Медицинский инвентарь: различия между версиями

Материал из SS220 Paradise EX
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 129: Строка 129:
 
|Medical Kits
 
|Medical Kits
 
NanoMed Plus
 
NanoMed Plus
|Examination of patient vitals and damage levels.
+
|Обследование жизненно важных органов пациента и уровней повреждений.
 
|Scans patients and <del>showers them in radiation</del> displays their overall health status. <br> In detail, it shows their blood level, blood type, pulse, genes, body temperature, damage levels and limbs affected, fractures, infections and viruses.
 
|Scans patients and <del>showers them in radiation</del> displays their overall health status. <br> In detail, it shows their blood level, blood type, pulse, genes, body temperature, damage levels and limbs affected, fractures, infections and viruses.
 
|-
 
|-
 
!Health Analyzer Upgrade <br> [[File:HAUpgrade.png|64px|ссылка=Special:FilePath/HAUpgrade.png]]
 
!Health Analyzer Upgrade <br> [[File:HAUpgrade.png|64px|ссылка=Special:FilePath/HAUpgrade.png]]
 
|NanoMed Plus
 
|NanoMed Plus
|Enhancement of Health Analyzer functions.
+
|Улучшение функций Health Analyzer.
|A little gadget that is attached onto a regular Health Analyzer. Shows a patient's ingested reagents, their amount and any active addictions.
+
|Маленький гаджет, который прикреплен к обычному Health Analyzer . Показывает принятые пациентом реагенты, их количество и любые активные зависимости.
 
|-
 
|-
 
!Pill Bottle <br> [[File:Pill_Bottle.png|64px]]
 
!Pill Bottle <br> [[File:Pill_Bottle.png|64px]]
Строка 143: Строка 143:
  
 
[[Exam Room]]
 
[[Exam Room]]
|Storage of small medical supplies.
+
|Хранение мелких предметов медицинского назначения.
|A small bottle that can hold a number of pills and other supplies such as patches.  
+
|Маленькая бутылка, которая может содержать несколько таблеток и других материалов, таких как пластыри.  
<br> Can hold a maximum of 14 pills and patches.
+
 
 +
 
 +
Может содержать до 14 таблеток и пластырей.
 
|-
 
|-
 
!Bottle <br> [[File:Bottle.png|64px|ссылка=Special:FilePath/Bottle.png]]
 
!Bottle <br> [[File:Bottle.png|64px|ссылка=Special:FilePath/Bottle.png]]
 
|NanoMed Plus
 
|NanoMed Plus
 
Smartfridge
 
Smartfridge
|Storage of chemicals.
+
|Хранение химикатов.
|A bottle is typically found in a Nanomed or the Smartfridge. It usually contains chemicals, but can also be used to store other fluids such as blood.  
+
|Бутылка обычно находится в Nanomed или Smartfridge. Обычно он содержит химические вещества, но также может использоваться для хранения других жидкостей, таких как кровь.  
<br> Can hold a maximum of 30u.
+
 
 +
 
 +
Может держать максимум 50u.
 
|-
 
|-
 
!Syringe <br> [[File:Syringes.png|64px]]
 
!Syringe <br> [[File:Syringes.png|64px]]
Строка 162: Строка 166:
  
 
Medical Kits
 
Medical Kits
|Injection of chemicals.
+
|Инъекция химикатов.
|A Syringe is typically used to extract tiny amounts of blood or to administer chemical medicine.  
+
|Шприц обычно используется для извлечения небольшого количества крови или для введения лекарств и химикатов.  
<br> Can hold a maximum of 15u of chemicals.
+
<br> Может содержать до 15u химикатов.
 
|-
 
|-
 
!Syringe Gun <br> [[File:Syringegun.png|64px]]
 
!Syringe Gun <br> [[File:Syringegun.png|64px]]
Строка 177: Строка 181:
  
 
NanoMed Plus
 
NanoMed Plus
|Injection of chemicals.
+
|Инъекция химикатов.
|Medical uses of a dropper are mostly the administration of eye medicine or disinfecting organs.
+
|Медицинское использование Dropper в основном для глазных лекарств или дезинфекции органов.
 
|-
 
|-
 
!Penlight <br> [[File:Penlight.png|64px|ссылка=Special:FilePath/Penlight.png]]
 
!Penlight <br> [[File:Penlight.png|64px|ссылка=Special:FilePath/Penlight.png]]
 
|Lobby Desk
 
|Lobby Desk
|Observation of pupil reflex.
+
|Наблюдение за зрачковым рефлексом.
|A light in the form of a pen. Used to check pupil reflexes of a patient by targetting their eyes with the pen turned on. Serves as a small light source. Can be attached to an ear.
+
|Фонарик в виде ручки. Используется для проверки зрачковых рефлексов пациента путем нацеливания на глаза с включенной ручкой. Служит небольшим источником света. Можно прикрепить к уху.
 
|-
 
|-
 
!Stethoscope <br> [[File:Stethoscope.png|64px|ссылка=Special:FilePath/Stethoscope.png]]
 
!Stethoscope <br> [[File:Stethoscope.png|64px|ссылка=Special:FilePath/Stethoscope.png]]
Строка 189: Строка 193:
  
 
Loadout Menu
 
Loadout Menu
|Examination of heart rate and respiration.
+
|Исследование сердечного ритма и дыхания.
|Old-school tool to check a patient's heart rate and respiratory behavior. Better attach one to your jumpsuit so you're prepared if the day ever comes where health analyzers stop functioning!
+
|Олд скульный инструмент для проверки частоты сердечных сокращений и дыхания пациента. Лучше прикрепите один к своему комбинезону, чтобы вы были готовы, если наступит день, когда анализаторы здоровья перестанут работать!
 
|-
 
|-
 
!Advanced Body Scanner <br> [[file:Bscanner.gif|64px]]
 
!Advanced Body Scanner <br> [[file:Bscanner.gif|64px]]
Строка 196: Строка 200:
 
[[Operating_Theatre|OR1]]
 
[[Operating_Theatre|OR1]]
 
[[Operating_Theatre|OR2]]
 
[[Operating_Theatre|OR2]]
|Invasive scan of Patient, displaying damage levels, infections and fractures on all limbs and organs.
+
|Инвазивное сканирование пациента с отображением уровней повреждений, инфекций и переломов всех конечностей и органов.
|The Advanced Body Scanner scans the whole body of a patient, showing the state of each limb and organ in detail. Also shows vitals, blood level and temperature. Results can be printed.
+
|Усовершенствованный сканер тела сканирует все тело пациента, детально показывая состояние каждой конечности и органа. Также показывает жизненно важные органы, уровень крови и температуру. Результаты можно распечатать.
 
|-
 
|-
 
!Sleeper <br> [[file:Sleeper.gif|64px]]
 
!Sleeper <br> [[file:Sleeper.gif|64px]]
 
|[[Exam Room]]
 
|[[Exam Room]]
|Administration of chemical medicine and Dialysis.
+
|Управление химической медицины и диализа.
|The [[Sleeper]] is <del>the lazy Doctor's favorite tool.</del> a convenient device that injects a variety of chemical medicine into a patient. It is usually used to treat addictions and non-critical patients without wasting potentially scarce medical supplies. However, it is the only device that can perform dialysis on a patient - Remember to empty the beaker every 50u!
+
|Sleeper - <s>любимый инструмент ленивых Докторов</s>. Удобное устройство, которое вводит пациенту различные препараты. Обычно он используется для лечения зависимостей и некритических пациентов без потери потенциально дефицитных медицинских препаратов. Тем не менее, это единственное устройство, которое может выполнять диализ - не забывайте опорожнять baker каждые 50u!
 
|-
 
|-
 
!Emergency NanoMed <br> [[File:NanoMed.png|64px|ссылка=Special:FilePath/NanoMed.png]]
 
!Emergency NanoMed <br> [[File:NanoMed.png|64px|ссылка=Special:FilePath/NanoMed.png]]
 
|Station-wide
 
|Station-wide
|Dispension of emergency medical supplies.
+
|Раздача скорой медицинской помощи.
|<b>Contents include:</b>
+
|<b>Включает в себя:</b>
 
2 Rolls of gauze <br>
 
2 Rolls of gauze <br>
 
2 Ointment <br>
 
2 Ointment <br>
Строка 216: Строка 220:
 
|[[Medbay|Medbay Hallways]] <br>
 
|[[Medbay|Medbay Hallways]] <br>
 
[[Exam Room]]
 
[[Exam Room]]
|Dispension of medical supplies and equipment.
+
|Раздача медикаментов и оборудования.
|<span class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show contents"><b>Contents include:</b>
+
|<span class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show contents"><b>Включает в себя::</b>
 
4 Charcoal bottles <br>
 
4 Charcoal bottles <br>
 
4 Morphine bottles <br>
 
4 Morphine bottles <br>
Строка 240: Строка 244:
 
!Smartfridge <br> [[File:Smartfridge.png|64px]]
 
!Smartfridge <br> [[File:Smartfridge.png|64px]]
 
|[[Medbay|Medbay Hallways]]
 
|[[Medbay|Medbay Hallways]]
|Dispension of chemical medicine.
+
|Диспенсер лекарств.
|Usually contains <strike>Metamphetamine pills</strike> chemical medicine in form of patches, pills and bottles that the chemist will have created. <br> See <code>[[Guide to Chemistry#Medicines|Guide to Chemistry]]</code> for the various chemicals.
+
|Обычно содержит <s>метамфетаминовые</s> лекарства в виде пластырей, таблеток и бутылок, которые химик создаст. См. [[Руководство по химии]] для различных химических веществ.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Строка 291: Строка 295:
 
|}
 
|}
  
===Химические машины===
+
===Химическое оборудование===
 
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" width="80%" style="text-align: center; background-color: #ffd3f0;"
 
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" width="80%" style="text-align: center; background-color: #ffd3f0;"
 
|- style="font-weight: bold; text-align: center; background-color: #ea83bf; color: white;"
 
|- style="font-weight: bold; text-align: center; background-color: #ea83bf; color: white;"

Версия 04:23, 7 мая 2020

Эта страница должна быть пересмотрена/обновлена.
Причина:
эта страница должна быть просмотрена хорошо информированным медицинским игроком, и любые ошибки / устаревшая информация должны быть исправлены

Список конкретных и / или более сложных лекарств, их применение и способы их изготовления см. В разделе: Руководство по Химии

Предметы

Object Location Purpose Description
Roll of Gauze
Gauze.png
Emergency NanoMed

NanoMed Plus

Лечение кровотечений Обычный рулон марли, который оборачивается вокруг глаз пациента, чтобы ослепить его, используется для лечения большинства наружных кровотечений.
Ointment
Oint.png
Emergency NanoMed Лечение незначительных ожогов и инфекций. Тюбик мази, который используется для лечения и дезинфекции ожогов.
Adv. Trauma Kit
AdvTrauma.png
Medical Kits

NanoMed Plus

Лечение грубых травм и инфекций. Расширенный комплект против травм, может применяться для грубых травм, дезинфекции и заживления раны. Он также может быть использован для лечения органов во время хирургических процедур.
Adv. Burn Kit
Burnkit.png
Medical Kits

NanoMed Plus

Лечение ожогов и инфекций Advanced Burn Kit можно применять для лечения ожогов, дезинфекции и заживления раны. Он предназначен для лечения более крупных и тяжелых ран, а мазь - для более мелких
Patch
Bandaid.png
Medical Kits

Smartfridge

On-touch administration of chemicals. Contains chemicals that are administered by touch.

See Guide to Chemistry for the various chemicals.

Pill
Pills.gif
Medical Kits

Smartfridge

Пероральное введение химикатов. Содержит химические вещества, которые вводятся перорально.

См. Руководство по химии для различных химических веществ.

Blood Pack
Bloodbag.png
Exam Room

OR1 Stor. OR2 Stor.

Вливание крови во внутрь Пакет крови, обычно помеченный с учетом группы крови. Полный пакет содержит кровь. Может быть закреплён к капельнице для введения или взятия крови. Группа крови должна быть совместима с приемником, иначе организм может отказаться от данной крови и получить серьезные повреждения токсинами.
Medical Splints
Medicalsplints.png
Advanced First-Aid Kit

NanoMed Plus

Закрепление конечностей Медицинские шины используются для защиты сломанных конечностей. Они не лечат их, но делают их снова пригодными для использования. Обычно используется, если операция невозможна по какой-либо причине.
First Aid Kit
Firstaidkit.png
Primary Storage

Secondary Storage

Медицинский набор, приспособленный для лечения побоев и ожогов. Комплект включает в себя:

Подсказка: наведите курсор на содержимое, чтобы узнать их название!
2 Healing Patches
2 Burn Patches
1 Salicylic Acid Pill
1 Autoinjector
1 Health Analyzer

Fire First-Aid Kit
Firekit.png
Primary Storage

Secondary Storage

Медицинский набор приспособлен для лечения ожогов. Комплект включает в себя:

4 Burn Patches
1 Salicylic Acid Pill
1 Autoinjector
1 Health Analyzer

Brute Trauma Treatment Kit
Brutefirstaidkit.png
Primary Storage

Secondary Storage

Медицинский набор, приспособленный для лечения побоев. Комплект включает в себя:

4 Healing Patches
1 Roll of gauze
1 Autoinjector
1 Health Analyzer

Toxins First-Aid Kit
Toxkit.png
Primary Storage

Secondary Storage

Медицинский набор, приспособленный для выведения токсинов из организма. Комплект включает в себя:

3 Syringe (Charcoal)
3 Charcoal pills
1 Health Analyzer

Oxygen Deprivation First-Aid Kit
Oxykit.png
Primary Storage

Secondary Storage

Medical Kit fitted for oxygen deprivation. Комплект включает в себя:

4 Salbutamol pills
1 Health Analyzer

Advanced First-Aid Kit
Advkit.png
Secondary Storage Медицинский набор, приспособленный для лечения побоев, ожогов и переломов. Комплект включает в себя:

3 Advanced Trauma Kit
2 Advanced Burn Kit
1 Splint
1 Autoinjector

Оборудование

Object Location Purpose Description
Health Analyzer
Healthanalyzer.png
Medical Kits

NanoMed Plus

Обследование жизненно важных органов пациента и уровней повреждений. Scans patients and showers them in radiation displays their overall health status.
In detail, it shows their blood level, blood type, pulse, genes, body temperature, damage levels and limbs affected, fractures, infections and viruses.
Health Analyzer Upgrade
HAUpgrade.png
NanoMed Plus Улучшение функций Health Analyzer. Маленький гаджет, который прикреплен к обычному Health Analyzer . Показывает принятые пациентом реагенты, их количество и любые активные зависимости.
Pill Bottle
Pill Bottle.png
Lobby Desk

Primary Storage

Exam Room

Хранение мелких предметов медицинского назначения. Маленькая бутылка, которая может содержать несколько таблеток и других материалов, таких как пластыри.


Может содержать до 14 таблеток и пластырей.

Bottle
Bottle.png
NanoMed Plus

Smartfridge

Хранение химикатов. Бутылка обычно находится в Nanomed или Smartfridge. Обычно он содержит химические вещества, но также может использоваться для хранения других жидкостей, таких как кровь.


Может держать максимум 50u.

Syringe
Syringes.png
Lobby Desk

Primary Storage

NanoMed Plus

Medical Kits

Инъекция химикатов. Шприц обычно используется для извлечения небольшого количества крови или для введения лекарств и химикатов.


Может содержать до 15u химикатов.

Syringe Gun
Syringegun.png
Primary Storage Ranged injection of chemicals. A device that can fire loaded syringes, filled with any kind of chemicals. Useful for violent patients or for mobile usage to spread a cure against a virus. Barely used but often stolen.
Dropper
Dropper.png
Lobby Desk

Primary Storage

NanoMed Plus

Инъекция химикатов. Медицинское использование Dropper в основном для глазных лекарств или дезинфекции органов.
Penlight
Penlight.png
Lobby Desk Наблюдение за зрачковым рефлексом. Фонарик в виде ручки. Используется для проверки зрачковых рефлексов пациента путем нацеливания на глаза с включенной ручкой. Служит небольшим источником света. Можно прикрепить к уху.
Stethoscope
Stethoscope.png
Lobby Desk

Loadout Menu

Исследование сердечного ритма и дыхания. Олд скульный инструмент для проверки частоты сердечных сокращений и дыхания пациента. Лучше прикрепите один к своему комбинезону, чтобы вы были готовы, если наступит день, когда анализаторы здоровья перестанут работать!
Advanced Body Scanner
Bscanner.gif
Exam Room

OR1 OR2

Инвазивное сканирование пациента с отображением уровней повреждений, инфекций и переломов всех конечностей и органов. Усовершенствованный сканер тела сканирует все тело пациента, детально показывая состояние каждой конечности и органа. Также показывает жизненно важные органы, уровень крови и температуру. Результаты можно распечатать.
Sleeper
Sleeper.gif
Exam Room Управление химической медицины и диализа. Sleeper - любимый инструмент ленивых Докторов. Удобное устройство, которое вводит пациенту различные препараты. Обычно он используется для лечения зависимостей и некритических пациентов без потери потенциально дефицитных медицинских препаратов. Тем не менее, это единственное устройство, которое может выполнять диализ - не забывайте опорожнять baker каждые 50u!
Emergency NanoMed
NanoMed.png
Station-wide Раздача скорой медицинской помощи. Включает в себя:

2 Rolls of gauze
2 Ointment
4 Autoinjectors
1 Health analyzer

NanoMed Plus
Nanoplus.png
Medbay Hallways

Exam Room

Раздача медикаментов и оборудования. Включает в себя::

4 Charcoal bottles
4 Morphine bottles
4 Ether bottles
4 Epinephrine bottles
4 Toxin bottles
6 Spaceacillin syringes
4 Insulin syringes
12 Empty syringes
5 Health analyzers
5 Health analyzer upgrades
4 Beakers
2 Droppers
3 Advanced trauma kits
3 Advanced burn kits
3 Rolls of gauze
4 Medical splints
2 Handheld crew monitors
4 Emergency autoinjectors
2 Crew pinpointer

Smartfridge
Smartfridge.png
Medbay Hallways Диспенсер лекарств. Обычно содержит метамфетаминовые лекарства в виде пластырей, таблеток и бутылок, которые химик создаст. См. Руководство по химии для различных химических веществ.

Объекты химии

Object Description
Grenade
Grenade.png
A grenade assembly is the bread and butter of a chemist, from super cleaning grenades, to explosive grenades, always look for timer/ igniters to attach to grenade shells.
Dropper
32px
For quick application of a chemical to some one, usually for self defense. Also good for transferring single units of silicate and thermite to your "splashing" beaker. Ether and acids can be rapidly applied to people with this tool.
Science Glasses
Chem Glasses.png
Standard eyewear for the chemist, protect the eyes against chemicals. Also allows you to see what chemicals are in a container.
Pill Bottle
Pill Bottle Box.pngPill Bottle.png
This little container can hold up to 40 pills . Make sure to label it to remember what it contains.
Bottle
Bottle.png
Especially made for holding liquids. They can be made by a chemist from a beaker and are mostly used to fill syringes.

A bottle holds up to 30 units of liquid.

Beaker
Beaker.png
Useful for mixing in, or for splashing chemicals with.

This is a container specifically for holding liquids. They are most commonly found in Medical and Chemistry Lab. It is ill-advised to splash whatever you find in a beaker onto your face and neck, or if possible, to inject it straight into your veins with a syringe. Standard glass beakers hold 50 units of liquid. Large beakers hold 100 units.

Syringes
Syringes.png
A syringe is a container especially used for holding liquids. They have two modes -- inject and draw. While in draw mode, a syringe takes liquids from other liquid containers such as bottles and beakers and even people 5 units at a time. While in inject mode it will push its contents 5 units at a time into a target, including other containers.

A syringe can hold up to 15 units of liquid and will survive reactions happening inside of it in spite of appearances.

They are most often found inside syringe boxes in the open around Medbay or in medical lockers or in Medical crates ordered from the Quartermaster. Medical dispensers also provide a number of empty syringes.

Specialised pre-filled syringes can also found in medical kits, such as Charcoal, and Spaceacillin syringes are also in medical dispensers. Emptying charcoal syringes and filling them up with unstable mutagen and acid to inject with people is a good way to assassinate or incapacitate someone under the guise of helping them.

Pills
Toxin pill.png
Pills can be swallowed as a medical treatment, each one can contain up to 50 units of active chemicals.
Chemistry bag
Chembag.png
The chemistry bag can hold up to 50 items, however it will only pick up pills, patches, bottles and beakers. You can click with the chemistry bag while holding it to pick up all items on the tile that it can hold for convenience.

Химическое оборудование

Object Description
Chem Dispenser
Chem.png
Contains 100 regenerating energy points. Each reagent you wish to use costs one energy point. It remains on during a power outage, though it will not recharge points unless it is receiving power. This machine provides the chemist with most of the raw materials to ply his trade. It has 100 units of energy, and each chemical created uses one energy unit. The energy replenishes at about 1 unit per minute.

The machine needs a container to dispense chemicals. Beakers, bottles, glasses, buckets, and even milk cartons can be used to operate the machine.

ChemMaster 3000
ChemMaster.gif
Separates, bottles, and makes tablets out of the chemical you loaded inside. Just select the amount of each chemical you with to work with. Ejecting a beaker while working on a chemical will make the chemical go to waste. You can only make 50 unit pills, and 30 unit bottles this way.
Reagent Grinder
Blender.png
Grinds, crushes, liquefies and extracts reagents from materials placed into it. If there is a significant reagent associated with the item, the Reagent grinder will distill a pure sample inside the collection beaker.

Works on:

  • Refined sheets of mined minerals (plasma, gold, uranium, bananium, and silver)
  • Grown foods (bananas, liberty caps, corn, carrots, and chilies)
  • Other grown items (nettles and death nettles)
ChemHeater
ChemHeater.png
Used to make chemical reactions by heating up the reagents.