Священник - История изменений

NTBot: /* Нулевой Стержень */clean up, replaced: [[File:Scythe.png → [[File:Item_scythe.png

2021-06-12T09:18:31Z

Нулевой Стержень: clean up, replaced: [[File:Scythe.png → [[File:Item_scythe.png

Джордан: Внятное описание воздействия крестика.

2021-03-17T23:34:03Z

Внятное описание воздействия крестика.

XtenZzo: Механ нас обманывал. Правка действия креста

2021-03-17T20:48:25Z

Механ нас обманывал. Правка действия креста

Vladan us: во

2021-03-06T23:00:29Z

во

Vladan us: перевод

2021-03-06T23:00:10Z

перевод

Erement в 15:39, 14 января 2021

2021-01-14T15:39:19Z

BOT Purple: Правка машинного перевода

2021-01-14T14:05:26Z

Правка машинного перевода

Внесённые изменения

NTBot: clean up

2020-12-17T16:52:12Z

clean up

Shogun в 11:45, 16 октября 2020

2020-10-16T11:45:37Z

Mister Helper: /* Умилостивление Богов */

2020-09-08T12:35:56Z

Умилостивление Богов

@@ Строка 174: / Строка 174: @@
 |4.1 повреждение за попадание, размещается на поясе.
 |-
-![[File:Scythe.png]]
+![[File:Item_scythe.png]]
 Коса Жнеца

@@ Строка 262: / Строка 262: @@
 (Prayer Beads)
 |Используя их, чтобы молиться рядом с кем-то, у вас будет шанс исцелить их или потревожить их силы, если они вампиры. Может также освобождать члена культа делая их обычными людьми.
-|Может использоваться только Священником/ОБР. После 15 секунд использования его на неподвижной цели он освобождает от рабства культа, сводит на нет вампиров и исцеляет 5 любого урона. Также неуклонно сводит на нет силу ТОЛЬКО низшего вампира в пределах 5 тайлов от вас, пока он удерживается. На высшего вампира он не действует. Этот предмет чрезвычайно силен, когда используется для помощи в борьбе во время раундов с культом.
+|Может использоваться только Священником/ОБР.
 |-
 ![[File:Baguette.png]]

@@ Строка 262: / Строка 262: @@
 (Prayer Beads)
 |Используя их, чтобы молиться рядом с кем-то, у вас будет шанс исцелить их или потревожить их силы, если они вампиры. Может также освобождать члена культа делая их обычными людьми.
-|Может использоваться только Священником/ОБР. После 15 секунд использования его на неподвижной цели он освобождает от рабства культа, сводит на нет вампиров и исцеляет 5 любого урона. Также неуклонно сводит на нет силу любого вампира в пределах 5 тайлов от вас, пока он удерживается. Этот предмет чрезвычайно силен, когда используется для помощи в борьбе во время раундов с культом.
+|Может использоваться только Священником/ОБР. После 15 секунд использования его на неподвижной цели он освобождает от рабства культа, сводит на нет вампиров и исцеляет 5 любого урона. Также неуклонно сводит на нет силу ТОЛЬКО низшего вампира в пределах 5 тайлов от вас, пока он удерживается. На высшего вампира он не действует. Этот предмет чрезвычайно силен, когда используется для помощи в борьбе во время раундов с культом.
 |-
 ![[File:Baguette.png]]

← Предыдущая		Версия 23:00, 6 марта 2021
Строка 1:		Строка 1:
−	~~{{Требуется перевод}}~~
	{{JobPageHeader		{{JobPageHeader
	\|colour = C66B2D		\|colour = C66B2D

@@ Строка 288: / Строка 288: @@
 Вы можете печатать в библиотеке Тома Культа. Таким образом все могут подумать, что это культ, а вы сможете заработать себе место в команде безопасности.
-The chaplain also has access to three specialized items restricted to his role. His Grace, a toolbox that grants projectile immunity and gains damage with every kill, the Missionary Starter Kit, which allows the chaplain to temporarily mindslave personnel over a distance, and the voodoo doll that allows you to mess with people from any distance.
+Капеллан также имеет доступ к трем специальным предметам, лишь доступных его роли. Набор инструментов, который дает невосприимчивость к снарядам от которого получает урон при каждом убийстве, стартовый набор миссионера, который позволяет святоше временно порабощать людей на расстоянии, и кукла вуду, которая позволяет вам контролировать людей на любом расстоянии.
 {{JobsTable}}
 [[Категория:Роли]]

← Предыдущая		Версия 15:39, 14 января 2021
Строка 1:		Строка 1:
		+	{{Требуется перевод}}
	{{JobPageHeader		{{JobPageHeader
	\|colour = C66B2D		\|colour = C66B2D

@@ Строка 42: / Строка 42: @@
 Обратите внимание, что некоторые члены экипажа могут попытаться использовать выбрасыватель масс как способ выхода станции в космос. Это, как правило, не должно быть разрешено без очень хорошего объяснения.
-Крематорий используется для превращения тел в пепел. Не забывайте раздевать тело, прежде чем создавать его.
+Крематорий используется для превращения тел в пепел. Не забывайте раздевать тело, прежде чем сжигать его.
 ==Умилостивление [[Administrators|Богов]]==

@@ Строка 45: / Строка 45: @@
 ==Умилостивление [[Administrators|Богов]]==
-Команда "pray" подобна ахелпу, но имеет другой характер и должна быть сформулирована почтительно (например, "О Великий и мудрый пилот, пожалуйста, даруй своему смиренному слуге...). Рекомендуется молиться только в конце круга. У богов есть привычка игнорировать ранние молитвы.
+Команда "pray" подобна ахелпу, но имеет другой характер и должна быть сформулирована почтительно (например, "О Великий и мудрый пилот, пожалуйста, даруй своему смиренному слуге...). Рекомендуется молиться только в середине круга. У богов есть привычка игнорировать ранние молитвы.
-Молитвы, скорее всего, будут услышаны, если они так или иначе тематически уместны: желание без видимой причины вряд ли будет выполнено, но молиться, скажем, о божественной миссии или инструментах для ее выполнения более забавно для богов.
+Молитвы, скорее всего, ''<s>не</s>'' будут услышаны, если они так или иначе тематически уместны: желание без видимой причины вряд ли будет выполнено, но молиться, скажем, о божественной миссии или инструментах для ее выполнения более забавно для богов.
 У тебя в шкафчике есть свечи и цветные мелки. Свечи можно ставить где угодно и зажигать (они в конце концов сгорают). Мелки можно использовать для рисования рун (обычно размещаемых перед трибуной), а также граффити (не совсем ваш стиль) и букв (позволяя вам писать сообщения на земле).
-Не ждите, что на ваши молитвы будет дан ответ. Боги-непостоянные существа. Никто не знает, что они собираются делать дальше.
+Не ждите, что на ваши молитвы будет дан ответ. Боги-непостоянные существа. Никто не знает, что они собираются делать дальше. В основном боги заняты более важными делами.
 ==Артефакты==