Мим - История изменений

Jehvehard: /* В общих чертах */ Исправил ошибку из #wiki-mistakes

2021-07-23T14:59:50Z

В общих чертах: Исправил ошибку из #wiki-mistakes

Honker: Перевод.

2021-06-05T11:11:54Z

Перевод.

Erement в 16:07, 14 января 2021

2021-01-14T16:07:58Z

Papa Leroy: Перевод

2020-12-29T01:07:59Z

Перевод

NTBot: /* Antagging */clean up

2020-12-17T16:51:37Z

Antagging: clean up

BOT Purple: С оффов

2020-11-15T17:19:41Z

С оффов

RaMMfan: RaMMfan переименовал страницу Mime в Мим

2020-04-03T03:23:32Z

RaMMfan переименовал страницу Mime в Мим

RaMMfan: Новая страница: «{{Needsrevision|reason = needs more detail about good/bad miming, as well as examples on how to handle communication e.g. in the case of being arrested}} {{JobPag...»

2020-04-03T03:23:23Z

Новая страница: «{{Needsrevision|reason = needs more detail about good/bad miming, as well as examples on how to handle communication e.g. in the case of being arrested}} {{JobPag...»

Новая страница

{{Needsrevision|reason = needs more detail about good/bad miming, as well as examples on how to handle communication e.g. in the case of being arrested}}
{{JobPageHeader
|colour = C66B2D
|hcolour = white
|stafftype = SERVICE
|img = Generic_mime.png
|jobtitle = Mime
|access = Mime Office.
|difficulty = ... (Easy to Hard)
|superior = [[Head of Personnel]]
|duties = Silence, and gesture. Perform the crowd.
|guides = [[Standard Operating Procedure (Service)#Mime|Standard Operating Procedure]]
}}
{{JobService}}

'''''Mimington''' bows and tips his beret.''

Silently stalking the station, leaning against invisible walls, sitting on invisible chairs, eating invisible food: the '''Mime''' has a connection to another world beyond the senses of mortals. The Mime is the rival of the noisy [[Clown]], and usually has a higher standard for their silent pranks and invisible shenanigans.

== Overview ==

As the Clown is here to prank people, and make them laugh, the Mime is here to give a show to people! You are not a silly Clown copy, you are a professional, and professionals have standards. Be efficient, be polite, have a plan to distract everyone you meet!

===Vow of Silence===
You cannot talk unless you press the Speech button in your Mime menu. However, to speak as a mime is the ultimate taboo, and in pressing the button (even if you don't actually say anything afterwards) you will lose touch with the source of your power, and you can no longer produce invisible walls (purely cosmetic now, you cannot make them anymore)! A mime communicates through gesture. This is his art! Noise is the place of that wretched clown, not a true performer like yourself. In emergencies, a note on a piece of paper can do in a pinch, or using the note feature on your PDA. Such a critic. Make sure your gestures actually make sense to an observer. Use custom emotes to talk and your ass is going to get warned and get you job banned.

A few examples for your viewing pleasure:

'''WORST''': Mimington mimes Person A murdering Person B.

'''BAD''': Mimington mimes out Person A doing horrible things.

'''OKAY''': Mimington points to Person A, mimics a cutting motion, and then gestures to Person B.

'''BETTER''': Mimington mimics a stature similar to Person A's, and throws aggressive movements and stabbing motions.

'''BEST''': Mimington lifts an imaginary knife and aggressively slashes it forward! <br>
Person C: An assault, I guess? So it was a murder. Can you show us who did it, mime? <br>
Mimington nods solemnly, and gestures toward Person A.

====Emotes====

You can use the "me" command to emote anything you'd like, e.g. '''"Me waves to you"'''.<br>There are also some built-in emotes in the game, some with special effects. Just use say and an asterisk before your emote, e.g. '''"Say *blink"''' (or use one of the below). Using the "me" command is essentially the same as using "say *custom".

aflap, airguitar, blink, blink_r, blush, bow-(none)/mob, burp, choke, chuckle,
clap, collapse, cough, cry, custom, dap, deathgasp, drool, eyebrow, faint, frown,
flap, gasp, giggle, glare-(none)/mob, grin, groan, grumble, handshake, hug-(none)/mob,
johnny, laugh, look-(none)/mob, moan, mumble, me, nod, pale, point-(atom), raise,
salute, scream, shake, shiver, shrug, sigh, signal-#1-10, smile, sneeze, sniff,
snore, stare-(none)/mob, tremble, twitch, twitch_s, wave, whimper, wink, yawn"

NOTE: If you die and get cloned you lose all your mime abilities and you gain the ability to talk, so if you are near crit, don't ghost, give someone time to heal you.

==Emotes==
You can use the "me" command to emote anything you'd like, e.g. me, "waves to you.". Try and describe your surroundings with your emotes, and your actions. You will be rewarded for your work (sometimes) by either receiving the coveted Karma Points for your RP or reciprocal RP that can be just as fun! Your emotes are your only way of truly fulfilling your assigned role so do not short change them unless your character's life depends on it.

==So you’ve been arrested for s̶n̶e̶a̶k̶i̶n̶g̶ ̶i̶n̶t̶o̶ ̶p̶e̶r̶m̶a̶ ̶a̶n̶d̶ ̶f̶i̶l̶l̶i̶n̶g̶ ̶i̶t̶ ̶w̶i̶t̶h̶ ̶c̶a̶r̶d̶b̶o̶a̶r̶d̶ ̶c̶u̶t̶o̶u̶t̶s̶ ̶o̶f̶ ̶t̶h̶e̶ ̶c̶l̶o̶w̶n̶ no raisin and you wish to argue for your defense?==

Well if you want to keep both your job and your freedom, you’re going to have to learn or make up the essential emotes required while under interrogation.

Here is a quick translation guide of the more common responses for the mime:

Mime shakes their head - “No officer, I am innocent of the crime I have been accused of and would like to see some strong evidence before you carry out a sentence.

Mime crosses their eyes and honks their nose several times - I believe you are mistaken, officer. For you see, I have witnessed this crime firsthand, not committed it, and it was none other than the clown himself!

Mime raises an eyebrow inquisitively - the fuck are you talking about?

Mime smirks - You foolish officer, you absolute bafoon! You have no evidence to speak of and you know it. I am only sitting here because the AI set me to arrest without a reason and I have nothing within my possession other than my cane and empty bottle. You have no choice but to release me at once!

You may find yourself in need of some other custom emotes in which to defend yourself with, in which case it is encouraged to use your imagination and wit to get you out of the situation.

==Antagging==
Keeping with mime flair, the stealth items are always handy when you are a traitor. And, no one will expect you to speak, ever, so you never have to communicate on the radios. You start with a pair of white gloves, so you don't leave prints (but only fibers) on a crime scene or your traitor items. Since a mime is expected to have a pen for writing notes, the Sleepy Pen is a particularly good choice. Your invisible wall also makes up for a great way to stop hostiles that are pursuing you.

{{JobsTable}}

[[Category: Jobs]]

@@ Строка 19: / Строка 19: @@
 ==В общих чертах==
-Если у клоуна задача пранковать людей и заставлять их смеяться, ты вы здесь для того, чтобы показать качественное представление! Вы не тупая копия клоуна, вы - профессионал, а у профессионалов есть стандарты. Действуйте умело, будьте вежливы и всегда имейте под рукой план привлечения внимания всех и каждого на своем пути!
+Если у клоуна задача пранковать людей и заставлять их смеяться, то вы здесь для того, чтобы показать качественное представление! Вы не тупая копия клоуна, вы - профессионал, а у профессионалов есть стандарты. Действуйте умело, будьте вежливы и всегда имейте под рукой план привлечения внимания всех и каждого на своем пути!
 ===Обет молчания===

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Требуется перевод}}{{JobPageHeader
+{{JobPageHeader
 |colour = C66B2D
 |hcolour = white
@@ Строка 36: / Строка 36: @@
 '''Лучший''': Мимингтон поднимает над головой сжатый кулак и агрессивно машет им перед собой. <br>Человек Z: Я так понимаю, нападение? Значит, убийство. Покажи, кто это сделал. <br>Мимингтон торжественно кивает и указывает на человека X.
-====Emotes====
+====Действия====
-You can use the "me" command to emote anything you'd like, e.g. '''"Me waves to you"'''.<br>There are also some built-in emotes in the game, some with special effects. Just use say and an asterisk before your emote, e.g. '''"Say *blink"''' (or use one of the below). Using the "me" command is essentially the same as using "say *custom".
+Вы можете использовать "me"(F4) для отображения разных состояний и действия, например '''"Me" Махает рукой, подзывая к себе"'''.<br>Кроме того, в игре есть некоторые специальные эмоуты, встроенные в саму игру. При этом некоторые из них имеют специальный эффекты(звуковые и не очень). Просто используйте звездочку и само действие, например '''"Say"*blink"''' . Дабы узнать доступные команды посмотрите ниже, или же в игре напишите '''"Say"*help"'''.
-  aflap, airguitar, blink, blink_r, blush, bow-(none)/mob, burp, choke, chuckle,
+Вот сами команды(З означает что оно имеет звуковой эффект, Ф - какое-либо взаимодействие на вас):
-  clap, collapse, cough, cry, custom, dap, deathgasp, drool, eyebrow, faint, frown,
+  aflap(Ф), airguitar, blink, blink_r, blush, bow-(none)/mob, burp, choke, chuckle,
   flap, gasp, giggle, glare-(none)/mob, grin, groan, grumble, handshake, hug-(none)/mob,
-  johnny, laugh, look-(none)/mob, moan, mumble, me, nod, pale, point-(atom), raise,
+  johnny, laugh(З), look-(none)/mob, moan, mumble, me, nod, pale, point-(atom)(Ф), raise,
-  salute, scream, shake, shiver, shrug, sigh, signal-#1-10, smile, sneeze, sniff,
+  salute(З), scream(З), shake, shiver, shrug, sigh, signal-#1-10(З), smile, sneeze, sniff,
   snore, stare-(none)/mob, tremble, twitch, twitch_s, wave, whimper, wink, yawn"
-NOTE: If you die and get cloned you lose all your mime abilities and you gain the ability to talk, so if you are near crit, don't ghost, give someone time to heal you.
+Дополнение: Если вы УМРЕТЕ и вас КЛОНИРУЮТ - вы потеряете свои способности мима, как и невозможность говорить без снятия обета! Поэтому старайтесь не умирать.
-==Emotes==
+==Команда me==
-You can use the "me" command to emote anything you'd like, e.g. me, "waves to you.". Try and describe your surroundings with your emotes, and your actions. You will be rewarded for your work (sometimes) by either receiving the coveted Karma Points for your RP or reciprocal RP that can be just as fun! Your emotes are your only way of truly fulfilling your assigned role so do not short change them unless your character's life depends on it.
+Команда "me" может использоваться для обозначения вашего состояния, действия и многого другого! Старайтесь описывать свои эмоции, действия, весь мир - это театр, а вы в нем актер! Эта команда - ваше масло, ваш хлеб и ваша колбаса. Всегда можно просто снять обет молчания и начать говорить как обычный человек, но в чем тогда смысл мима? Отыгрывайте. Ваша стенка - это не только средство гриферства СБ, а ещё и площадка для РП! Используйте её.
-==Communicating with Security==
+==Коммуникация с СБ==
-If Security wants to know something from you, either because you're being interrogated or you witnessed something important, remember that you're still a crewmember. If the security personell don't understand what you're acting out, you can get away with writing a note. Sometimes your art must take a backseat to the benefit of the station.
+Иногда может случится что СБ понадобится информация от вас, или же наоборот - вы захотите рассказать им что-то важное. Хоть у вас и будут небольшие проблемы с коммуникацией, и даже если вас никто из них не поймет - вы всегда можете написать записку на листке или использовать ПДА. Хоть и лучше будет если вы будете использовать "me", но это не всегда возможно, увы.
 {{JobsTable}}
 [[Категория:Роли]]

← Предыдущая		Версия 16:51, 17 декабря 2020
Строка 63:		Строка 63:
	{{JobsTable}}		{{JobsTable}}

−	[[~~Category~~: ~~Jobs~~]]	+	[[Категория:Роли]]

@@ Строка 2: / Строка 2: @@
 |colour = C66B2D
 |hcolour = white
-|stafftype = SERVICE
+|stafftype = СЕРВИС
 |img = Generic_mime.png
-|jobtitle = Mime
+|jobtitle = Мим
-|access = Mime Office.
+|access = Офис мима
-|difficulty = ... (Easy to Hard)
+|difficulty = ... (От легкой до сложной)
-|superior = [[Head of Personnel]]
+|superior = [[Глава персонала]]
-|duties = Silence, and gesture. Perform the crowd.
+|duties = Орудуй техникой пантомим для развлечения толп.
-|guides = [[Standard Operating Procedure (Service)#Mime|Standard Operating Procedure]]
+|guides = [[Standard Operating Procedure (Service)#Mime|Стандартные рабочие процедуры]]
 }}
 {{JobService}}
-'''''Mimington''' bows and tips his beret.''
+'''''Мимингтон''' кланяется и поправляет свой берет.''
-Silently stalking the station, leaning against invisible walls, sitting on invisible chairs, eating invisible food: the '''Mime''' has a connection to another world beyond the senses of mortals. The Mime is the rival of the noisy [[Clown]], and usually has a higher standard for their silent pranks and invisible shenanigans.
+Безмолвно бродить по станции, опираться на невидимые стены, сидеть на невидимых стульях, есть невидимую еду, - '''мим''' имеет связь с потусторонним миром, непостижимым для простых смертных. Обычно мим представляется соперником шумного [[Клоун|клоуна]] и имеет более высокие стандарты для своих тихих подколов и незримых проделок.
-== Overview ==
+==В общих чертах==
-As the Clown is here to prank people, and make them laugh, the Mime is here to give a show to people! You are not a silly Clown copy, you are a professional, and professionals have standards. Be efficient, be polite, have a plan to distract everyone you meet!
+Если у клоуна задача пранковать людей и заставлять их смеяться, ты вы здесь для того, чтобы показать качественное представление! Вы не тупая копия клоуна, вы - профессионал, а у профессионалов есть стандарты. Действуйте умело, будьте вежливы и всегда имейте под рукой план привлечения внимания всех и каждого на своем пути!
-===Vow of Silence===
+===Обет молчания===
-You cannot talk unless you press the Speech button in your Mime menu. However, to speak as a mime is the ultimate taboo, and in pressing the button (even if you don't actually say anything afterwards) you will lose touch with the source of your power, and you can no longer produce invisible walls (purely cosmetic now, you cannot make them anymore)! A mime communicates through gesture. This is his art! Noise is the place of that wretched clown, not a true performer like yourself. In emergencies, a note on a piece of paper can do in a pinch, or using the note feature on your PDA. Such a critic. Make sure your gestures actually make sense to an observer. Use custom emotes to talk and your ass is going to get warned and get you job banned.
+Вы не можете говорить, пока не нажмете кнопку Speech в своей вкладке в меню. Однако, говорить что-либо вслух, будучи мимом - высшее табу, и если вы нажмете эту кнопку (даже если вы не собираетесь что-либо впредь говорить), вы потеряете контакт с источником своей силы и не сможете создавать невидимые стены! Мимы разговаривают посредством жестов. Мимика и жесты - настоящее искусство! Шум присущ лишь этому убогому клоуну, а не настоящему артисту типа вас. В крайнем случае вы, конечно, можете общаться посредством записок или через мессенджер в КПК, но для мима это моветон. Вы должны уметь объясняться жестами от и до.
-A few examples for your viewing pleasure:
+Вот несколько примеров для показания представлений:
-'''WORST''': Mimington mimes Person A murdering Person B.
+'''Худший''': Мимингтон имитирует, как человек X убивает человека Y.
-'''BAD''': Mimington mimes out Person A doing horrible things.
+'''Плохой''': Мимингтон имитирует, как человек X делает жуткие вещи.
-'''OKAY''': Mimington points to Person A, mimics a cutting motion, and then gestures to Person B.
+'''Нормальный''': Мимингтон показывает на человека Х, имитирует режущие удары и показывает на человека Y.
-'''BETTER''': Mimington mimics a stature similar to Person A's, and throws aggressive movements and stabbing motions.
+'''Хороший''': Мимингтон повторяет позу человека Х и имитирует агрессивные телодвижения и колющие удары.
-'''BEST''': Mimington lifts an imaginary knife and aggressively slashes it forward! <br>
+'''Лучший''': Мимингтон поднимает над головой сжатый кулак и агрессивно машет им перед собой. <br>Человек Z: Я так понимаю, нападение? Значит, убийство. Покажи, кто это сделал. <br>Мимингтон торжественно кивает и указывает на человека X.
 ====Emotes====

← Предыдущая	Версия 03:23, 3 апреля 2020
(нет различий)