного).
@@ Строка 41: / Строка 41: @@
 Помятых киборгов можно починить сварочным инструментом. Тепловые повреждения киборгов (от пожаров или лазеров) могут быть устранены с помощью отвертки, чтобы открыть панель электропроводки киборга (скрытую внутри полости силового элемента), а затем заменить сгоревшие провода. Киборг, который потерпел неудачу, но не был превращен в металлолом, может быть восстановлен.
-Инженерные киборги могут чинить вмятины на себе и на своих собратьях-киборгах. Однако они не могут исправить повреждения от ожогов, так как не могут снять силовые элементы, чтобы добраться до проводки.
+Инженерные киборги могут чинить вмятины на своих собратьях-киборгах. Однако они не могут исправить повреждения от ожогов, так как не могут снять силовые элементы, чтобы добраться до проводки. Медицинские могут "лечить" как себя, так и своих собратьев с помощью нанопасты.
 Для получения дополнительной информации о техническом обслуживании киборгов см. [[Руководство по робототехнике]].
 Расходные материалы и заряд можно пополнить, посетив станцию подзарядки киборга
-<br> Внутри станции зарядники можно найти: 1 in the [[Engineering]] Lobby, 2 in the [[Robotics Lab]] Mech Bay, 1 in Electrical Maintenance in [[Bar/Chapel Maintenance|Bar/Chapel Maint]], 1 in the [[Dormitory]] Bathrooms, 2 in the [[AI Satellite]]
+<br> Зарядные станции можно найти: 1 в [[Engineering|инженерном]] отделе, 2 в [[Robotics Lab|роботехнической лаборатории]], 1 в подсобке электрика севернее церкви, 1 в ванной комнате [[Dormitory|дорм]], 2 на [[AI Satellite|спутнике ИИ]]
-<br> Вне станции: 1 in the [[Engineering Outpost]], 3 in the AI core of the [[Construction Site]], 1 in the central office at [[Central Command]], 1 in the southern security area of [[Central Command]], 2 in the [[Mining Station]] (one in each of the tool rooms, east and west).
+<br> Вне станции: Несколько на [[Central Command|центральном командовании]], 2 на [[Mining Station|шахтёрском аванпосте]] (на восточной и западной его части).
 ==Модули==
-Киборги поставляются с массивом продвинутых кибернетических модулей, каждый из которых загружен рядом функций (называемых модулями). Каждый имеет флэш-устройства, Security-HUD, Medical-HUD и Diagnostic-HUD. Все предметы (за исключением флэшек) будут перезаряжаться и пополняться с течением времени, используя заряд батареи или находясь в зарядной станции киборга.
+Киборги поставляются с массивом продвинутых кибернетических модулей, каждый из которых загружен рядом функций (называемых модулями). Каждый имеет флэш-устройства, Security-HUD, Medical-HUD и Diagnostic-HUD. Все предметы будут перезаряжаться и пополняться с течением времени, используя заряд батареи или находясь в зарядной станции киборга.
 ===Стандартный===

@@ Строка 187: / Строка 187: @@
 *Advanced Mop
 *Holosign creator
-*Fire Extinguisher
+*Pocket Fire Extinguisher
 [[File:Emag.png|16px]] Lube spray - Causes people to trip