Пилот пода службы безопасности - История изменений

Gevron: /* Красный код */

2022-10-27T12:31:37Z

Красный код

NTBot: /* Красный код */clean up

2020-12-17T16:51:59Z

Красный код: clean up

Rainbringer: Удалил плашку "В процессе перевода"

2020-08-28T17:36:05Z

Удалил плашку "В процессе перевода"

Rainbringer: Пилот переведён

2020-08-28T17:34:21Z

Пилот переведён

Rainbringer: Почти перевёл Пилота

2020-08-26T12:34:11Z

Почти перевёл Пилота

RaMMfan: RaMMfan переименовал страницу Security Pod Pilot в Пилот пода службы безопасности

2020-04-03T03:12:34Z

RaMMfan переименовал страницу Security Pod Pilot в Пилот пода службы безопасности

RaMMfan: Новая страница: «{{JobPageHeader |colour = BA5656 |hcolour = white |stafftype = SECURITY |img = SS13_Sec_pod_pilot.png |jobtitle = Security Pod Pilot |access = Security,...»

2020-04-03T03:12:23Z

Новая страница: «{{JobPageHeader |colour = BA5656 |hcolour = white |stafftype = SECURITY |img = SS13_Sec_pod_pilot.png |jobtitle = Security Pod Pilot |access = Security,...»

Новая страница

{{JobPageHeader
|colour = BA5656
|hcolour = white
|stafftype = SECURITY
|img = SS13_Sec_pod_pilot.png
|jobtitle = Security Pod Pilot
|access = [[Brig|Security]], [[Morgue]], [[Maintenance]]
|difficulty = Hard
|superior = [[Head of Security]]
|duties = Pilot the Armed Security Pod, hunt down space fugitives, <s>get lost</s>.
|guides = [[Guide to Security]], [[Space Law]], [[Standard Operating Procedure]], [[Riot Control]]
}}
{{JobSecurity}}

The '''Security Pod Pilot's''' job is to pursue suspects that roam in space with your Security Space Pod, away from the trusty hands of your fellow [[Security Officer|Security Officers]], patrol the space nearby, scouting for hull damage or other dangers, keeping the station safe from any troublemakers, [[Traitor|traitorous engineers]], and the [[Nuclear Agent|enemies]].
=Required Knowledge=

Out of Character wise: '''Read the rules carefully before playing as a member of Security.'''

In Character wise: Obviously, knowledge of how '''to fly and manage a space pod.'''

'''Knowledge of [[Space Law]]'''. You're a security officer, after all.

'''Robustness is mandatory'''.

EVA knowledge will be needed to avoid you becoming a cold corpse.

For Standard Operating Procedure for this role and other security roles, please see [[Standard_Operating_Procedure_(Security)#Security_Pod_Pilot|Standard Operating Procedure (Security)]].

= Equipment =
Here is a list of stuff that the security pod pilot spawns with:

* A space pod. You wander the skies around the station in this, your trusty space pod, keeping the crew from harm from all the nasty aliens that live out there.
* A space suit. You need this in case your pod somehow explodes.
* A security locker. Along with the standard security gear, here is also a laser module for your pod.
* Laser module. For emergencies that need some firepower from space.
* O2 canister. Fill up your jetpack/ oxygen tanks with this.
* Jetpack. Makes it even easier to navigate space if/when your pod explodes.
* Recharger/ 2 battery cells. Use these to keep your pod charged and ready.
* Toolbox with tools. Needed for repairs and changing out parts.

=Starting Out=
The Security Pod Pilot starts out in the Eastern side of Security. They kit up in this area and they have access to breathing apparatus as they are in space most of the time. Just above their spawn is the area where the pod is. Feel free to change into your space suit / fill up your oxygen tank / figure out your loadout. Once that's done, head into your pod by click dragging your sprite to the pod (Similar to a mech.). From here, use the 'Open pod door' button on your space pod tab, and fly into space. Your aim here is to fly around the station and make sure everything is in order. That's really all there is to it, unless you actually run into something you can't handle.

When RnD gets the technology, [[Implants#Cybernetic_Implants | X-Ray implants]] will come in handy for peering into maintenance and steathily alerting your security comrades of the fugitives or hidden cult bases hiding within.

= Pod maintenance =

As the Security Pod Pilot you are expected to maintain the pod and keep in in good shape at all times. You never know when the enemy will strike.

== Changing/upgrading the battery ==

# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
# [[File:Empty_hand_Midnight.png]] Use an empty hand on the pod, take out the old battery.
# [[File:HCell.png]] Insert the new battery.
# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.

== Changing the weapon system ==

The pod starts out with a taser module which shoots disabling beams, but there's also a laser module in your security locker.

# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
# [[File:Empty_hand_Midnight.png]] Use an empty hand on the pod, take out the old weapons system.
# [[File:Pod_w_laser.png]]Insert the new weapons system.
# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.

== Repairing the pod ==

Repairing the pod is quite straightforward. Just make sure you cover your eyes while welding; either with a welder helmet, or with the space suit helmet.

# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
# [[File:Welder.png]] Use a welder to repair the damage.
# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.

= Code Red =
Either Space carp are killing the station, Nuke Ops are in space with the disk, or some other bad horrible thing has happened to cause code red. If this is the case, then the first thing you should do is:
* Assess the situation, both on station and in space.
* If the situation is very bad/ will become very bad in one or both of these cases, then head back to your pod bay (Assuming it's still standing.) and install the laser module onto your pod. You can do this via using a crowbar on the pod, clicking on the pod with an empty hand, and then removing the taser module. Place this in your security locker, and place the laser module in. Crowbar the pod again.
* Head back into space. Fly around, look around for the threat, and take it out as you please.

{{JobsTable}}

[[Category: Jobs]]

← Предыдущая		Версия 12:31, 27 октября 2022
Строка 81:		Строка 81:

	[[Категория:Роли]]		[[Категория:Роли]]
		+	[[Категория:Служба безопасности]]

← Предыдущая		Версия 16:51, 17 декабря 2020
Строка 80:		Строка 80:
	{{JobsTable}}		{{JobsTable}}

−	[[~~Category~~: ~~Jobs~~]]	+	[[Категория:Роли]]

← Предыдущая		Версия 17:36, 28 августа 2020
Строка 1:		Строка 1:
−	~~{{wip\|assign = Rainbringer}}~~
	{{JobPageHeader		{{JobPageHeader
	\|colour = BA5656		\|colour = BA5656

@@ Строка 34: / Строка 34: @@
 *Ваш личный шкафчик, который находится в [[Security Pod Bay|вашем отсеке]]. В нём находится экипировка офицера Службы безопасности, а также модуль лазерного оружия для вашего Пода.
 *Лазерный модуль. (Именно о нём мы говорили выше) Бывают случаи когда необходима боевая поддержка с космоса. В этом случае лазер станет вашим верным другом.
 *O2 канистра. С помощью неё вы сможете пополнить ваши баллоны и джетпак.
 *Джетпак. Если ваш Под взорвётся, то именно джетпак станет вашим незаменимым инструментом.
 *Зарядник и 2 батарейки. Использование Пода требует энергии, поэтому вам будет нужно менять его батареи по мере надобности.
 *Тулбокс с инструментами. Он вам понадобиться для ремонта Пода и замены его модулей.
 =Начало смены=
@@ Строка 48: / Строка 48: @@
 Как Пилот службы безопасности, вы должны поддерживать Под в хорошей форме в любое время. Никогда не знаешь, когда враг нанесет удар.
-==Changing/upgrading the battery==
+==Зарядка/улучшение батарейки==
-#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Используйте лом чтобы открыть щиток.
-#[[File:Empty_hand_Midnight.png]] Use an empty hand on the pod, take out the old battery.
+#[[File:Empty_hand_Midnight.png]] Пустой рукой достаньте батарейку из пода.
-#[[File:HCell.png]] Insert the new battery.
+#[[File:HCell.png]] Вставьте новую батарейку.
-#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Используйте лом чтобы закрыть щиток.
-==Changing the weapon system==
+==Замена оружейного модуля==
-The pod starts out with a taser module which shoots disabling beams, but there's also a laser module in your security locker.
+Изначально, на под установлен станящий модуль, но в вашем отделе в шкафчике есть лазерный модуль, который можно установить.
-#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Используйте лом чтобы открыть щиток.
-#[[File:Empty_hand_Midnight.png]] Use an empty hand on the pod, take out the old weapons system.
+#[[File:Empty_hand_Midnight.png]] Выньте пустой рукой старый оружейный модуль.
-#[[File:Pod_w_laser.png]]Insert the new weapons system.
+#[[File:Pod_w_laser.png]] Вставьте новый оружейный модуль.
-#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Используйте лом чтобы закрыть щиток.
-==Repairing the pod==
+==Ремонт пода.==
-Repairing the pod is quite straightforward. Just make sure you cover your eyes while welding; either with a welder helmet, or with the space suit helmet.
+Ремонт пода довольно прост, главное убедиться, что вы '''защитили глаза во время работы со сваркой;''' либо с помощью шлема сварщика, либо с помощью шлема космического скафандра.
-#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Используйте лом чтобы открыть щиток.
-#[[File:Welder.png]] Use a welder to repair the damage.
+#[[File:Welder.png]] Используйте сварку чтобы починить повреждения.
-#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Используйте лом чтобы закрыть щиток.
-=Code Red=
+=Красный код=
-Either Space carp are killing the station, Nuke Ops are in space with the disk, or some other bad horrible thing has happened to cause code red. If this is the case, then the first thing you should do is:
+Либо космические карпы разрушают станцию, ядерные оперативники находятся в космосе с диском, либо произошла какая-то другая ужасная вещь, вызвавшая красный код. Если это так, то первое, что вы должны сделать, это:
-*Assess the situation, both on station and in space.
+*Оцените обстановку, как на станции, так и в космосе.
-*If the situation is very bad/ will become very bad in one or both of these cases, then head back to your pod bay (Assuming it's still standing.) and install the laser module onto your pod. You can do this via using a crowbar on the pod, clicking on the pod with an empty hand, and then removing the taser module. Place this in your security locker, and place the laser module in. Crowbar the pod again.
+*Если ситуация действительно плоха либо вот-вот станет таковой, то устанавливайте на под лазерный оружейный модуль. (Его установка описана выше)
-*Head back into space. Fly around, look around for the threat, and take it out as you please.
+*Возвращайтесь в космос. Облетите вокруг, осмотрите всё на наличие угрозы, а затем дайте ей достойный отпор!
 {{JobsTable}}
 [[Category: Jobs]]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{JobPageHeader
 |colour = BA5656
@@ Строка 4: / Строка 5: @@
 |stafftype = SECURITY
 |img = SS13_Sec_pod_pilot.png
-|jobtitle = Security Pod Pilot
+|jobtitle = Пилот Службы безопасности
 |access = [[Brig|Security]], [[Morgue]], [[Maintenance]]
-|difficulty = Hard
+|difficulty = Сложно
 |superior = [[Head of Security]]
-|duties = Pilot the Armed Security Pod, hunt down space fugitives, <s>get lost</s>.
+|duties = Сядьте за штурвал Пода службы безопасности и патрулируйте космические окрестности станции
 |guides = [[Guide to Security]], [[Space Law]], [[Standard Operating Procedure]],  [[Riot Control]]
 }}
 {{JobSecurity}}
-The '''Security Pod Pilot's''' job is to pursue suspects that roam in space with your Security Space Pod, away from the trusty hands of your fellow [[Security Officer|Security Officers]], patrol the space nearby, scouting for hull damage or other dangers, keeping the station safe from any troublemakers, [[Traitor|traitorous engineers]], and the [[Nuclear Agent|enemies]].
+Пилот Службы безопасности обязан преследовать подозреваемых, бродящих в космосе, с помощью своего Пода, патрулировать окрестности станции чтобы предотвратить опасность исходящую из вне. Выслеживайте [[Предатель|предателей-инженеров]] и [[Ядерный оперативник|других врагов]], угрожающих целостности станции.
-=Required Knowledge=
+=Необходимые знания=
-Out of Character wise: '''Read the rules carefully before playing as a member of Security.'''
+''OOC информация'': внимательно прочитайте правила, прежде чем играть в качестве члена Службы безопасности.
-In Character wise: Obviously, knowledge of how '''to fly and manage a space pod.'''
+''IC информация'': вы должны знать как управлять Подом и уметь на нем летать.
-'''Knowledge of [[Space Law]]'''. You're a security officer, after all.
+'''Знание [[Космический Закон|Космического закона]] обязательно''', вы ведь офицер Службы безопасности!
-'''Robustness is mandatory'''.
+Знание как надевать скафандр EVA будет полезно чтобы не замёрзнуть в космосе.
-EVA knowledge will be needed to avoid you becoming a cold corpse.
+Пожалуйста, ознакомьтесь с [[Standard Operating Procedure (Security)|Стандартными Рабочими Процедурами]] во избежании вашего увольнения с должности.
-For Standard Operating Procedure for this role and other security roles, please see [[Standard_Operating_Procedure_(Security)#Security_Pod_Pilot|Standard Operating Procedure (Security)]].
+=Экипировка=
-= Equipment =
+*Космический Под, с помощью которого вы будете бороздить необъятный космос, защищая экипаж от его опасностей.
-Here is a list of stuff that the security pod pilot spawns with:
+*Скафандр. Он пригодиться Вам в случае, если ваш Под взорвётся или потеряется.
-* A space pod. You wander the skies around the station in this, your trusty space pod, keeping the crew from harm from all the nasty aliens that live out there.
+=Начало смены=
-* A space suit. You need this in case your pod somehow explodes.
+[[Security Pod Bay|Ваш офис]] находится на востоке Отдела службы безопасности. Вы заступаете на смену именно здесь. Сразу выше вашего офиса находится стоянка с вашей гордостью - Подом. Не стесняйтесь настроить скафандр на отслеживание местоположения, наполнить баллоны и взять всё необходимое. Когда всё будет готово, просто залазьте в ваше транспортное средство и мчитесь покорять просторы космоса. (Перетащите свою модельку на модельку Пода, чтобы залезть в него.) Нажмите кнопку 'Open pod door' чтобы открыть ворота ангара и можете вылетать. Ваша задача - патрулировать станцию с космоса и отразить возможную опасность. На самом деле, это всё, что вы должны делать.
-=Starting Out=
+Когда РнД исследует импланты, то вам очень пригодится [[Implants#Cybernetic Implants|X-ray имплант]], которые поможет Вам просматривать техи и выслеживать беглецов, а затем скрытно оповещая ваших коллег СБшников о нём.
-When RnD gets the technology, [[Implants#Cybernetic_Implants | X-Ray implants]] will come in handy for peering into maintenance and steathily alerting your security comrades of the fugitives or hidden cult bases hiding within.
+=Техническое обслуживание Пода=
-= Pod maintenance =
+Как Пилот службы безопасности, вы должны поддерживать Под в хорошей форме в любое время. Никогда не знаешь, когда враг нанесет удар.
-As the Security Pod Pilot you are expected to maintain the pod and keep in in good shape at all times. You never know when the enemy will strike.
+==Changing/upgrading the battery==
-== Changing/upgrading the battery ==
+#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
-# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
+==Changing the weapon system==
 The pod starts out with a taser module which shoots disabling beams, but there's also a laser module in your security locker.
-# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
-# [[File:Empty_hand_Midnight.png]] Use an empty hand on the pod, take out the old weapons system.
+#[[File:Empty_hand_Midnight.png]] Use an empty hand on the pod, take out the old weapons system.
-# [[File:Pod_w_laser.png]]Insert the new weapons system.
+#[[File:Pod_w_laser.png]]Insert the new weapons system.
-# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.
-== Repairing the pod ==
+==Repairing the pod==
 Repairing the pod is quite straightforward. Just make sure you cover your eyes while welding; either with a welder helmet, or with the space suit helmet.
-# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to open the maintenance hatch.
-# [[File:Welder.png]] Use a welder to repair the damage.
+#[[File:Welder.png]] Use a welder to repair the damage.
-# [[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.
+#[[File:Crowbar.png]] Use a crowbar to close the maintenance hatch.
-= Code Red =
+=Code Red=
 Either Space carp are killing the station, Nuke Ops are in space with the disk, or some other bad horrible thing has happened to cause code red. If this is the case, then the first thing you should do is:
 * Assess the situation, both on station and in space.
-* If the situation is very bad/ will become very bad in one or both of these cases, then head back to your pod bay (Assuming it's still standing.) and install the laser module onto your pod. You can do this via using a crowbar on the pod, clicking on the pod with an empty hand, and then removing the taser module. Place this in your security locker, and place the laser module in. Crowbar the pod again.
+*Assess the situation, both on station and in space.
-* Head back into space. Fly around, look around for the threat, and take it out as you please.
+*If the situation is very bad/ will become very bad in one or both of these cases, then head back to your pod bay (Assuming it's still standing.) and install the laser module onto your pod. You can do this via using a crowbar on the pod, clicking on the pod with an empty hand, and then removing the taser module. Place this in your security locker, and place the laser module in. Crowbar the pod again.
 {{JobsTable}}
 [[Category: Jobs]]

← Предыдущая	Версия 03:12, 3 апреля 2020
(нет различий)