Руководство по фармакологии: различия между версиями

Материал из SS220 Paradise EX
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «This guide will primarily be useful for chemists and scientists but may come in handy to any player and especially traitors....»)
 
м (→‎Компоненты: Дополнение информации о работе реагента)
 
(не показано 48 промежуточных версий 17 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
This guide will primarily be useful for [[Chemist|chemists]] and [[Scientist|scientists]] but may come in handy to any player and especially [[Traitor|traitors]].
+
=Чистые химические вещества=
  
−
'''Protip! You can hover over reagents needed in the formula to see how to create them'''
+
Все активные чистые химические вещества имеют скорость метаболизации 0,4 единицы за цикл.
−
= <font size=3>'''What's all this new stuff then?'''</font size> =
 
  
−
Confused by all the new strange stuff? Where's your tricordazine? Recently, we added a whole bunch of special chemicals, mostly taken from Goonstation. These are either weaker, more specialised, or vastly more powerful than the old chems, usually being made in several stages. A few of the older chemicals have remained, but Tricordrazine, Ryetalyn, Dexalin, Bicaridine, Dex Plus, Kelotane, Dermaline, and more are all gone.
+
{| class="wikitable"
 +
|+Чистые химические вещества
 +
!Название
 +
!Эффект при съедании
 +
!Получение
 +
!Название
 +
!Эффект при съедании
 +
!Получение
 +
!Название
 +
!Эффект при съедании
 +
!Получение
 +
|-
 +
|{{Название|Азот|Nitrogen}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Алюминий|Aluminium}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Бром|Bromine}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|-
 +
|{{Название|Вода|Water}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Водород|Hydrogen}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Железо|iron}}
 +
|Способствует медленной регенерации крови
 +
|Химический раздатчик
 +
|-
 +
|{{Название|Йод|Iodine}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Калий|Potassium}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Кислород|Oxygen}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|-
 +
|{{Название|Кремний|Silicon}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Литий|Lithium}}
 +
|Вызывает подергивания, стоны и невозможность ходить прямо
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Медь|Copper}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|-
 +
|{{Название|Натрий|Sodium}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Плазма|Plasma}}
 +
|Сильно <font color="green">отравляет</font> организм. Лечит [[плазмамен]]ов.
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Радий|Radium}}
 +
|Облучает радиацией
 +
|Химический раздатчик
 +
|-
 +
|{{Название|Ртуть|Mercury}}
 +
|Вызывает <font color="violet">повреждение мозгу</font>, судорожные подергивания, стоны и неспособность ходить прямо
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Сахар|Sugar}}
 +
|Насыщает организм, имеет шанс уменьшить оглушение, а также с очень малым шансом провоцирует выброс [[#эпинефрин|адреналина]] в кровь. Передозировка приведет к диабетическому шоку.
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Сера|Sulfur}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|-
 +
|{{Название|Серебро|Silver}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Токсин|Toxin}}
 +
|Умеренно отравляет организм
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Углерод|Carbon}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|-
 +
|{{Название|Уран|Uranium}}
 +
|Облучает радиацией
 +
|Измельчение добытого [[шахтёр]]ами урана
 +
|{{Название|Фосфор|Phosphorus}}
 +
|Нет
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Фтор|Fluorine}}
 +
|Немного отравляет организм
 +
|Химический раздатчик
 +
|-
 +
|{{Название|Хлор|Chlorine}}
 +
|Наносит незначительные физические повреждения различным частям тела
 +
|Химический раздатчик
 +
|{{Название|Этанол|Ethanol}}
 +
|По сути, чистый спирт, обладающий высокой токсичностью
 +
|Химический раздатчик
 +
|-
 +
|}
  
−
Mixing these special chemicals often requires a new tool called the [[File:Chemical_heater.png]] '''Chemical Heater'''. With this, you enter a given temperature (in degrees Kelvin) to heat or cool a beaker and its reagents. This can sometimes result in dangerous reactions, so be careful! You can also manually heat beakers with a lighter, this is faster but requires you to be close to the potentially dangerous reaction.
 
  
−
Additionally, the chemical dispenser has three new reagents. '''Plasma''', '''Iodine''', and '''Bromine'''.
+
У вас есть огромное количество вещей, которые вы можете сделать. Вы можете создавать лекарства, пену, вспышку, яды, смазку, и многое другое! Вы ограничены только своей креативностью (и игровым движком). Однако будьте осторожны, смешивание неправильных химических веществ может быть вредно для вашего здоровья, и, пожалуйста, убедитесь, что вы знаете, что делает конкретное химическое вещество, прежде чем использовать его. Экспериментируйте на свой страх и риск.
  
−
Oh and there is a welding fuel tank on your wall. Dont go on a trip to steal one from somewhere
+
Некоторые чистые химические вещества смертельны или могут вызвать сильнейшую интоксикацию, если их ввести или проглотить в чистом виде.
  
−
= Chemicals =
+
'''Все вещества и реагенты, перечисленные ниже, отсортированы по категориям и алфавитному порядку.'''
−
The building blocks of chemistry are aluminium, bromine, carbon, chlorine, copper, ethanol, fluorine, hydrogen, iodine, iron, lithium, mercury, nitrogen, oxygen, phosphorus, potassium, radium, silicon, silver, sodium, plasma, sugar, sulfur, and water. These can be produced from the Chem Dispenser in [[Chemistry_Lab|Chemistry]].
 
  
−
You have all sorts of things here, and can make so much. You can make medicines, foam, flash powder, poisons, space lube, window hardener, and so much more. The limit on combinations is a limit that exists only in your creativity (and the game engine). Be sure to be careful though, mixing the wrong chemicals can be bad for your health and please make sure you know what a chemical does before you use it. Experiment at your own risk.
+
'''К названиям некоторых веществ и препаратов прикреплены ссылки на Википедию, чтобы вы могли узнать о них больше.'''
  
−
Some pure chemicals are lethal or will cause heavy toxin damage if injected or ingested in their pure form.
+
=За пределами очевидного=
  
−
Grinding minerals from mining will also get you Uranium.
+
Вы можете нагревать пробирки с помощью зажигалок, сварочных аппаратов и прочего. Зажигалку можно получить раундстартом из Loadout (экран создания персонажа) или из торгового автомата. Каждый щелчок нагревает емкость на 15 °K, что означает, что вы можете достичь желаемой температуры за 2–3 секунды. Это делает химические нагреватели практически ненужными.
  
−
'''All the recipes and reagents listed below are sorted by category and alphabetical order.'''
+
Некоторые химические вещества, как, например, [[#цианид|цианид]], выделяют токсичные пары при смешивании, так что советуем найти [[Файл:Mask gasmask.png|32px]] [[Инженерный_инвентарь#Gas_Mask|противогаз]].
  
−
==Active Pure Chemicals==
+
Вы можете извлекать химические вещества из пластырей и таблеток, измельчая их в All-In-One Grinder, доступной в лаборатории. '''Таблетки''' вы можете растворить в любой пробирке, просто добавив туда воды.
−
A.K.A. what happens when you eat these. Chemicals unmentioned don't have any effect. All active pure chemicals have a metabolism rate of .4 units per cycle.
 
−
*'''Chlorine''': Causes minor physical damage to various body parts.
 
−
*'''Ethanol''': The most potent alcoholic "beverage", with the fastest toxicity.
 
−
*'''Fluorine''': Causes minor toxin damage.
 
−
*'''Iron''': Helps slowly restore blood
 
−
*'''Lithium''': Causes twitching, drooling, moaning and not being able to walk straight.
 
−
*'''Mercury''': Causes brain damage, twitching, drooling, moaning and not being able to walk straight.
 
−
*'''Plasma''': Causes major toxin damage. Heals plasmamen.
 
−
*'''Radium''': Causes irradiation.
 
−
*'''Sugar''': Gives nutrition, has a chance to reduce stuns, and has a rare chance to decay into a small amount of epinephrine. Overdosing on this will put you into diabetic shock.
 
−
*'''Toxin''': Causes moderate toxin damage.
 
−
*'''Uranium''': Causes slight irradiation.
 
  
−
==Beyond the obvious==
+
Пробирки можно маркировать с помощью [[Файл:Item pen.png|32px]] ручки. Одна всегда доступна в КПК (<code>ПКМ → Remove pen</code>). Ручной маркировщик не будет работать.
  
−
You can heat up beakers with cheap lighters, welders, et cetera. You can get a cheap lighter at the very start of the shift via enabling it in your loadout (character creation screen), or from a vendomat. Each click heats the beaker up by around 20-30 degrees, which means you can achieve desired temperatures in 2-3 seconds. This makes chemical heaters entirely redundant.
+
Вы можете получить доступ к дополнительному химическому веществу ([[#Toxin|Токсину]]), открыв панель Химического раздатчика (Сhem dispenser) с помощью  [[Файл:Multitool.png|32px]] [[Инженерный_инвентарь#Multitool|мультитула]], нажав по раздатчику. Дабы вернуть все назад - просто нажмите им снова.
  
−
Some chemicals emit toxin vapors upon mixing. If you breath from the atmosphere, wear a gaskmask (no internals needed) or apply internals.
+
=Компоненты=
  
−
You can extract chemicals from '''patches''' and '''pills''' by grinding them in the All-In-One Grinder available in SciChem. For '''pills''', you can additionally dissolve them by putting them in a beaker with some water.
+
Это очень простые химические вещества, которые вы будете использовать во многих других более сложных химикатах. Но они все равно могут быть ядовитыми.
−
 
 
−
You can label beakers with a pen. One is available in your PDA (rightclick -> remove pen). The hand labeller will not work.
 
−
 
 
−
You can get access to an additional chem (Toxin) by opening the chem dispenser's panel with a screwdriver, multitooling it and then applying the screwdriver again.
 
−
 
 
−
== Components ==
 
−
These are very basic chemicals that you'll use in a lot of other more complicated chems. They can still be toxic, though.
 
  
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
−
|+ Hover over the names of the reagents in the recipe column to see their chemical formulas!
+
|+Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
−
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Название
−
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Formula
+
! scope="col" class="unsortable" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Формула
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Описание
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Acetone}}[[#Acetone|Acetone]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Ацетон|Acetone}}
 
|{{RecursiveChem/Acetone}}
 
|{{RecursiveChem/Acetone}}
−
|Common ingredient in other recipes. Causes toxin damage when ingested.
+
|Обычный ингредиент для других рецептов, но все мы его знаем, как бытовой растворитель. При употреблении вызывает интоксикацию.
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Ацетон Ацетон на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ammonia}}[[#Ammonia|Ammonia]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Аммиак|Ammonia}}
 
|{{RecursiveChem/Ammonia}}
 
|{{RecursiveChem/Ammonia}}
−
|An alternative fertilizer for botany and a key component for many common meds (results in 3 units instead of 4). Less effective than [[#Diethylamine|Diethylamine]].
+
|Альтернативное удобрение для [[Руководство_по_гидропонике|ботаники]] и ключевой компонент для многих распространенных лекарств (в результате получается 3 единицы вместо 4). Менее эффективен, чем [[#Diethylamine|диэтиламин]].
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Аммиак Аммиак на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ash}}[[#Ash|Ash]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Пепел|Ash}}
 
|{{RecursiveChem/Ash}}
 
|{{RecursiveChem/Ash}}
−
|Basic ingredient in a couple of recipes. '''Burning oil will result in a large conflagration, which can lead to an explosion. Burning paper and scooping it up is usually a better method of making ash.'''
+
|Основной ингредиент в паре рецептов.
 +
 
 +
'''При нагреве любого количества {{Tooltip|[[#Oil|масла]]|{{RecursiveChem/Oil}}}} до 874 °K произойдёт его возгорание, которое может разрастись в пожар (>= 40 единиц масла), в зависимости от количества нагретого масла, так что пользуйтесь бумагой.'''
 +
 
 +
Сжигание бумаги и зачерпывание полученного пепла является самым безопасным способом его получения.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Carpet}}[[#Carpet|Carpet]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Ковёр|Carpet}}
 
|{{RecursiveChem/Carpet}}
 
|{{RecursiveChem/Carpet}}
−
|Creates a dirty carpet on the floor.
+
|Создает грязный ковер на полу.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Diethylamine}}[[#Diethylamine|Diethylamine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Диэтиламин|Diethylamine}}
 
|{{RecursiveChem/Diethylamine}}
 
|{{RecursiveChem/Diethylamine}}
−
|A very potent fertilizer, and the base component of some medicines.
+
|Очень мощное удобрение и базовый компонент некоторых лекарств.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Диэтиламин Диэтиламин на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oil}}[[#Oil|Oil]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Масло|Oil}}
 
|{{RecursiveChem/Oil}}
 
|{{RecursiveChem/Oil}}
−
|Burns in a small smokey fire, used to make other chemicals.
+
|Горит маленьким дымным огнем, используется для приготовления других химических веществ.
 +
 
 +
'''При нагревании любого количества масла до 874 °K воспламеняется, разрастаясь в пожар, радиус которого зависит от количества нагретого масла.'''
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Phenol}}[[#Phenol|Phenol]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Фенол|Phenol}}
 
|{{RecursiveChem/Phenol}}
 
|{{RecursiveChem/Phenol}}
−
|Used for certain medical recipes.
+
|Используется для некоторых медицинских рецептов.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Фенол Фенол на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Saltpetre}}[[#Saltpetre|Saltpetre]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Селитра|Saltpetre}}
 
|{{RecursiveChem/Saltpetre}}
 
|{{RecursiveChem/Saltpetre}}
−
|Ingredient for [[#Bath Salts|Bath Salts]] and [[#Black Powder|Black Powder]].
+
|Ингредиент для [[#Соль для ванн|Соли для ванн]] и [[#Black Powder|Чёрного пороха]].
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Селитра Селитра на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sulphuric Acid}}[[#Sulphuric Acid|Sulphuric Acid]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Серная кислота|Sulphuric Acid}}
 
|{{RecursiveChem/Sulphuric Acid}}
 
|{{RecursiveChem/Sulphuric Acid}}
−
|An acid that's utilized as a building block in a lot of medical chemicals (results in 2 units instead of 3). It's also useful for etching circuits....etching permanent scars in your coworker's face.
+
|Кислота, которая используется во многих медицинских химикатах (в результате получается 2 единицы вместо 3).
 +
 
 +
С нею вы также можете выжечь очень красивые шрамы на лице своего коллеги.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Серная_кислота Серная кислота на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Welding Fuel}}[[#Welding Fuel|Welding Fuel]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Сварочное топливо|Welding Fuel}}
 
|{{RecursiveChem/Welding Fuel}}
 
|{{RecursiveChem/Welding Fuel}}
−
|A highly flammable blend of basic hydrocarbons, mostly Acetylene. Useful for both welding and organic chemistry.
+
|Очень легковоспламеняющаяся смесь основных углеводородов, в основном ацетилена. Полезно как для сварки, так и для органической химии.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
== Medicines ==
+
=Медицина=
−
"''And that's how I lost my medical license!''" Don't be this guy. Make these. Lots of these.
+
''«И вот так я потерял свою медицинскую лицензию!»'' Не будь таким парнем. Делай её. Много.
 +
 
 +
Смотри [[руководство по медицине]] для получения дополнительной информации о том, что и когда следует использовать.
  
−
See [[Guide to Medicine|Guide to Medicine]] for more information on what to use when.
+
==Основные лекарственные препараты==
  
−
===Core Healing Medicines===
+
Эти целебные препараты из основных лекарств используются для лечения наиболее распространенных форм урона. Все другие медицинские препараты за пределами этого раздела либо сложнее сделать, либо они используются в очень специфичных ситуациях.
−
These healing drugs form the "core" drugs used to heal the most common forms of damage. All other medical drugs outside of this section are either harder to make upgrades, or highly specific forms of healing for rarer situations.
 
  
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
−
|+ Hover over the names of the reagents in the recipe column to see their chemical formulas!
+
|+Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
−
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Название
−
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Recipe
+
! scope="col" class="unsortable" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Рецепт
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Treatment for
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Действие
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Описание
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Metabolism Rate
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Скорость метаболизации
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Overdose Threshold
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Порог до передозировки
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Addiction Chance
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Шанс зависимости
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Charcoal}}[[#Charcoal|Charcoal]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Активированный уголь|Charcoal}}
 
|{{RecursiveChem/Charcoal}}
 
|{{RecursiveChem/Charcoal}}
−
|Toxin
+
|Снижает интоксикацию, выводит химикаты из организма
−
|Heals 1.5 points of toxins damage per cycle, and has a 50% chance of removing 1u of all other chems present per cycle.
+
|Исцеляет 1,5 единицы урона от интоксикации и имеет 50% шанс вывести 1 единицу других присутствующих в организме химикатов за цикл.
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Активированный_уголь Активированный уголь на Википедии]
−
|N/A
+
|0,4 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cryoxadone}}[[#Cryoxadone|Cryoxadone]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Криоксадон|Cryoxadone}}
 
|{{RecursiveChem/Cryoxadone}}
 
|{{RecursiveChem/Cryoxadone}}
−
|Cellular, Oxygen, Brute, Burn, Toxin
+
|Исцеляет клеточный урон, урон от травм, ожогов, интоксикации и гипоксии
−
|Required for the proper function of cryogenics. It heals, per cycle:
+
|Требуется для правильной работы криокапсул. Он исцеляет за один цикл:
−
* 4 points of cellular damage
+
 
−
* 10 points of oxy damage
+
*4 единицы клеточного урона
−
* 12 points of brute and burn damage
+
*10 единиц урона от <font color="blue">гипоксии</font>
−
* 3 points of toxin damage
+
*по 12 единиц урона от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font>
−
However, this functions only when the person's body temperature is below 265 Kelvin.
+
*3 единицы урона от <font color="green">интоксикации</font>
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
Оказывает свое действие только при температуре ниже 265 °К, или −8,15 °С.
−
|N/A
+
|0,4 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mannitol}}[[#Mannitol|Mannitol]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Маннитол|Mannitol}}
 
|{{RecursiveChem/Mannitol}}
 
|{{RecursiveChem/Mannitol}}
−
|Brain
+
|Восстанавливает мозговую активность
−
|Heals 3 points of brain damage per cycle. Use it in cryo tubes alongside Cryoxadone.
+
|Исцеляет 3 единицы <font color="violet">повреждения мозга</font> за цикл. Используйте его в криокапсулах вместе с [[#криоксадон|криоксадоном]].
−
|0.4 units per cycle
+
|0,4 грамма за цикл
−
|N/A
+
|—
−
|N/A
+
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Salbutamol}}[[#Salbutamol|Salbutamol]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Сальбутамол|Salbutamol}}
 
|{{RecursiveChem/Salbutamol}}
 
|{{RecursiveChem/Salbutamol}}
−
|Suffocation
+
|Исцеляет урон от гипоксии
−
|Heals 6 points of oxygen damage per cycle and reduces losebreath by 4 points. Great for stabilizing critical patients!
+
|Исцеляет 6 единиц урона от <font color="blue">гипоксии</font> за цикл и снижает темп асфиксии на 4 единицы. Отлично подходит для стабилизации пациентов в критическом состоянии.
−
|0.2 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Сальбутамол Сальбутамол на Википедии]
−
|N/A
+
|0,2 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Saline-Glucose Solution}}[[#Saline-Glucose Solution|Saline-Glucose Solution]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Физраствор с глюкозой|Saline-Glucose Solution}}
 
|{{RecursiveChem/Saline-Glucose Solution}}
 
|{{RecursiveChem/Saline-Glucose Solution}}
−
|Brute, burn
+
|Исцеляет урон от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font>, способствует ускоренной регенерации крови
−
|Has a 33% chance per metabolism cycle to heal 2 points of brute and burn damage each. Has another 33% chance per cycle to restore a bit of blood.
+
|Имеет 33% шанс за цикл исцелить 2 единицы урона от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font>, а также 33% шанс восстановить немного крови.
−
Used to treat patients in shock.
+
Используется для лечения пациентов, находящихся в состоянии шока.
−
|0.15 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Изотонические_растворы Изотонические растворы на Википедии]
−
|N/A
+
|0,15 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Silver Sulfadiazine}}[[#Silver Sulfadiazine|Silver Sulfadiazine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Сульфадиазин серебра|Silver Sulfadiazine}}
 
|{{RecursiveChem/Silver Sulfadiazine}}
 
|{{RecursiveChem/Silver Sulfadiazine}}
−
|Burn
+
|Исцеляет урон от ожогов
−
|On touch, instantly heals burn damage equal to the volume in units.  
+
|При нанесении на кожу мгновенно заживляет <font color="orange">ожоги</font> в равной объему вещества пропорции.
−
Basic anti-burn healing drug.
+
Базовое заживляющее средство.
−
On ingestion, deals toxins damage equal to half the consumed volume.  
+
 
−
Heals 2 burn per cycle.
+
При употреблении вызывает <font color="green">интоксикацию</font>, равную половине потребляемого объёма.
−
|3 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
Заживляет 2 единицы урона от <font color="orange">ожогов</font> за цикл.
−
|N/A
+
 
 +
[https://en.wikipedia.org/wiki/Silver_sulfadiazine Сульфадиазин серебра на Википедиии]
 +
|3 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Styptic Powder}}[[#Styptic Powder|Styptic Powder]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Кровоостанавливающая пудра|Styptic Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Styptic Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Styptic Powder}}
−
|Brute
+
|Исцеляет урон от травм
−
|On touch, instantly heals brute damage equal to the volume in units.  
+
|При нанесении на кожу мгновенно заживляет <font color="red">раны</font> в равной объёму вещества пропорции.
−
Basic anti-brute healing drug.
+
Базовое заживляющее средство.
−
On ingestion, deals toxins damage equal to half the consumed volume.  
+
 
−
Heals 2 brute per cycle.
+
При употреблении вызывает <font color="green">интоксикацию</font>, равную половине потребляемого объёма.
−
|3 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
Заживляет 2 единицы урона от <font color="red">травм</font> за цикл.
−
|N/A
+
|3 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Synthflesh}}[[#Synthflesh|Synthflesh]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Синтплоть|Synthflesh}}
 
|{{RecursiveChem/Synthflesh}}
 
|{{RecursiveChem/Synthflesh}}
−
|Brute, burn
+
|Исцеляет урон от травм и ожогов
−
|On touch, heals 1.5 times the applied volume in brute and burn damage.<br>Touch based only - no effects per-cycle
+
|При прикосновении мгновенно заживляет <font color="orange">ожоги</font> и <font color="red">травмы</font> равные <code>1,5 × объём вещества<code>.
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
Применять только в пластырях. Приём внутрь не несёт эффектов. В пластырях вмещается только 20 единиц. Больший объем не несёт никакого эффекта.
−
|N/A
+
|0,4 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Synth Meat}}[[#Synth Meat|Synth Meat]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Синтетическое мясо|Synth Meat}}
 
|{{RecursiveChem/Synth Meat}}
 
|{{RecursiveChem/Synth Meat}}
−
| Synthetic Meat
+
| ---
−
|Creates a piece of synthetic meat at location of reaction---largely used to help restock the cloner's biomass.
+
|Создаёт кусок синтетического мяса в месте реакции. В основном используется для пополнения запасов биомассы для клонирования
−
|N/A
+
|—
−
|N/A
+
|—
−
|N/A
+
|—
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
===Superior Healing Medicines===
+
==Превосходные лекарства==
−
These healing drugs are harder to make than the core healing drugs, however they are significantly better at healing.
 
  
−
Also, many upgraded drugs can be overdosed with, leading to a negative outcome. Be sure to monitor how many units of chemicals someone is injected with.
+
Эти целебные препараты труднее изготовить, чем основные целебные препараты, однако они значительно лучше помогают в лечении.
 +
 
 +
Кроме того, многие препараты могут быть передозированы, что приводит к негативным последствиям. Обязательно следите за тем, сколько вы вводите.
  
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
−
|+ Hover over the names of the reagents in the recipe column to see their chemical formulas!
+
|+Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
−
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Название
−
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Recipe
+
! scope="col" class="unsortable" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Рецепт
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Treatment for
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Действие
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Описание
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Metabolism Rate
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Скорость метаболизации
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Overdose Threshold
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Порог до передозировки
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Addiction Chance
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Шанс зависимости
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Atropine}}[[#Atropine|Atropine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Атропин|Atropine}}
 
|{{RecursiveChem/Atropine}}
 
|{{RecursiveChem/Atropine}}
−
|Brute, burn and suffocation
+
|Исцеляет урон от травм, ожогов и гипоксии
−
|If subject's health is below -25 it will:
+
|Если здоровье ниже -25:
−
*Heal 3 brute and burn damage per cycle.
+
 
−
*Attempt to cap Oxyloss at 65 and losebreath at 5.
+
*Лечит по 3 единицы урона от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font> за цикл.
−
*Cause confusion.
+
*Устанавливает предел урона от <font color="blue">гипоксии</font> в 65 единиц и снижает темп асфиксии до 5 единиц.
−
Good for stabilising critical patients and treating cardiac failure. Causes toxin damage to healthy patients. It also aggressively purges [[#Sarin|Sarin]].
+
*Вызывает дезориентацию.
−
|0.2 units per cycle
+
 
−
|25
+
Хорошо подходит для стабилизации пациентов в критическом состоянии и лечения сердечной недостаточности. Вызывает токсическое повреждение здоровых пациентов. Очень хорошо выводит [[#зарин|зарин]].
−
|N/A
+
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Атропин Атропин на Википедиии]
 +
|0,2 грамма за цикл
 +
|25 грамм
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Calomel}}[[#Calomel|Calomel]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Каломель|Calomel}}
 
|{{RecursiveChem/Calomel}}
 
|{{RecursiveChem/Calomel}}
−
|Purge
+
|Выводит реагенты из крови
−
|Quickly purges the body of all chemicals. If your health is above 20, large amounts of toxin damage is dealt.
+
|Быстро очищает организм от всех химических веществ. Если ваше здоровье выше 20 единиц, то вызывает сильную <font color="green">интоксикацию</font>.
−
|0.8 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Каломель Каломель на Википедиии]
−
|N/A
+
|0,8 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mutadone}}[[#Mutadone|Mutadone]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Мутадон|Mutadone}}
 
|{{RecursiveChem/Mutadone}}
 
|{{RecursiveChem/Mutadone}}
−
|Genetic
+
|Устраняет генетические дефекты
−
|Heals your genetic defects. Will not alter any gene that a character has at the start of the round, disabilities included.
+
|Лечит генетические дефекты. Не изменит ни один ген, который есть у персонажа с начала раунда, включая инвалидность.
−
|0.4 units per cycle
+
|0,4 грамма за цикл
−
|N/A
+
|—
−
|N/A
+
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Omnizine}}[[#Omnizine|Omnizine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Омнизин|Omnizine}}
−
|Found in warm Donk Pockets, rainbow cotton candy, the Chief Medical Officer's hypospray, and Lifeweed.
+
|{{RecursiveChem/Omnizine}}
−
|Brute, burn, toxin and suffocation
+
|Исцеляет урон от <font color="red">травм</font>, <font color="orange">ожогов</font>, <font color="green">интоксикации</font> и <font color="blue">гипоксии</font>
−
|Heals 1 of each damage type a cycle, no side effects or restrictions. Has a 50% chance of reducing losebreath by 1. If overdosed it will deal significant amounts of each damage type.<br>
+
|Лечит по 1 единице каждого вида урона за цикл. Имеет 50% шанс уменьшить потерю дыхания на 1. При передозировке он будет наносить значительный урон каждого вида.
−
Found in warmed up donk pockets. Simply grinding the donk pockets will not work. You will need to have a person or animal eat them, and then dialysis it out of them using a sleeper. Botany can grow Lifeweed which can then be ground up for omnizine.
+
 
−
|0.2 units per cycle
+
Можно получить в чистом виде, скормив кому-нибудь разгоретые донк-покеты или применив [[Особо_ценные_предметы#Гипоспрей|гипоспрей главврача]], а затем проведя диализ. [[Ботаник]] может вырастить [[Руководство_по_гидропонике#Таблица_растений|Коноплю жизни]], также содержащий омнизин.
−
|30
+
|0,2 грамма за цикл
−
|Low
+
|30 грамм
 +
|Низкий
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pentetic Acid}}[[#Pentetic Acid|Pentetic Acid]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|ДТПА|Pentetic Acid}}
 
|{{RecursiveChem/Pentetic Acid}}
 
|{{RecursiveChem/Pentetic Acid}}
−
|Radiation, toxin
+
|Выводит токсины и радионуклиды
−
|Reduces massive amounts of radiation and toxin damage while purging other chemicals from the body. Has a 33% chance of dealing brute and fire damage.
+
|Она же — Диэтилентриаминпентаацетат.
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
Прекрасно исцеляет урон от <font color="green">интоксикации</font>, одновременно очищая организм от других химических веществ. Имеет 33% шанс нанести урон от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font>.
−
|N/A
+
 
 +
[https://en.wikipedia.org/wiki/Pentetic_acid ДТПА на Википедии]
 +
|0,4 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Perfluorodecalin}}[[#Perfluorodecalin|Perfluorodecalin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Перфтордекалин|Perfluorodecalin}}
 
|{{RecursiveChem/Perfluorodecalin}}
 
|{{RecursiveChem/Perfluorodecalin}}
−
|Suffocation
+
|Исцеляет урон от гипоксии
−
|Heals suffocation damage so quickly that you could have a spacewalk, but if 4 or more units are administered it mutes your voice and causes losebreath. Has a 33% chance of healing brute and burn damage per cycle as well.
+
|Исцеляет повреждения от <font color="blue">удушья</font> так быстро, что вы можете выйти в открытый космос, но если вам вводят 4 или более единиц, оно вызывает немоту и вызывает потерю дыхания. Имеет 33% шанс заживления <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font> за цикл.
−
|0.2 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Перфтордекалин Перфтордекалин на Википедии]
−
|Medium
+
|0,2 грамма за цикл
 +
|—
 +
|Средний
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Salicylic Acid}}[[#Salicylic Acid|Salicylic Acid]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Салициловая кислота|Salicylic Acid}}
 
|{{RecursiveChem/Salicylic Acid}}
 
|{{RecursiveChem/Salicylic Acid}}
−
|Brute and painkiller
+
|Исцеляет урон от <font color="red">травм</font>, оказывает обезболивающее действие
−
|Has a 55% chance per cycle to heal 2 points of brute damage. Deals toxin damage when overdosed. Has a 15% fail rate during surgery.
+
|С шансом в 55% исцеляет 2 единицы урона от <font color="red">травм</font> за цикл. При передозировке вызывает <font color="green">интоксикацию</font>. Снижает шанс провала хирургической операции до 15%.
−
|0.1 units per cycle
+
 
−
|25 units
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Салициловая_кислота Салициловая кислота на Википедии]
−
|N/A
+
|0,1 грамм за цикл
 +
|25 грамм
 +
|—
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
===Unique Healing Medicines===  
+
==Уникальные лекарства==
−
These healing drugs preform a unique function that is not commonly used or seen in game.
+
 
 +
Эти целебные препараты выполняют уникальную функцию, которая обычно не используется и не наблюдается в игре.
  
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
−
|+ Hover over the names of the reagents in the recipe column to see their chemical formulas!
+
|+Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
−
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Название
−
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Recipe
+
! scope="col" class="unsortable" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Рецепт
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Treatment for
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Действие
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Описание
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Metabolism Rate
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Скорость метаболизации
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Overdose Threshold
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Порог до передозировки
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Addiction Chance
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Шанс зависимости
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Antihol}}[[#Antihol|Antihol]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Антиголь|Antihol}}
 
|{{RecursiveChem/Antihol}}
 
|{{RecursiveChem/Antihol}}
−
|Alcohol
+
|Отрезвляет
−
|Helps remove Alcohol from someone's body, as well as eliminating its side effects.
+
|Помогает вывести алкоголь из организма человека, а также устранить его побочные эффекты.
−
|0.4 units per cycle
+
|0,4 грамма за цикл
−
|N/A
+
|—
−
|N/A
+
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Degreaser}}[[#Degreaser|Degreaser]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Обезжириватель|Degreaser}}
 
|{{RecursiveChem/Degreaser}}
 
|{{RecursiveChem/Degreaser}}
−
|Cleans Residue from IPC's.
+
|Очищает [[КПБ]]
−
|Basically the IPC version of Charcoal. Purges all chemicals faster, with Space Lube and Ultra-Lube being purged at even higher rates.
+
|Аналог [[#активированный уголь|активированного угля]] для [[КПБ|синтетиков]].
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
Быстро выводит все химикаты, а вкупе c [[#космическая смазка|космической смазкой]] и [[#ультрасмазка|ультрасмазкой]] очищает еще быстрее.
−
|N/A
+
|0,4 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Diphenhydramine}}[[#Diphenhydramine|Diphenhydramine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Дифенгидрамин|Diphenhydramine}}
 
|{{RecursiveChem/Diphenhydramine}}
 
|{{RecursiveChem/Diphenhydramine}}
−
|Histamine Overdose
+
|Антигистаминное
−
|Purges body of lethal Histamine and reduces jitteriness while causing minor drowsiness.
+
|Очищает организм от смертельной концентрации [[#гистамин|гистамина]] и снижает нервное возбуждение, вызывая при этом лёгкую сонливость.
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Дифенгидрамин Дифенгидрамин на Википедии]
−
|Low
+
|0,4 грамма за цикл
 +
|—
 +
|Низкий
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ephedrine}}[[#Ephedrine|Ephedrine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Эфедрин|Ephedrine}}
 
|{{RecursiveChem/Ephedrine}}
 
|{{RecursiveChem/Ephedrine}}
−
|Stun reduction
+
|Снимает оглушение
−
|Caps losebreath at 5 and if oxyloss is above 75, heals 1 oxyloss damage.  
+
|Устанавливает порог темпа асфиксии в 5 пунктов и, если урон от <font color="blue">гипоксии</font> ниже 75, лечит по 1 единице за цикл.
−
If patient's health is below 0, heals 1 toxin, 1 brute and 1 burn damage.  
+
Если здоровье пациента ниже 0, исцеляет по 1 единице урона от <font color="red">травм</font>, <font color="orange">ожогов</font> и <font color="green">интоксикации</font>.
−
If patient's health is above 0, has a 33% chance to heal 1 toxin, 1 brute and 1 burn damage.  
+
 
−
Reduces stun times and stabilises crit.<br>If overdosed it will deal toxin and oxyloss damage.
+
Если здоровье пациента выше 0, исцеляет тот же урон, но с шансом в 33%.
−
|0.3 units per cycle
+
 
−
|35
+
Уменьшает время оглушения и стабилизирует пациента в критическом состоянии.<br>При передозировке вызывает <font color="green">интоксикацию</font> и асфиксию.
−
|Medium
+
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Эфедрин Эфедрин на Википедии]
 +
|0,3 грамма за цикл
 +
|35 грамм
 +
|Средний
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Epinephrine}}[[#Epinephrine|Epinephrine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Эпинефрин|Epinephrine}}
 
|{{RecursiveChem/Epinephrine}}
 
|{{RecursiveChem/Epinephrine}}
−
|Stun, brute, burn, suffocation and toxin
+
|Снимает оглушение, исцеляет урон от <font color="red">травм</font>, <font color="orange">ожогов</font>, <font color="green">интоксикации</font> и <font color="blue">гипоксии</font>
−
|If subject's health is below -10 but above -65 it will:
+
|Также известен как гормон Адреналин.
−
*Heal 1 toxin, 1 brute and 1 burn damage per cycle.
+
 
−
*Attempt to cap oxyloss at 35 and losebreath at 3.
+
Если здоровье пациента в пределах от −10 до −65, то:
−
Also used to treat patients experiencing cardiac failure. Will not heal patients who are almost dead.<br>If overdosed will stun and deal toxin damage.<br>Aggressively purges [[#Histamine|Histamine]].
+
 
−
|0.2 units per cycle
+
*Исцеляет по 1 единице урона от <font color="red">травм</font>, <font color="orange">ожогов</font> и <font color="green">интоксикации</font> за цикл.
−
|20
+
*Устанавливает порог урона от <font color="blue">гипоксии</font> в 35 пунктов и темп асфиксии в 3 пункта.
−
|N/A
+
 
 +
Также используется для лечения пациентов, испытывающих сердечную недостаточность. Не будет исцелять пациентов, которые почти мертвы.
 +
 
 +
При передозировке вызывает оглушение и <font color="green">интоксикацию</font>.
 +
 
 +
Очень быстро выводит [[#гистамин|гистамин]].
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Адреналин Эпинефрин на Википедии]
 +
|0,2 грамма за цикл
 +
|20 грамм
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ether}}[[#Ether|Ether]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Эфир|Ether}}
 
|{{RecursiveChem/Ether}}
 
|{{RecursiveChem/Ether}}
−
|Sedative
+
|Седативное
−
|A non-addictive alternative to morphine. Can be useful when performing surgery on species who require unique breathing equipment such as Vox or Plasmamen.
+
|Не вызывающая зависимости альтернатива [[Руководство по фармакологии#Морфин|морфин]]у. Может быть полезен при выполнении хирургических операций на пациентах, которым требуется уникальное дыхательное оборудование, таких как [[вокс]]ы или [[плазмамен]]ы.
−
|0.1 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D1%8D%D1%84%D0%B8%D1%80%D1%8B#%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 В статье про эфиры на Википедии описывается, что некоторые простые эфиры применяются в качестве анестетиков].
−
|N/A
+
|0,1 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Haloperidol}}[[#Haloperidol|Haloperidol]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Галоперидол|Haloperidol}}
 
|{{RecursiveChem/Haloperidol}}
 
|{{RecursiveChem/Haloperidol}}
−
|Anti-psychotic and Stimulant Purgative
+
|Антипсихотическое, стимулирующее и слабительное
−
|Will rapidly purge hallucinogenic and stimulative chemical while reducing jitteriness and the drugs various negative effects. Can also cause drowsiness and brain damage.
+
|Быстро очищает организм от галлюциногеннов и стимуляторов. Снижает нервное возбуждение и различные негативные эффекты лекарств. Может также вызвать сонливость и снижение мозговой активности.
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Галоперидол Галоперидол на Википедии]
−
|N/A
+
|0,4 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Hydrocodone}}[[#Hydrocodone|Hydrocodone]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Гидрокодон|Hydrocodone}}
 
|{{RecursiveChem/Hydrocodone}}
 
|{{RecursiveChem/Hydrocodone}}
−
|Painkiller
+
|Обезболивающее
−
|An extremely strong painkiller that allows you to ignore almost any amount of pain. Has a 1% fail rate during surgery.
+
|Чрезвычайно сильное обезболивающее, значительно повышающее болевой порог пациента. Снижает шанс провала хирургической операции до 1%.
−
|0.3 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Гидрокодон Гидрокодон на Википедии]
−
|N/A
+
|0,3 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Insulin}}[[#Insulin|Insulin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Инсулин|Insulin}}
 
|{{RecursiveChem/Insulin}}
 
|{{RecursiveChem/Insulin}}
−
|Sugar Dependency
+
|Антидиабетическое
−
|Increases sugar depletion
+
|Увеличивает темп распада глюкозы в организме, способствуя предотвращению диабетического шока.
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Инсулин Инсулин на Википедии]
−
|N/A
+
|0,4 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Liquid Solder}}[[#Liquid Solder|Liquid Solder]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Жидкий припой|Liquid Solder}}
 
|{{RecursiveChem/Liquid Solder}}
 
|{{RecursiveChem/Liquid Solder}}
−
|Heals Synthetic Posibrain damage.
+
|Лечит повреждения позитронных мозгов
−
|Same thing as Mannitol, but for Synthetics!
+
|Аналог [[#маннитол|маннитола]] для [[КПБ]].
−
|0.4 units per cycle
+
|0,4 грамма за цикл
−
|N/A
+
|—
−
|N/A
+
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mitocholide}}[[#Mitocholide|Mitocholide]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Митоколид|Mitocholide}}
 
|{{RecursiveChem/Mitocholide}}
 
|{{RecursiveChem/Mitocholide}}
−
|Internal Damage Healing, limb revival
+
|Заживление внутренних повреждений, восстановление конечностей и органов
−
|Heals internal organ damage by .4 points each per cycle; a slow-acting alternative to surgery. Great in a cryo mix! Also can fix septic or dead limbs if splashed on them.
+
|Лечит повреждения внутренних органов по 0,4 единицы каждый за цикл; медленно действующая альтернатива хирургическому вмешательству. Отлично подходит для криосмесей.
−
|0.4 units per cycle
+
Восстанавливать гниющие и мёртвые конечности при нанесении на них.
−
|N/A
+
|0,4 грамма за цикл
−
|N/A
+
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Morphine}}[[#Morphine|Morphine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Морфин|Morphine}}
 
|{{RecursiveChem/Morphine}}
 
|{{RecursiveChem/Morphine}}
−
|Painkiller
+
|Обезболивающее
−
|Will allow you to walk faster. Will eventually knock you out if you take too much.<br>If overdosed it will cause jitteriness, dizziness, force the victim to drop items in their hands and eventually deal toxin damage. Has a 1% fail rate during surgery.
+
|Частично притупляет боль, из-за чего она оказывает меньшее влияние на скорость бега.
−
|0.4 units per cycle
+
При попадании в организм, после усвоения примерно 6,4 единиц вещества, начинается угнетение нервной системы, а следствие — сонливость и усталость, снижается скорость моторных функций. При большей дозировке (начиная примерно с 14 единиц вещества), вызывает эффект наркотического сна.
−
|30
+
 
−
|High
+
Снижает шанс провала хирургической операции до 1%.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Морфин Морфин на Википедии]
 +
|0,4 грамма за цикл
 +
|20 грамм
 +
|Высокий
 +
|-
 +
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Кровь земли|Earthsblood}}
 +
|{{RecursiveChem/Earthsblood}}
 +
|Вызывает галлюцинации и наносит <font color="violet">урон мозгу</font> за что взамен лечит огромное количество различного урона
 +
|Вызывает галлюцинации и лечит 15 <font color="blue">гипоксии</font>, 3 <font color="green">токсинов</font>, 3 <font color="red">травм</font>, 3 <font color="orange">ожогов</font>, 1 генетического урона и 30 стамины, одновременно нанося 2 единицы <font color="violet">повреждения мозгу</font> за цикл.
 +
 
 +
При передозировке наносит 5 <font color="green">токсичного урона</font> за цикл.
 +
|0,4 грамма за цикл
 +
|25 грамм
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Nanocalcium}}[[#Nanocalcium|Nanocalcium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Нанокальций|Nanocalcium}}
 
|{{RecursiveChem/Nanocalcium}}
 
|{{RecursiveChem/Nanocalcium}}
−
|Broken Bones
+
|Ускоренное заживление переломов
−
|Causes jitteriness, then weakness and confusion, before stunning the user. Has a 50% chance per cycle to mend a random bone during the stun-phase. Reacts with narcotics and stimulants, causing massive toxins damage and halting bone repair.  
+
|Вызывает нервозность, затем слабость и дизориентацию, прежде чем оглушить пользователя.
−
|0.5 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
Имеет 50% шанс за цикл заживить случайную кость при пребывании в оглушении. Реагирует с наркотиками и стимуляторами, вызывая сильную <font color="green">интоксикацию</font> и останавливая восстановление костей.
−
|N/A
+
|0,5 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oculine}}[[#Oculine|Oculine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Окулин|Oculine}}
 
|{{RecursiveChem/Oculine}}
 
|{{RecursiveChem/Oculine}}
−
|Eye and Ear
+
|Лечит глаза
−
|Cures blindness and heals eye damage over time, also cures deafness and heals ear damage.
+
|Исцеляет повреждения глаз, а так же убирает слепоту и глухоту (не повреждение ушей).
−
|0.4 units per cycle
+
|0,4 грамма за цикл
−
|N/A
+
|—
−
|N/A
+
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Potassium Iodide}}[[#Potassium Iodide|Potassium Iodide]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Иодид калия|Potassium Iodide}}
 
|{{RecursiveChem/Potassium Iodide}}
 
|{{RecursiveChem/Potassium Iodide}}
−
|Radiation
+
|Антирадиационное
−
|Reduces low radiation damage very effectively.
+
|Очень эффективно выводит радионуклиды при низком радиационном облучении.
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Иодид_калия Иодид калия на Википедии]
−
|N/A
+
|0,4 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Rezadone}}[[#Rezadone|Rezadone]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Резадон|Rezadone}}
 
|{{RecursiveChem/Rezadone}}
 
|{{RecursiveChem/Rezadone}}
−
|Clone Damage Healing
+
|Исцеляет генетический урон, также урон от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font>Восстанавливает кожу лица
−
|Heals Clone damage, only way besides Cryoxadone or Earthsblood.
+
|Один из немногих способов исцелить генетический урон, помимо [[#криоксадон|криоксадона]] и [[#кровь земли|крови земли]].
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|30
+
Лечит по 1 урону от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font> за тик.
−
|N/A
+
 
 +
При передозировке наносит по 1 единице урона от <font color="green">токсинов</font> за тик.
 +
|0,4 грамма за цикл
 +
|30 грамм
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Spaceacillin}}[[#Spaceacillin|Spaceacillin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Спейсацилин|Spaceacillin}}
 
|{{RecursiveChem/Spaceacillin}}
 
|{{RecursiveChem/Spaceacillin}}
−
|Diseases and Infections
+
|Антисептическое
−
|A theta-lactam antibiotic. A common and very useful medicine, effective against many diseases likely to be encountered in space. Slows progression of diseases. Treats infections.
+
|Тета-лактамный антибиотик. Распространенное и очень полезное лекарство, эффективное против многих болезней, которые, вероятно, встречаются в космосе.
−
Fungus can be either scooped off the walls of maintenance with a container, or it be grown by Botany.
+
 
−
|0.2 units per cycle
+
Замедляет прогрессирование заболеваний. Лечит инфекции.
−
|N/A
+
|0,2 грамма за цикл
−
|N/A
+
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Stimulants}}[[#Stimulants|Stimulants]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Стимулянт|Stimulants}}
 
|{{RecursiveChem/Stimulants}}
 
|{{RecursiveChem/Stimulants}}
−
|Stun
+
|Оглушения
−
|A traitor only reagent; it makes the user impervious to stuns and rapidly heals their body; when it wears off it deals tox and brute damage in addition to a stun.
+
|Делает человека невосприимчивым к оглушению и повышает регенерирующие способности организма.
−
|0.4 units per cycle
+
При полной метаболизации вызывает сильную <font color="green">интоксикацию</font>, оглушение и урон от <font color="red">травм</font>.
−
|60
+
|0,4 грамма за цикл
−
|N/A
+
|60 грамм
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Strange Reagent}}[[#Strange Reagent|Strange Reagent]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Странный реагент|Strange Reagent}}
 
|{{RecursiveChem/Strange Reagent}}
 
|{{RecursiveChem/Strange Reagent}}
−
|Death
+
|Возрождает
−
|A miracle drug that can bring a dead body back to life! <span style="color:#FF0000">'''WARNING: if the corpse has suffered more than 150 points combined of brute, burn, and genetic damage they will instead explode in a shower of gore. Deals gene damage on successfull revival'''</span><br>If used on a living person it will deal Brute and Tox damage.
+
|Чудодейственный препарат, который способен воскресить пациента.
−
|0.2 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
'''Предупреждение: если у пациента в сумме больше 150 единиц генетического урона, урона от травм и ожогов, то тело <span style="color:#FF0000">взорвется в [[#ошмётки|ошмётки]]</span>.'''
−
|N/A
+
 
 +
Наносит генетический урон при успешном возрождении.
 +
 
 +
При введении живому пациенту вызывает сильную <font color="green">интоксикацию</font> и урон от <font color="red">травм</font>.
 +
|0,2 грамма за цикл
 +
|—
 +
|—
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Teporone}}[[#Teporone|Teporone]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Тепорон|Teporone}}
 
|{{RecursiveChem/Teporone}}
 
|{{RecursiveChem/Teporone}}
−
|Body temperature stabilization
+
|Стабилизирует температуру тела
−
|Attempts to return the body's temperature to 98F in 10 degree increments.
+
|Пытается вернуть температуру тела до 36,6 °C с шагом в 10 градусов.
−
|0.4 units per cycle
+
|0,4 грамма за цикл
 
|50
 
|50
−
|Medium
+
|Средний
 +
|-
 +
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Экстракт Лавалэнда|Lavaland Extract}}
 +
|[[Файл:Stimpen.png|32px]] [[Руководство_по_шахтёрскому_ремеслу#Survival_Мedipen|Экстренные инъекторы]]
 +
|Исцеляет урон от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font>
 +
|Исцеляет урон от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font> с шокирующей скоростью в 5 урона за цикл.
 +
 
 +
При передозировке наносит 3 урона от <font color="red">травм</font>, 3 урона от <font color="orange">ожогов</font> и 3 урона от <font color="green">токсинов</font>, а так же вызывает дезориентацию.
 +
|0,4 грамма за цикл
 +
|3
 +
|—
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
== Narcotics ==
+
=Наркотики=
−
Narcotics are highly addicitve drugs that can aggressively, or passively, provide a benefit. Be wary as its very easy to become addicted, or overdose, on a narcotic.
+
Наркотики — это активно или пассиво сильнодействующие препараты. Будьте осторожны, так как очень легко стать зависимым или передозироваться.
  
−
As a general rule of thumb, the more of a positive effect (or any effect) a narcotic can provide, the easier it is to get addicted or overdose on it.
+
Как правило, чем больше положительных эффектов может дать наркотик, тем легче стать зависимым и тем меньше у него порог передозировки.
  
−
People who overdose or get addicted to Narcotics tend to usually end up dying to the negative effects or requiring immedient medical attention. Take in moderation.
+
Люди с передозом от наркотиков или зависимостью в итоге либо умирают, либо требуют срочной медицинской помощи. Принимайте в меру.
  
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
−
|+ Hover over the names of the reagents in the recipe column to see their chemical formulas!
+
|+Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
−
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Название
−
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Recipe
+
! scope="col" class="unsortable" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Рецепт
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Описание
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Metabolism Rate
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Скорость метаболизации
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Overdose Threshold
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Порог до передозировки
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Addiction Chance
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Шанс зависимости
 +
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Регулируется [[Космический_Закон#Хранение_наркотических_веществ|КЗ]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Aranesp}}[[#Aranesp|Aranesp]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Аранесп|Aranesp}}
 
|{{RecursiveChem/Aranesp}}
 
|{{RecursiveChem/Aranesp}}
−
|Cause a significant stamina regeneration boost per cycle-however the drug causes toxin damage in addition to having a chance to induce heavy oxygen damage.
+
|Способствует ускоренной регенерации выносливости.
−
|0.4 units per cycle
+
Вызывает интоксикацию и с некоторым шансом тяжелую асфиксию.
−
|N/A
+
 
−
|N/A
+
[https://en.wikipedia.org/wiki/Darbepoetin_alfa Аранесп на википедии]
 +
|0,4 г за цикл
 +
|—
 +
|—
 +
|Да
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Bath Salts}}[[#Bath Salts|Bath Salts]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Соль для ванн|Bath Salts}}
 
|{{RecursiveChem/Bath Salts}}
 
|{{RecursiveChem/Bath Salts}}
−
|Makes the subject nearly impervious to stuns, however the subject will suffer Toxin and Brain damage, constant hallucinations and will lose motor control.<br>If overdosed the subject will lose even more motor control, drool and drop items in their hand.<br>If addicted the subject will suffer very severe Brain damage, severe hallucinations, complete loss of motor control and eventually fatal amounts of Toxin damage. Hint: If the cook isn't being cooperative, there is a 1/5 chance a cup of ramen will have 3 units of enzyme in it.
+
|Делает субъекта почти невосприимчивым к оглушению, однако вместе с тем вызывает <font color="green">интоксикацию</font> и снижение мозговой активности, что влечёт за собой галлюцинации и дисфункцию опорно-двигательного аппарата.
−
|0.6 units per cycle
+
 
−
|20
+
При передозировке мозговая активность снизится максимально, из-за чего субъект не сможет контролировать своё передвижение, будет пускать слюни и ронять предметы из рук.
−
|High
+
 
 +
В случае зависимости начнут проявляться серьезные <font color="violet">повреждения мозга</font>, состояние бреда, полная потеря двигательного контроля и, в конечном итоге, летальный исход от <font color="green">интоксикации</font>.
 +
 
 +
''Подсказка: если [[повар]] не будет сотрудничать, есть 1/5 шанс, что в чашке рамена будет 3 г [[#Universal Enzyme|универсального фермента]].''
 +
|0,6 г за цикл
 +
|20 г
 +
|Высокий
 +
|Да
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Crank}}[[#Crank|Crank]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Крэнк|Crank}}
 
|{{RecursiveChem/Crank}}
 
|{{RecursiveChem/Crank}}
−
|Reduces stun times by about 200%.<br>If overdosed or addicted it will deal significant Toxin, Brute and Brain damage. Explodes on mixing, so stay clear of the heater.
+
|Снижает время оглушения примерно на 200%.
−
|0.4 units per cycle
+
При передозировке или зависимости он вызывает урон от <font color="red">травм</font> и <font color="orange">ожогов</font> и повреждения мозга.
−
|20
+
 
−
|High
+
Взрывается при смешивании, поэтому держитесь подальше от нагревателя.
 +
|0,4 г за цикл
 +
|20 г
 +
|Высокий
 +
|Да
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Jenkem}}[[#Jenkem|Jenkem]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Дженкем|Jenkem}}
 
|{{RecursiveChem/Jenkem}}
 
|{{RecursiveChem/Jenkem}}
−
|Jenkem is a prison drug made from organic waste. Extremely disgusting.<br>
+
|Дженкем — это тюремный наркотик, изготовленный из органических отходов. Крайне отвратительный.
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|20
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Дженкем Дженкем на википедии]
−
|Medium/High
+
|0,4 г за цикл
 +
|20 г
 +
|Средний / Высокий
 +
|Да
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Krokodil}}[[#Krokodil|Krokodil]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Крокодил|Krokodil}}
 
|{{RecursiveChem/Krokodil}}
 
|{{RecursiveChem/Krokodil}}
−
|Provides messages of calmness and protection.<br>If overdosed it will deal significant Brain and Toxin damage.<br>If addicted to it will begin to deal fatal amounts of Brute damage as the subjects skin falls off.
+
|Он же Дезоморфин.
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|20
+
Обеспечивает чувство умиротворённости и защищённости.
−
|High
+
 
 +
При передозировке вызывает значительные <font color="violet">повреждения мозга</font> и сильную <font color="green">интоксикацию</font>.
 +
 
 +
При зависимости вызывает некроз тканей и, в случае непринятия мер, смертельный урон от <font color="red">травм</font>.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Дезоморфин Дезоморфин на википедии]
 +
|0,4 г за цикл
 +
|20 г
 +
|Высокий
 +
|Да
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Lysergic acid diethylamide}}[[#Lysergic acid diethylamide|Lysergic acid diethylamide]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|ЛСД|LAD}}
 
|{{RecursiveChem/Lysergic acid diethylamide}}
 
|{{RecursiveChem/Lysergic acid diethylamide}}
−
|Also known as LSD. This is a potent hallucinogenic compound that is illegal under space law. Contrary to what you may believe, this is not an enjoyable chem to be subject to.
+
|Также известный как Диэтиламид лизергиновой кислоты (Lysergic acid diethylamide).
−
|0.4 units per cycle
+
 
−
|N/A
+
Сильнодействующее галлюциногенное вещество, запрещенное [[КЗ|Космозаконом]].
−
|N/A
+
 
 +
Вопреки тому, что вы знаете, это — на самом деле очень гадкий химикат, чтобы им ширяться.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/ЛСД ЛСД на википедии]
 +
|0,4 г за цикл
 +
|—
 +
|—
 +
|Да
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Methamphetamine}}[[#Methamphetamine|Methamphetamine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Метамфетамин|Methamphetamine}}
 
|{{RecursiveChem/Methamphetamine}}
 
|{{RecursiveChem/Methamphetamine}}
−
|Reduces stun times by about 200% and allows the user to quickly recover stamina while dealing a small amount of Brain damage.<br>If overdosed the subject will move randomly, laugh randomly, drop items and suffer from Toxin and Brain damage.<br>If addicted the subject will constantly jitter and drool, before becoming dizzy and losing motor control and eventually suffer heavy toxin damage.
+
|Уменьшает время оглушения на 200% и быстро восстанавливает выносливость, вместе с тем снижая мозговую активность.
−
|0.6 units per cycle
+
При передозировке субъект будет двигаться хаотично, смеяться, ронять предметы и страдать от <font color="green">интоксикации</font> и <font color="violet">повреждений мозга</font>.
−
|20
+
 
−
|High
+
При зависимости субъект будет постоянно дрожать и пускать слюни, прежде чем у него закружится голова, он потеряет контроль над моторикой и, в конечном итоге, пострадает от высокой <font color="green">интоксикации</font>.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Метамфетамин Метамфетамин на википедии]
 +
|0,6 г за цикл
 +
|20 г
 +
|Высокий
 +
|Да
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Nicotine}}[[#Nicotine|Nicotine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Никотин|Nicotine}}
 
|{{RecursiveChem/Nicotine}}
 
|{{RecursiveChem/Nicotine}}
−
|Slightly reduces stun times.<br>If overdosed it will deal toxin and oxygen damage.
+
|Немного сокращает время оглушения.
−
|0.4 units per cycle
+
При передозировке вызывает <font color="green">интоксикацию</font> и <font color="blue">асфиксию</font>.
−
|35
+
 
−
|High
+
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Никотин Никотин на википедии]
 +
|0,4 г за цикл
 +
|35 г
 +
|Высокий
 +
|Нет
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Space Drugs}}[[#Space Drugs|Space Drugs]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Космодурь|Space Drugs}}
 
|{{RecursiveChem/Space Drugs}}
 
|{{RecursiveChem/Space Drugs}}
−
|An illegal compound which induces a number of effects such as loss of balance and visual artefacts.
+
|Незаконное соединение, которое вызывает ряд эффектов, таких как потеря равновесия и визуальные галлюцинации.
−
|0.2 units per cycle
+
|0,2 г за цикл
−
|N/A
+
|—
−
|High
+
|Высокий
 +
|Да
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Surge}}[[#Surge|Surge]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Всплеск|Surge}}
 
|{{RecursiveChem/Surge}}
 
|{{RecursiveChem/Surge}}
−
|A sketchy superconducting gel that overloads processors, causing an effect reportedly similar to opiates in synthetic units. It is very similar to space drugs, with the added fun of being electrocuted and killed in higher doses.
+
|Наркотик для [[КПБ]], похожий по принципу действия на [[#Космодурь|космодурь]].
−
|0.4 units per cycle
+
|0,4 г за цикл
 
|20
 
|20
−
|High
+
|Высокий
 +
|Да
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ultra Lube}}[[#Ultra Lube|Ultra Lube]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Тетрагидроканнабинол|Tetrahydrocannabinol}}
 +
|{{RecursiveChem/Tetrahydrocannabinol}}
 +
|Он же <abbr title="Тетрагидроканнабинол">ТГК</abbr>.
 +
 
 +
Одно из активных веществ каннабиса, вызывает заикание, зевоту, растерянность, а в больших дозах (более 50 единиц) — сонливость.
 +
|0,4 г за цикл
 +
|—
 +
|—
 +
|Да
 +
|-
 +
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Ультрасмазка|Ultra Lube}}
 
|{{RecursiveChem/Ultra Lube}}
 
|{{RecursiveChem/Ultra Lube}}
−
|Ultra-Lube is an enhanced lubricant which induces effect similar to Methamphetamine in synthetic users by drastically reducing internal friction and increasing cooling capabilities.
+
|Наркотик для [[КПБ]]; усовершенствованная смазка, которая вызывает эффект, подобный [[#Methamphetamine|метамфетамину]], резко уменьшая внутреннее трение и увеличивая коэффициент охлаждения деталей.
−
|0.6 units per cycle
+
|0,6 г за цикл
 
|20
 
|20
−
|High
+
|Высокий
 +
|Да
 
|}
 
|}
  
−
==Pyrotechnics==
+
=Пиротехника=
−
The manipulation of fire and matter.
+
Манипуляции огнем и материей.
  
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
−
|+ Hover over the names of the reagents in the recipe column to see their chemical formulas!
+
|+Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
−
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Название
−
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Recipe
+
! scope="col" class="unsortable" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Рецепт
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Описание
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Azide}}[[#Azide|Azide]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Азид|Azide}}
 
|{{RecursiveChem/Azide}}
 
|{{RecursiveChem/Azide}}
−
|Results in 1 unit. Creates a violent explosion at the source. Cannot be stabilized with [[#Stabilizing Agent|Stabilizing Agent]].
+
|При смешивании получается 1 грамм. Создаёт сильный взрыв. Нельзя погасить с помощью {{Tooltip|[[#Stabilizing Agent|стабилизирующего агента]]|{{RecursiveChem/Stabilizing Agent}}}}.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Азид Азид на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Black Powder}}[[#Black Powder|Black Powder]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Чёрный порох|Black Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Black Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Black Powder}}
−
|Sparks, and then creates a violent explosion when heated to 473.15K.
+
|Искрит, а затем создает сильный взрыв при нагревании до 473,15 °К.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Дымный_порох Чёрный порох на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Chlorine Trifluoride}}[[#Chlorine Trifluoride|Chlorine Trifluoride]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Трёхфтористый хлор|Chlorine Trifluoride}}
 
|{{RecursiveChem/Chlorine Trifluoride}}
 
|{{RecursiveChem/Chlorine Trifluoride}}
−
|When created it will create a temporary 3x3 fireball. Comes into existence at 1000K. A flammable substance so dangerous it can burn through the hull of the station. It lights you on fire when it comes into contact with you, and if it gets inside of you will burn you from the inside out. It metabolizes out of your body extremely fast, however.
+
|При смешивании создает временный огненный шар 3×3. Появляется на свет при 1&thinsp;000 °K.
 +
 
 +
Горючее вещество, настолько опасное, что может прожечь обшивку станции насквозь.
 +
 
 +
Воспламеняет при соприкосновении с кожей; при попадании внутрь быстро выжигает организм по мере метаболизации.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B4_%D1%85%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0(III) Трёхфтористый хлор на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cryostylane}}[[#Cryostylane|Cryostylane]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Криостилан|Cryostylane}}
 
|{{RecursiveChem/Cryostylane}}
 
|{{RecursiveChem/Cryostylane}}
−
|Comes into existence at 20K. As long as there is sufficient oxygen for it to react with, Cryostylane slowly cools all other reagents in the container down. Useful for delayed reactions.
+
|Возникает при температуре 20 °К.
 +
До тех пор, пока в ёмкости присутствует достаточное количество кислорода для проведения реакции, криостилан медленно охлаждает все остальные реагенты в контейнере.
 +
 
 +
Полезен для замедленных реакций.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Explosion}}[[#Explosion|Explosion]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Взрывчатка|Explosion}}
 
|{{RecursiveChem/Explosion}}
 
|{{RecursiveChem/Explosion}}
−
|This explodes immediately on mixing, which may knock you over or even kill you. Cannot be stabilized with [[#Stabilizing Agent|Stabilizing Agent]]. Only useful in grenade production.
+
|Взрывается сразу же при смешивании, что может быть травмоопасно. Невозможно погасить. Пригодится только в производстве гранат.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Firefighting Foam}}[[#Firefighting Foam|Firefighting Foam]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Противопожарная пена|Firefighting Foam}}
 
|{{RecursiveChem/Firefighting Foam}}
 
|{{RecursiveChem/Firefighting Foam}}
−
|Also known as carbon tetrachloride; this is an excellent reagent for putting out fires; more effective than water---and no slipping.
+
|Основной компонент — четырёххлористый углерод, отличный реагент для тушения пожаров. Более эффективен, чем вода, и не скользкий.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Flash Powder}}[[#Flash Powder|Flash Powder]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Порох-вспышка|Flash Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Flash Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Flash Powder}}
−
|Flashes in a radius that scales up with the amount detonated. Can be stabilized with [[#Stabilizing Agent|Stabilizing Agent]]. If stabilized, heat to 373.15K to activate.
+
|Вызывает вспышку в радиусе, зависящем от количества реагента.
 +
 
 +
Может быть погашен [[#Stabilizing Agent|стабилизирующим агентом]]. Если погашен, нагрейте до 373,15 °К, чтобы активировать.
 +
 
 +
При контакте со стабилизирующим агентом, на выходе получается всё тот же Flash Powder. Соотношение 1-1-1-1-1, образуют 5 юнитов Flash Powder
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Fluorosurfactant}}[[#Fluorosurfactant|Fluorosurfactant]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Фторсернистый агент|Fluorosurfactant}}
 
|{{RecursiveChem/Fluorosurfactant}}
 
|{{RecursiveChem/Fluorosurfactant}}
−
|Creates a large amount of foam when mixed with an equal amount of water. This foam carries any reagents along with it in the container, allowing you to apply reagents to large areas at a time. The foam will apply any carried reagents to any walls, floors, objects, or people and animals in the area of the foam.
+
|Создает большое количество пены при смешивании с равным количеством воды. Эта пена переносит любые реагенты вместе с собой из контейнера, что позволяет распространять реагенты на большие площади.
 +
 
 +
Пена будет разносить все переносимые реагенты на любые стены, полы, предметы, людей и животных в зоне действия.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Напалм Напалм на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Liquid Dark Matter}}[[#Liquid Dark Matter|Liquid Dark Matter]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Жидкая тёмная материя|Liquid Dark Matter}}
 
|{{RecursiveChem/Liquid Dark Matter}}
 
|{{RecursiveChem/Liquid Dark Matter}}
−
|When detonated it will suck in any movable object or person. Can be stabilized with [[#Stabilizing Agent|Stabilizing Agent]]. If stabilized, heat to 473.15K to activate.
+
|По принципу действия схожа с [[сингулярность]]ю: при детонации начнет втягивать в себя любой подвижный объект или человека.
 +
 
 +
Может быть погашена [[#Stabilizing Agent|стабилизирующим агентом]].
 +
 
 +
Если погашена, нагрейте до 473,15 °К, чтобы активировать.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Napalm}}[[#Napalm|Napalm]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Напалм|Napalm}}
 
|{{RecursiveChem/Napalm}}
 
|{{RecursiveChem/Napalm}}
−
|A substance that burns for much longer then other fuels. Inject it into someone and then apply heat for a warm toasty fireball human.
+
|Вещество, которое горит гораздо дольше, чем другие виды топлива.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Напалм Напалм на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Nitroglycerin}}[[#Nitroglycerin|Nitroglycerin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Нитроглицерин|Nitroglycerin}}
 
|{{RecursiveChem/Nitroglycerin}}
 
|{{RecursiveChem/Nitroglycerin}}
−
|A heavy, colourless, oily, explosive liquid obtained by nitrating glycerol. Explodes immediately on mixing (results in 2 units instead of 3).
+
|Тяжёлая, бесцветная, маслянистая, взрывоопасная жидкость, получаемая этерификацией глицерина.
 +
 
 +
Взрывается сразу же при смешивании, а в результате реакции получается 2 грамма вместо 3 грамм.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Нитроглицерин Нитроглицерин на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Phlogiston}}[[#Phlogiston|Phlogiston]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Флогистон|Phlogiston}}
 
|{{RecursiveChem/Phlogiston}}
 
|{{RecursiveChem/Phlogiston}}
−
|Turns into a spreading fireball if not stabilized during mixing. Makes you burn longer, and ignites you. Deals increasing fire damage based on how much you're burning up to 4 fire damage every 3 seconds. Can be stabilized with [[#Stabilizing Agent|Stabilizing Agent]].
+
|Превращается в разрастающийся огненный шар, если не погашен.
 +
Поддерживает реакцию горения на очень долгое время и воспламеняет при соприкосновении.
 +
Наносит увеличивающийся урон от <font color="red">ожогов</font> в зависимости от того, сколько времени вы горите, вплоть до 4 единиц каждые 3 секунды.
 +
Можно погасить [[#Stabilizing Agent|стабилизирующим агентом]].
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Флогистон Флогистон на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pyrosium}}[[#Pyrosium|Pyrosium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Пирозий|Pyrosium}}
 
|{{RecursiveChem/Pyrosium}}
 
|{{RecursiveChem/Pyrosium}}
−
|Comes into existence at 20K. As long as there is sufficient oxygen for it to react with, Pyrosium slowly heats all other reagents in the container up. Useful for delayed reactions.
+
|Возникает при температуре 20 °К.
 +
До тех пор, пока в емкости присутствует достаточное количество кислорода для проведения реакции, пирозий медленно нагревает все остальные реагенты в контейнере.
 +
 
 +
Полезен для замедленных реакций.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sonic Powder}}[[#Sonic Powder|Sonic Powder]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Звуковой порошок|Sonic Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Sonic Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Sonic Powder}}
−
|Deafens in a radius of 5 tiles. Can be stabilized with [[#Stabilizing Agent|Stabilizing Agent]]. If stabilized, heat to 373.15K to activate.
+
|Вызывает оглушение в радиусе 5 тайлов.
 +
Можно погасить [[#Stabilizing Agent|стабилизирующим агентом]]. Если погашен, нагрейте до 373,15 °К, чтобы активировать.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Smoke}}[[#Smoke|Smoke]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Дым|Smoke}}
 
|{{RecursiveChem/Smoke}}
 
|{{RecursiveChem/Smoke}}
−
|This creates a large butt of smoke that will take on the properties of everything (if anything) in the container of the reaction. The smoke will transfer the contained reagents into any mobs caught within the smoke butt, and will apply the reagents to the mobs. Great for distributing toxins in a crowded area. Can be stabilized with Stabilizing Agent. If stabilized, heat to 373.15K to activate.
+
|Создает дым, который будет принимать свойства всего, что есть в емкости в момент реакции.
 +
Дым будет распространять содержащиеся в нем реагенты на всех существ, которых достигнет. Если есть реагент, который действует только при соприкосновении, то дым будет воздействовать на кожу. Отлично подходит для распространения химикатов в людном месте.
 +
 
 +
Может быть погашен с помощью {{Tooltip|[[#Stabilizing Agent|стабилизирующего агента]]|{{RecursiveChem/Stabilizing Agent}}}}. Если погашен, нагрейте до 373,15 °К, чтобы активировать.
 +
 
 +
Smoke powder - итог смешивания Phosphorous; Potassium; Sugar; Stabilizing Agent. Соотношение 1-1-1-1 будет равно трём юнитам Smoke powder.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sorium}}[[#Sorium|Sorium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Сорий|Sorium}}
 
|{{RecursiveChem/Sorium}}
 
|{{RecursiveChem/Sorium}}
−
|When detonated it will send any movable object or person flying away from the detonation point. Can be stabilized with [[#Stabilizing Agent|Stabilizing Agent]]. If stabilized, heat to 473.15K to activate.
+
|При детонации отбрасывает предметы и персонажей от эпицентра.
 +
Может быть погашен [[#Stabilizing Agent|стабилизирующим агентом]]. Если погашен, нагрейте до 473,15 °К, чтобы активировать.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Stabilizing Agent}}[[#Stabilizing Agent|Stabilizing Agent]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Стабилизирующий агент|Stabilizing Agent}}
 
|{{RecursiveChem/Stabilizing Agent}}
 
|{{RecursiveChem/Stabilizing Agent}}
−
|When mixed with certain pyrotechnics, it stabilizes the reaction and prevents the reaction for usage later. It is required '''only''' during the exact moment of mixing to inhibit the chem's reaction. As soon as you're done mixing the dangerous substance, you're free to dispose of SA.'''This does not work on everything, so be warned!'''
+
|При смешивании с определенными пиротехническими веществами гасит реакцию и предотвращает ее дальнейшее течение.
 +
Он необходим только в течение определенного момента смешивания, чтобы погасить химическую реакцию. Как только вы закончите смешивать опасное вещество, вы можете избавиться от него. '''Это работает не на всех веществах, так что будьте осторожны!'''
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Teslium}}[[#Teslium|Teslium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Теслий|Teslium}}
 
|{{RecursiveChem/Teslium}}
 
|{{RecursiveChem/Teslium}}
−
|An unstable, electrically-charged metallic slurry. Increases the conductance of living things and will randomly shock people. Causes an electrical arc if mixed with uranium.
+
|Нестабильная, электрически заряженная металлическая суспензия. Увеличивает проводимость живых существ и будет случайным образом подвергать существа воздействую шока.
 +
При смешивании с ураном возникает электрическая дуга.
 
|}
 
|}
  
−
==Other Recipes==
+
=Другие рецепты=
−
These are either pure reactions that typically leave nothing remaining or other chemicals that have non-medicinal uses. Many of these are useful in the manufacture of grenades, but many can be quite dangerous.
+
 
 +
Это либо чистые реакции, которые обычно ничего не оставляют, либо другие химические вещества, которые имеют немедикаментозное применение. Многие из них полезны при изготовлении гранат, но многие могут быть довольно опасны.
  
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
−
|+ Hover over the names of the reagents in the recipe column to see their chemical formulas!
+
|+Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
−
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Название
−
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Formula
+
! scope="col" class="unsortable" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Формула
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Описание
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Candlefication}}[[#Candlefication|Candlefication]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Свечефикация|Candlefication}}
 
|{{RecursiveChem/Candlefication}}
 
|{{RecursiveChem/Candlefication}}
−
|Results in 1 candle.
+
|Создает 1 свечу.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Colorful Reagent}}[[#Colorful Reagent|Colorful Reagent]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Цветастый реагент|Colorful Reagent}}
 
|{{RecursiveChem/Colorful Reagent}}
 
|{{RecursiveChem/Colorful Reagent}}
−
|When applied to turfs or objects it will color them a random color.
+
|При нанесении на траву или объекты он будет окрашивать их случайным цветом.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Condensed Capsaicin}}[[#Condensed Capsaicin|Condensed Capsaicin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Сгущённый каспаицин|Condensed Capsaicin}}
 
|{{RecursiveChem/Condensed Capsaicin}}
 
|{{RecursiveChem/Condensed Capsaicin}}
−
|A chemical agent used for self-defense and in police work. (Results in 1 unit of Condensed Capsaicin Oil and does not consume Plasma.)
+
|Химическое вещество, используемое для самообороны и в работе полиции. Плазма в процессе реакции не растворяется.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Капсаицин Сгущенный каспаицин на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Corgium}}[[#Corgium|Corgium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Коргий|Corgium}}
 
|{{RecursiveChem/Corgium}}
 
|{{RecursiveChem/Corgium}}
−
|Creates a corgi at location of the reaction. D'awwwww.
+
|Создает корги в месте проведения реакции.
 +
 
 +
''«Оууууу…»''.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Drying Agent}}[[#Drying Agent|Drying Agent]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Осушающий реагент|Drying Agent}}
 
|{{RecursiveChem/Drying Agent}}
 
|{{RecursiveChem/Drying Agent}}
−
|Results in 3 units, used to dry wet floors.
+
|Используется для сушки влажных полов. В результате смешивания образуется 3/4 от объёма всех реагентов.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|EMP}}[[#EMP|EMP]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|ЭМИ|EMP}}
 
|{{RecursiveChem/EMP}}
 
|{{RecursiveChem/EMP}}
−
|This reacts immediately on mixing, it creates a large electromagnetical pulse which affects all electronical thingies; very useful for causing chaos.
+
|Немедленно реагирует при смешивании и создает мощный электромагнитный импульс, который воздействует на всю аппаратуру.
 +
 
 +
Самое то, чтобы навести шороху.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Электромагнитный_импульс ЭМИ на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Fish Water}}[[#Fish Water|Fish Water]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Аквариумная вода|Fish Water}}
 
|{{RecursiveChem/Fish Water}}
 
|{{RecursiveChem/Fish Water}}
−
|Smelly water from a fish tank. Gross! Has no use other than to make you to vomit green goo.
+
|Старая вода из аквариума. Воняет так, что кишки наружу выворачивает.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Flaptonium}}[[#Flaptonium|Flaptonium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Махтоний|Flaptonium}}
 
|{{RecursiveChem/Flaptonium}}
 
|{{RecursiveChem/Flaptonium}}
−
|Creates a parrot at the location of the reaction. Squawk!  
+
|Создает попугая в месте проведения реакции.
 +
 
 +
''«Скряя!»''
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Fliptonium}}[[#Fliptonium|Fliptonium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Крутений|Fliptonium}}
 
|{{RecursiveChem/Fliptonium}}
 
|{{RecursiveChem/Fliptonium}}
−
|Causes the imbider to start spinning! When ingested or applied the sprite starts spinning in circles. Also helps against stuns.
+
|Заставляет выпившего начать крутиться! При приёме внутрь или нанесении на спрайт объект начинает вращаться по кругу.
 +
 
 +
Также помогает от оглушения.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|FluoroSulphuric Acid}}[[#FluoroSulphuric Acid|FluoroSulphuric Acid]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Фторсерная кислота|FluoroSulfuric Acid}}
−
|{{RecursiveChem/FluoroSulphuric Acid}}
+
|{{RecursiveChem/FluoroSulfuric Acid}}
−
|A highly caustic and dangerous substance. Keep away from faces and valuable equipment. Used in some other recipes. On contact, each unit deals 2 burn damage. Note that a single body part can accumulate no more than 75 damage this way. Useful for burning pesky horse masks off people's faces.
+
|Очень едкое и опасное вещество. Хранить подальше от лиц и ценного оборудования. Используется в некоторых других рецептах.
 +
 
 +
При контакте с кожей наносит урон от <font color="orange">ожогов</font> в пропорции 2:1 от объема.
 +
 
 +
Обратите внимание, что каждая часть тела максимум выдерживает 75 единиц урона. Полезно для сжигания [[Маг#Curse_of_the_Horseman|надоедливых лошадиных масок с лиц людей]].
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Фторсерная_кислота Фторсерная кислота на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Glycerol}}[[#Glycerol|Glycerol]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Глицерин|Glycerol}}
 
|{{RecursiveChem/Glycerol}}
 
|{{RecursiveChem/Glycerol}}
−
|Requires blended corn, so thus help from the botanist. This is only useful in other reactions (results in 1 unit instead of 4). Slippery like water.
+
|Требуется кукурузное масло и помощь [[ботаник]]а.
 +
Используется только в других реакциях, в результате смешивания образуется ¼ от объема всех реагентов.
 +
 
 +
Скользкий, как [[#вода|вода]].
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Глицерин Глицерин на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Hairgrownium}}[[#Hairgrownium|Hairgrownium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Власорост|Hairgrownium}}
 
|{{RecursiveChem/Hairgrownium}}
 
|{{RecursiveChem/Hairgrownium}}
−
|When applied topically (on touch), it will give the person it's applied to a random hair style and random facial hair.
+
|При местном применении он даёт случайную прическу и растительность на лице.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Holy Water}}[[#Holy Water|Holy Water]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Святая вода|Holy Water}}
 
|{{RecursiveChem/Holy Water}}
 
|{{RecursiveChem/Holy Water}}
−
|When ingested by a cultist, they will eventually revert back to their old ways and stop following Nar-Sie. For Vampires, having this reagent in them will nullify their powers.
+
|При приеме внутрь [[культист]]ами заставляет их перестать поклоняться Нар’Cи, а при приёме [[вампир]]ами сведёт на нет их способности.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Jestosterone}}[[#Jestosterone|Jestosterone]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Шутостерон|Jestosterone}}
 
|{{RecursiveChem/Jestosterone}}
 
|{{RecursiveChem/Jestosterone}}
−
|Has the following effects:
+
|Имеет следующие эффекты
−
* Makes you squeak when you are hit or when you move.
+
 
−
* Heals 1.5 points of brute damage per cycle for clowns and honksquad members.
+
*Заставляет вас пищать, когда вас бьют или когда вы двигаетесь.
−
* Deals 1.5 points of toxin damage per cycle to mimes.
+
*Восстанавливает 1,5 единицы урона от <font color="red">травм</font> за цикл для [[клоун]]ов и членов [[Хонк-отряд]]а.
−
* In non-clowns and non-honksquad crew, it also induces effects similar to space drugs.
+
*Наносит [[мим]]ам 1,5 единицы урона от <font color="green">интоксикации</font> за цикл.
 +
*У не-[[клоун]]ов и не-членов [[Хонк-отряд]]а он вызывает эффекты, схожие с [[#космодурь|космодурью]].
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Life}}[[#Life|Life]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Жизнь|Life}}
 
|{{RecursiveChem/Life}}
 
|{{RecursiveChem/Life}}
−
|Creates hostile life forms, which will likely result in chaos. Replace the blood with sugar to have them be friendly instead!
+
|Создает враждебные формы жизни, которые, скорее всего, наведут хаос.
 +
Замените кровь [[#сахар|сахар]]ом, чтобы они были дружелюбны!
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Liquid Gibs}}[[#Liquid Gibs|Liquid Gibs]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Жидкие ошмётки|Liquid Gibs}}
 
|{{RecursiveChem/Liquid Gibs}}
 
|{{RecursiveChem/Liquid Gibs}}
−
|Useful in recipes requiring animal fat such as candles or soap.
+
|Полезен в рецептах, требующих животного жира, таких как свечи или мыло.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Lye}}[[#Lye|Lye]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Щелочь|Lye}}
 
|{{RecursiveChem/Lye}}
 
|{{RecursiveChem/Lye}}
−
|Also known as sodium hydroxide. Useful in creating homemade soap and candles.
+
|Также известен как гидроксид натрия. Полезен при создании домашнего мыла и свечей.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Гидроксид_натрия Щелочь на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Meatification}}[[#Meatification|Meatification]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Мясофикация|Meatification}}
 
|{{RecursiveChem/Meatification}}
 
|{{RecursiveChem/Meatification}}
−
|Results in 1 slab of meat.
+
|В результате получается 1 кусок мяса.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Metal Foam}}[[#Metal Foam|Metal Foam]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Металлическая пена|Metal Foam}}
 
|{{RecursiveChem/Metal Foam}}
 
|{{RecursiveChem/Metal Foam}}
−
|Creates lightweight metal foam walls. These can be easily torn through, but may be useful for plugging hull breaches. Can be made with either iron or aluminium.
+
|Создаёт лёгкие металлические пенопластовые стены. Их легко сломать, но они очень полезны для затыкания пробоин в корпусе.
 +
Может быть изготовлена как из [[#железо|железа]], так и из [[#алюминий|алюминия]].
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Plastic Polymers}}[[#Plastic Polymers |Plastic Polymers]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Пластиковый полимер|Plastic Polymers}}
 
|{{RecursiveChem/Plastic Polymers}}
 
|{{RecursiveChem/Plastic Polymers}}
−
|Creates 1 sheet of plastic at the location of the reaction.
+
|Создает 10 листов пластика в месте проведения реакции. (Пропорция юнитов не работает, всегда будет 10 листов пластика).
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Quantum Hair Dye}}[[#Quantum Hair Dye|Quantum Hair Dye]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Квантовая краска для волос|Quantum Hair Dye}}
 
|{{RecursiveChem/Quantum Hair Dye}}
 
|{{RecursiveChem/Quantum Hair Dye}}
−
|When applied topically (on touch), it will color a person's hair a random color. Perfect for coloring those with distasteful hair colors.
+
|При местном применении он окрашивает волосы человека в случайный цвет. Идеально подходит для окрашивания тех, у кого неприятные цвета волос.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Shock Explosion}}[[#Shock Explosion|Shock Explosion]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Шоковый взрыв|Shock Explosion}}
 
|{{RecursiveChem/Shock Explosion}}
 
|{{RecursiveChem/Shock Explosion}}
−
|This reacts immediately on mixing, it creates an area-of-effect shock that will stun and very very minorly damage all who are not wearing insulated gloves.
+
|Реагирует при смешивании, создает волну электрического разряда, которая оглушает и наносит мелкий урон всем, кто не носит [[Файл:Yellowgloves.png|32px]] [[Инженерный_инвентарь#Insulated_Gloves|изоляционные перчатки]].
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Soapification}}[[#Soapification|Soapification]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Мылофикация|Soapification}}
 
|{{RecursiveChem/Soapification}}
 
|{{RecursiveChem/Soapification}}
−
|Results in 1 bar of soap.
+
|В результате получается 1 кусок мыла.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sodium Chloride}}[[#Sodium Chloride|Sodium Chloride]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Хлорид натрия|Sodium Chloride}}
 
|{{RecursiveChem/Sodium Chloride}}
 
|{{RecursiveChem/Sodium Chloride}}
−
|Commonly known as salt, Sodium Chloride is often used to season food.
+
|Обычно известный как поваренная соль и часто используется для приправления пищи.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Хлорид_натрия Хлорид натрия]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Space Cleaner}}[[#Space Cleaner|Space Cleaner]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Космический очиститель|Space Cleaner}}
 
|{{RecursiveChem/Space Cleaner}}
 
|{{RecursiveChem/Space Cleaner}}
−
|This is able to clean almost all surfaces of almost anything that may dirty them. The janitor is likely to appreciate refills.
+
|Позволяет очистить практически все поверхности практически от всего, что может их испачкать. [[Уборщик]], скорее всего, оценит.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Space Lube}}[[#Space Lube|Space Lube]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Космическая смазка|Space Lube}}
 
|{{RecursiveChem/Space Lube}}
 
|{{RecursiveChem/Space Lube}}
−
|Space Lube is a high performance lubricant intended for maintenance of extremely complex mechanical equipment.
+
|Космическая смазка — это высокоэффективная смазка, предназначенная для обслуживания чрезвычайно сложного механического оборудования.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sterilizine}}[[#Sterilizine|Sterilizine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Стерилизин|Sterilizine}}
 
|{{RecursiveChem/Sterilizine}}
 
|{{RecursiveChem/Sterilizine}}
−
|Helps the patient when used during surgery, or decontaminates objects and surfaces that bear pathogens.
+
|Помогает пациенту при использовании во время операции или обеззараживает предметы и поверхности, которые несут патогенные микроорганизмы.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Super Hairgrownium}}[[#Super Hairgrownium|Super Hairgrownium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Супервласорост|Super Hairgrownium}}
 
|{{RecursiveChem/Super Hairgrownium}}
 
|{{RecursiveChem/Super Hairgrownium}}
−
|When injected this will cause the person to not only grow a huge set of hair, but a fake moustache as well; the  fake moustache will continue to grow and regrow as long as it's in the person's system.
+
|Инъекция приводит к тому, что у человека вырастает огромный набор волос и поддельные усы; поддельные усы будут продолжать расти и отрастать до тех пор, пока вещество метаболизуется в организме человека.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Synthanol}}[[#Synthanol|Synthanol]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Синтанол|Synthanol}}
 
|{{RecursiveChem/Synthanol}}
 
|{{RecursiveChem/Synthanol}}
−
|What IPCs can drink to get drunk. Robo-booze.
+
|Алкоголь для [[КПБ|синтетиков]]. Да, бывает и такое.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Thermite}}[[#Thermite|Thermite]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Термит|Thermite}}
 
|{{RecursiveChem/Thermite}}
 
|{{RecursiveChem/Thermite}}
−
|A mixture that becomes extremely hot when ignited, and which can burn straight through walls when applied and ignited with a welding tool. Causes minor burn damage to humans when ingested.
+
|Смесь, которая становится чрезвычайно горячей при воспламенении и может прожечь стену при нанесении на неё и поджигании [[Файл:Welder.png|32px]] [[Инженерный_инвентарь#Welding_Tool|горелкой]].
 +
 
 +
Вызывает незначительный урон от <font color="red">ожогов</font> у людей при попадании внутрь.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Термитная_смесь Термит на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Toilet Water}}[[#Toilet Water|Toilet Water]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Туалетная вода|Toilet Water}}
 
|{{RecursiveChem/Toilet Water}}
 
|{{RecursiveChem/Toilet Water}}
−
|Filthy water scoured from a nasty toilet bowl. Absolutely disgusting. Has no use other than to make you to vomit green goo.
+
|Старая вода из унитаза. Не просто воняет, а смердит затхлостью и говном.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Unstable Mutagen}}[[#Unstable Mutagen|Unstable Mutagen]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Нестабильный мутаген|Unstable Mutagen}}
 
|{{RecursiveChem/Unstable Mutagen}}
 
|{{RecursiveChem/Unstable Mutagen}}
−
|Causes mutations when injected into living people or plants. High doses may be lethal, especially in humans. Only useful for Botany and Genetics.
+
|Вызывает мутации при введении в живых людей или растения.
 +
Высокие дозы могут быть смертельными, особенно у людей.
 +
 
 +
Полезен для [[ботаник]]ов, [[генетик]]ов и [[вирусолог]]ов.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Stable Mutagen}}[[#Stable Mutagen|Stable Mutagen]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Стабильный мутаген|Stable Mutagen}}
 
|{{RecursiveChem/Stable Mutagen}}
 
|{{RecursiveChem/Stable Mutagen}}
−
|Will copy the DNA from blood which is located in the same container as the Stable mutagen. After 10 cycles when injected into somebody it will transform them into the species of the used blood and will transfer the DNA to the victim. Causes radiation damage.
+
|Копирует ДНК из крови, которая находится в том же контейнере, что и стабильный мутаген.
 +
 
 +
После 10 циклов при введении в кого-то он передаст ДНК пациенту.
 +
 
 +
Вызывает радиационное отравление.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Virus Food}}[[#Virus Food|Virus Food]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Питательная среда|Virus Food}}
 
|{{RecursiveChem/Virus Food}}
 
|{{RecursiveChem/Virus Food}}
−
|A chemical which allows viruses and bacteria to quickly grow.
+
|Химическое вещество, которое позволяет вирусам и бактериям быстро расти.
 
|}
 
|}
  
−
==Food Recipes==
+
=Рецепты еды=
−
These reactions relate to food and various food products, both tasty and disgusting.
+
Эти реакции относятся к пище и различным пищевым продуктам, как вкусным, так и отвратительным.
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
−
|+ Hover over the names of the reagents in the recipe column to see their chemical formulas!
+
|+Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
−
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Название
−
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Formula
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Формула
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Описание
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Chocolate Bar}}[[#Chocolate Bar|Chocolate Bar]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Шоколадка|Chocolate Bar}}
 
|{{RecursiveChem/Chocolate Bar}}
 
|{{RecursiveChem/Chocolate Bar}}
−
|Creates a chocolate bar at location of reaction
+
|Создает шоколадный батончик в месте реакции
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cola}}[[#Cola|Cola]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Кола|Cola}}
 
|{{RecursiveChem/Cola}}
 
|{{RecursiveChem/Cola}}
−
|Space Cola! Helps makes you less drowsy.
+
|Космическая Кола! Помогает от сонливости.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Corn Syrup}}[[#Corn Syrup|Corn Syrup]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Кукурузный сироп|Corn Syrup}}
 
|{{RecursiveChem/Corn Syrup}}
 
|{{RecursiveChem/Corn Syrup}}
−
|Decays into 1.2 units of sugar each cycle--basically a more highly concentrated version of sugar.
+
|Распадается на 1,2 грамма [[#сахар|сахара]] за цикл.
 +
 
 +
В основном это более концентрированная версия [[#сахар|сахара]].
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Monosodium Glutamate}}[[#Monosodium Glutamate|Monosodium Glutamate]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Глутамат натрия|Monosodium Glutamate}}
 
|{{RecursiveChem/Monosodium Glutamate}}
 
|{{RecursiveChem/Monosodium Glutamate}}
−
|Monosodium Glutamate is a sodium salt known chiefly for its use as a controversial flavor enhancer.
+
|Глутамат натрия — это натриевая соль, известная главным образом своим использованием в качестве противоречивого усилителя вкуса.
 +
 
 +
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Глутамат_натрия Глутамат натрия на Википедии]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mugwort}}[[#Mugwort|Mugwort]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Полынь|Mugwort}}
 
|{{RecursiveChem/Mugwort}}
 
|{{RecursiveChem/Mugwort}}
−
|A rather bitter herb once thought to hold magical protective properties. 20% proc chance per cycle when drinking Duke Purple Tea.
+
|Довольно горькая трава, когда-то считавшаяся обладающей магическими защитными свойствами. 20% шанс появления при глотке Duke Purple Tea.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Neuro-toxin}}[[#Neuro-toxin|Neuro-toxin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Нейро-токсин|Neuro-toxin}}
 
|{{RecursiveChem/Neuro-toxin}}
 
|{{RecursiveChem/Neuro-toxin}}
−
|A strong alcoholic drink that knocks the imbiber flat on their back. Stuns a target after eight cycles but does not prevent them from speaking.
+
|Крепкий алкогольный напиток, который глушит мозг.
 +
Оглушает цель после восьми циклов метаболизации, но не мешает говорить.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pan-Galactic Gargle Blaster}}[[#Pan-Galactic Gargle Blaster|Pan-Galactic Gargle Blaster]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Пангалактический горловой бластер|Pan-Galactic Gargle Blaster}}
 
|{{RecursiveChem/Pan-Galactic Gargle Blaster}}
 
|{{RecursiveChem/Pan-Galactic Gargle Blaster}}
−
|Alcoholic drink required in the production of Neuro-toxin. Note: Vodka = Tunguska Triple Distilled and Whiskey = Uncle Git's Special Reserve.
+
|Алкогольный напиток, необходимый при производстве [[#Нейро-токсин|Нейро-токсина]].
 +
Заметка для [[бармен]]а: водка = Tunguska Triple Distilled и виски = Uncle Git’s Special Reserve.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Soy Sauce}}[[#Soy Sauce|Soy Sauce]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Соевый соус|Soy Sauce}}
 
|{{RecursiveChem/Soy Sauce}}
 
|{{RecursiveChem/Soy Sauce}}
−
|Soy Sauce is a delicious condiment used in cooking recipes.
+
|Соевый соус — это вкусная приправа, используемая в кулинарных рецептах.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Tofu}}[[#Tofu|Tofu]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Тофу|Tofu}}
 
|{{RecursiveChem/Tofu}}
 
|{{RecursiveChem/Tofu}}
−
|Creates a piece of tofu at location of reaction
+
|Он же соевый творог. Создает кусочек тофу в месте реакции
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Triple Citrus}}[[#Triple Citrus|Triple Citrus]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Тройной цитрус|Triple Citrus}}
 
|{{RecursiveChem/Triple Citrus}}
 
|{{RecursiveChem/Triple Citrus}}
−
|Heals 1-2 Tox damage per sip (not per cycle).
+
|Лечит 1–2 единицы урона от <font color="green">интоксикации</font> за глоток (не за цикл).
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Very High Fructose Corn Syrup}}[[#Very High Fructose Corn Syrup|Very High Fructose Corn Syrup]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Крайне фруктозный кукурузный сироп|Very High Fructose Corn Syrup}}
 
|{{RecursiveChem/Very High Fructose Corn Syrup}}
 
|{{RecursiveChem/Very High Fructose Corn Syrup}}
−
|Decays into 2.4 units of sugar each cycle--basically a very highly concentrated version of sugar.
+
|Распадается на 2,4 грамма [[#сахар|сахара]] за цикл. В основном это очень высококонцентрированная версия [[#сахар|сахара]].
 +
|-
 +
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Универсальный фермент|Universal Enzyme}}
 +
|{{RecursiveChem/Universal Enzyme}}
 +
|Используется в рецептах [[повар]]а
 +
|-
 +
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Блевотина|Vomit}}
 +
|Угадайте
 +
|Как будто кто-то потерял тут свой обед. А потом собрал его… Фу-у…
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
== Toxins ==
+
=Токсины=
−
The deadliest of deadly chemicals. You can get a bunch of these through the traitor uplink, but if you don't wanna waste telecrystals you can mix it. If you are not an antagonist, mixing and using these may qualify as self-antagging, and may result in a ban or job ban.
+
 
 +
Самые смертоносные из смертоносных химикатов. Вы можете получить их через аплинк предателя,но если вы не хотите тратить телекристаллы, вы можете смешать их.
 +
 
 +
Если вы не являетесь антагонистом, смешивание и использование их может квалифицироваться как самоантагонизм и может привести к бану или джоббану.
  
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
−
|+ Hover over the names of the reagents in the recipe column to see their chemical formulas!
+
|+Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
−
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Название
−
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Recipe
+
! scope="col" class="unsortable" style="width:150px; background-color:#FFDD66;" |Рецепт
−
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Damage dealt
+
! scope="col" style="background-color:#FFDD66;" |Действие
−
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style="background-color:#FFDD66;" |Описание
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|?????}}[[#?????|?????]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|????|????}}
−
|{{RecursiveChem/?????}}
+
|{{RecursiveChem/????}}
−
|Toxin
+
|Урон от интоксикации
−
|Will deal a minor amount of Toxin damage. Used in several other recipes.
+
|Вызывает низкую интоксикацию и провоцирует пищевое отравление.
 +
Используется в нескольких других рецептах.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Amanitin}}[[#Amanitin|Amanitin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Аманитин|Amanitin}}
 
|{{RecursiveChem/Amanitin}}
 
|{{RecursiveChem/Amanitin}}
−
|Delayed Toxin Damage
+
|Замедленный урон от интоксикации
−
|Once none remains in your body, instantly deals 2-4 toxin damage multiplied by how many cycles it was in you. Larger doses means a longer waiting period, but more damage.
+
|Как только реагент метаболизуется в организме, мгновенно наносит 2–4 единицы урона от интоксикации, умноженные на то, сколько прошло циклов метаболизации.
 +
Большие дозы означают более длительный период ожидания, но и больший ущерб.
 +
 
 +
[[wikipedia:Альфа-аманитин | Аманитин на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Atrazine}}[[#Atrazine|Atrazine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Атразин|Atrazine}}
 
|{{RecursiveChem/Atrazine}}
 
|{{RecursiveChem/Atrazine}}
−
|Toxin
+
|Урон от интоксикации
−
|Kills weeds, causes minor toxin damage to humans and deals massive toxin damage to Dionas.  
+
|Противосорняковый гербицид. Убивает сорняки, наносит незначительный урон от интоксикации людям и может быть летален для дион.
 +
 
 +
[[wikipedia:Aтразин | Aтразин на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Capulettium}}[[#Capulettium|Capulettium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Капулеттий|Capulettium}}
 
|{{RecursiveChem/Capulettium}}
 
|{{RecursiveChem/Capulettium}}
−
|Blurry vision, knockout, faked death.
+
|Расплывчатое зрение, обморок, фальшивая смерть
−
|Knocks out after a short duration and keep them out for a fixed short while; when they pass out, it makes it look as though they've died to everything including medical HUDs; excellent for faking deaths.
+
|Через некоторое время после попадания в организм вызывает непродолжительный обморок, а затем остановку сердца, фальсифицируя смерть. Все медицинские сканеры будут показывать состояние смерти.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Capulettium Plus}}[[#Capulettium Plus|Capulettium Plus]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Капулеттий плюс|Capulettium Plus}}
 
|{{RecursiveChem/Capulettium Plus}}
 
|{{RecursiveChem/Capulettium Plus}}
−
|Silences.
+
|Провоцирует немоту
−
|Allows for faking of death <b>at will</b> via resting while the reagent is in the bloodstream. Also silences.
+
|Позволяет имитировать смерть по желанию через <code>IC → Rest</code>, пока реагент находится в кровотоке. Вызывает немоту.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Carpotoxin}}[[#Carpotoxin|Carpotoxin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Карпотоксин|Carpotoxin}}
 
|{{RecursiveChem/Carpotoxin}}
 
|{{RecursiveChem/Carpotoxin}}
−
|Toxin
+
|Урон от интоксикации
−
|A deadly neurotoxin produced by the dreaded space carp.
+
|Нейротоксин, вырабатываемый ужасными космическими карпами. При попадании в кровь наносит 2 урона от токсинов за тик.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Coniine}}[[#Coniine|Coniine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Кониин|Coniine}}
 
|{{RecursiveChem/Coniine}}
 
|{{RecursiveChem/Coniine}}
−
|Toxin and breath loss
+
|Урон от интоксикации и асфиксия
−
| +2 toxin damage and +5 seconds of loss of breath.
+
|2 единицы урона от интоксикации и увеличение темпа асфиксии на 5 единиц. Можно найти в смертоягоде.
 +
 
 +
[[wikipedia:Кониин | Кониин на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Curare}}[[#Curare|Curare]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Кураре|Curare}}
 
|{{RecursiveChem/Curare}}
 
|{{RecursiveChem/Curare}}
−
|Knockout, Oxygen, and Toxin
+
|Урон от интоксикации, асфиксия и обморок
−
|Does 1 unit of toxin and 1 unit of oxygen damage and knocks you out after 11 cycles.
+
|За каждый цикл повышает темп асфиксии на 1 единицу и наносит 1 единицу урона от интоксикации. Через 11 циклов провоцирует обморок.
 +
 
 +
[[wikipedia:Кураре | Кураре на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cyanide}}[[#Cyanide|Cyanide]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Цианид|Cyanide}}
 
|{{RecursiveChem/Cyanide}}
 
|{{RecursiveChem/Cyanide}}
−
|Toxin, oxyloss
+
|Урон от интоксикации и асфиксия
−
|Deals random amounts of toxin damage while slowly suffocating its target.
+
|Наносит случайное количество урона от интоксикации, попутно провоцируя асфиксию.
 +
''Ссылка ведет на статью про цианид аммония, так как в данном случае в рецепте присутствует аммиак.''
 +
 
 +
[[wikipedia:Цианид_аммония | Цианид на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Formaldehyde}}[[#Formaldehyde|Formaldehyde]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Формальдегид|Formaldehyde}}
 
|{{RecursiveChem/Formaldehyde}}
 
|{{RecursiveChem/Formaldehyde}}
−
|Toxin
+
|Урон от интоксикации
−
|Causes a moderate amount of Toxin damage over time. Has a chance to turn into 10 to 15 units of Histamine. If injected into corpses, it will prevent them from decaying.
+
|Вызывает умеренное количество урона от интоксикации с течением времени.
 +
Имеет шанс разложиться в 10-15 грамм гистамина.
 +
 
 +
Если его ввести в трупы, он предотвратит их разложение.
 +
 
 +
[[wikipedia:Формальдегид | Формальдегид на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Glyphosate}}[[#Glyphosate|Glyphosate]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Глифосат|Glyphosate}}
 
|{{RecursiveChem/Glyphosate}}
 
|{{RecursiveChem/Glyphosate}}
−
|Toxin
+
|Урон от интоксикации
−
|A herbicide. Removes fungus, kills space vines very quickly and deals huge amounts of toxin damage to Diona.
+
|Противосорняковый гербицид. Удаляет грибок, очень быстро убивает космические лозы и может быть летален для дион.
 +
 
 +
[[wikipedia:Глифосат | Глифосат на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Heparin}}[[#Heparin|Heparin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Гепарин|Heparin}}
 
|{{RecursiveChem/Heparin}}
 
|{{RecursiveChem/Heparin}}
−
|Brute, Bleeding
+
|Урон от травм и кровотечение
−
|A blood thinner known to cause heavy bleeding and minor amounts of brute damage.
+
|Разжижает кровь, стабилизируя кровоток при остановке сердца.
 +
При передозировке провоцирует обильное кровотечение.
 +
 
 +
[[wikipedia:Гепарин | Гепарин на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Histamine}}[[#Histamine|Histamine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Гистамин|Histamine}}
 
|{{RecursiveChem/Histamine}}
 
|{{RecursiveChem/Histamine}}
−
|Brute, toxin, oxyloss and eyesight
+
|Урон от травм и интоксикации, асфиксия, слепота
−
|Causes a moderatre amount of Brute damage over time, will also impair eyesight<br>If overdosed (30 units) it will also deal a significant amount of Brute, Toxin and Oxyloss damage.
+
|Вызывает умеренное количество урона от травм с течением времени, также ухудшает зрение.
 +
При передозировке (30 грамм) провоцирует значительный урон от травм и интоксикации и вызывает удушье.
 +
 
 +
[[wikipedia:Гистамин | Гистамин на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Initropidril}}[[#Initropidril|Initropidril]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Инитропидрил|Initropidril}}
 
|{{RecursiveChem/Initropidril}}
 
|{{RecursiveChem/Initropidril}}
−
|Cardiac Arrest
+
|Остановка сердца
−
|33% chance to hit with 5-25 toxin damage every 3 seconds, and a 5-10% chance to either stun, cause lots of oxygen damage, or cause your heart to stop. Combat it with electric shocks from grilles and doors in a pinch, or a defib for more reliable methods.
+
|33% шанс нанести от 5 до 25 единиц урона от интоксикации каждые 3 секунды, и 5–10% шанс либо оглушить, либо вызвать гипоксию, либо заставить сердце остановиться.
 +
Справиться с этим поможет электрический шок.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Itching Powder}}[[#Itching Powder|Itching Powder]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Зудящий порошок|Itching Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Itching Powder}}
 
|{{RecursiveChem/Itching Powder}}
−
|Brute, annoyance
+
|Урон от травм, раздражение кожи
−
|Will cause annoying effects, as well as a chance that the subject will scratch themselves dealing slights amount of Brute damage. Has a chance to transform into 1 to 3 units of histamine.
+
|Вызывает раздражающие эффекты, а также вероятность того, что субъект будет царапать себя, нанося незначительное количество урона от травм. Имеет шанс распасться в 1-3 грамма гистамина.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ketamine}}[[#Ketamine|Ketamine]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Кетамин|Ketamine}}
 
|{{RecursiveChem/Ketamine}}
 
|{{RecursiveChem/Ketamine}}
−
|Yawning, blurry vision, causes target to fall asleep
+
|Сонливость, расплывчатое зрение
−
|After 11 seconds, the target falls asleep for as long as chem is in the body
+
|Через 11 тиков (~17 секунд) цель засыпает, пока реагент метаболизуется в теле. Скорость метаболизации — 0,8.
 +
 
 +
[[wikipedia:Кетамин | Кетамин на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Lipolicide}}[[#Lipolicide|Lipolicide]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Липолицид|Lipolicide}}
 
|{{RecursiveChem/Lipolicide}}
 
|{{RecursiveChem/Lipolicide}}
−
|Weight Loss
+
|Потеря веса, возможен урон от <font color="green">интоксикации</font>
−
|1/3 chance of dealing 1 toxin damage unless you have nutriment in you. It also will help you lose weight if you've overstuffed yourself.
+
|33% шанс нанести 1 единицу урона от <font color="green">интоксикации</font>, если в вас нет питательных веществ.
 +
Также помогает сбросить вес при ожирении.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Neurotoxin}}[[#Neurotoxin|Neurotoxin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Нейротоксин|Neurotoxin}}
 
|{{RecursiveChem/Neurotoxin}}
 
|{{RecursiveChem/Neurotoxin}}
−
|Toxin, brain
+
|Урон от <font color="green">интоксикации</font> и <font color="violet">мозгу</font>
−
|Deals toxin damage every cycle. It additionally deals Brain damage up to around 60 points of damage each, if the drug is not removed after around 17 cycles it will knock the user unconscious.
+
|Наносит урон от <font color="green">интоксикации</font> каждый цикл.
 +
 
 +
Дополнительно наносит <font color="violet">урон мозгу</font> примерно до 80 единиц. С очень малым шансом, может нанести <font color="violet">урон мозгу</font>, если у субъекта >= 80 единиц <font color="violet">урона мозгу</font>.
 +
 
 +
Скорость метаболизации — 1,0.
 +
 
 +
Если препарат не будет выведен после примерно 14 циклов, то это приведёт к потере сознания субъекта.
 +
 
 +
[[wikipedia:Нейротоксин | Нейротоксин на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pancuronium}}[[#Pancuronium|Pancuronium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Панкуроний|Pancuronium}}
 
|{{RecursiveChem/Pancuronium}}
 
|{{RecursiveChem/Pancuronium}}
−
|Paralysis and Suffocation
+
|Паралич и асфиксия
−
|Also found in lethal injection syringes from the locker in execution. Paralyses you after 10 cycles, with a 7% chance to cause 3-5 seconds of loss of breath.  
+
|Применяется в качестве [[Стандартные_рабочие_процедуры_(Закон)#Казнь:_Смертельная_инъекция|смертельной инъекции при казни]].
 +
Парализует субъекта после 10 циклов, с вероятностью 7% провоцирует асфиксию на 3-5 секунд.
 +
 
 +
Можно достать из взломанного раздатчика Наномеда.
 +
 
 +
[[wikipedia:Панкурония_бромид | Панкуроний на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pest Killer}}[[#Pest Killer|Pest Killer]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Дихлофос|Pest Killer}}
 
|{{RecursiveChem/Pest Killer}}
 
|{{RecursiveChem/Pest Killer}}
−
|Toxin
+
|Урон от интоксикации
−
|Also found in hydroponics Pest Killer spray bottles. Deals large toxin damage against Kidan.
+
|Также встречается в гидропонике в распылителях Pest Killer.
 +
 
 +
Может быть летален для [[кидан]]ов.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Polonium}}[[#Polonium|Polonium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Полоний|Polonium}}
 
|{{RecursiveChem/Polonium}}
 
|{{RecursiveChem/Polonium}}
−
|Radiation
+
|Радиационное облучение
−
|Cause significant Radiation damage over time.
+
|Наносит 8 единиц радиационного облучения за тик. Скорость метаболизации — 0,1.
 +
 
 +
[[wikipedia:Полоний | Полоний на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Rotatium}}[[#Rotatium|Rotatium]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Ротатий|Rotatium}}
 
|{{RecursiveChem/Rotatium}}
 
|{{RecursiveChem/Rotatium}}
−
|Rotatium
+
|Вращение экрана
−
|After 20 cycles, causes the victim's screen to display a rocking motion. Deals 0.5 toxin damage per tick.
+
|После 20 циклов метаболизации вызывает вращение экрана субъекта.
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sarin}}[[#Sarin|Sarin]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Зарин|Sarin}}
 
|{{RecursiveChem/Sarin}}
 
|{{RecursiveChem/Sarin}}
−
| Toxin, Burn, and Brain
+
|Урон от <font color="green">интоксикации</font>, <font color="red">ожогов</font> и <font color="violet">мозгу</font>
−
| Deals damage that increases the longer and longer it's in you; if it's not fully eliminated after roughly ~2 minutes, it'll knock you out.
+
|Наносит урон, который увеличивается, чем дольше он находится в организме.
 +
 
 +
Вызывает обморок, если не будет полностью выведен примерно через 2 минуты.
 +
 
 +
[[wikipedia:Зарин | Зарин на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sodium Thiopental}}[[#Sodium Thiopental|Sodium Thiopental]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Тиопентал натрия|Sodium Thiopental}}
 
|{{RecursiveChem/Sodium Thiopental}}
 
|{{RecursiveChem/Sodium Thiopental}}
−
|Knockout and Stamina
+
|Оглушение и истощение
−
|Knocks you out after 10 cycles, and destroys your stamina.
+
|Нокаутирует после 10 циклов и истощает дыхание.
 +
 
 +
[[wikipedia:Тиопентал_натрия | Тиопентал натрия на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sulfonal}}[[#Sulfonal|Sulfonal]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Сульфонал|Sulfonal}}
 
|{{RecursiveChem/Sulfonal}}
 
|{{RecursiveChem/Sulfonal}}
−
|Knockout and Toxin
+
|Нокаут и урон от интоксикации
−
| Deals toxin damage and knocks you out after 22 cycles.
+
|Вызывает интоксикацию и обморок после 22 циклов.
 +
''Нет статьи на русском языке, только на английской Википедии.''
 +
 
 +
[[wikipedia:Sulfonmethane | Сульфонал на Википедии]]
 
|-
 
|-
−
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Venom}}[[#Venom|Venom]]
+
! style="background-color:#FFEE88;" |{{Название|Яд|Venom}}
 
|{{RecursiveChem/Venom}}
 
|{{RecursiveChem/Venom}}
−
|Brute, toxin
+
|Урон от травм и интоксикации
−
|Will deal scaling amounts of Toxin and Brute damage over time. Has a chance to turn into 5 to 10 units of Histamine. If there's over 40 units in someone's blood stream it has a chance to gib the person outright.
+
|Со временем наносит огромное количество урона от травм и интоксикации. Имеет шанс распасться в 5-10 грамм гистамина.
 +
При содержании его в крови в объеме более 40 грамм очень высок риск летального исхода.
 
|}
 
|}
  
−
== Beyond the Dispenser ==
+
=За пределами раздатчика=
−
Just because it isn't found in the dispenser or the guide above doesn't mean you can't use it! Holy water, slime cores and plenty of other things can provide limitless fun for an enterprising and curious chemist.
+
 
 +
Если что-то не найдено в раздатчике или руководстве выше, это не значит, что вы не можете его использовать! [[#Святая вода|Святая вода]], ядра слизней и множество других вещей могут обеспечить безграничное удовольствие для предприимчивого и любознательного [[химик]]а.
  
 +
<small>''Переведено Одиноким Аскетом, добил Папа Лерой.''</small>
  
−
[[Category:Guides]]
+
[[Категория:Руководства]]

Текущая версия на 16:11, 14 сентября 2022

Чистые химические вещества

Все активные чистые химические вещества имеют скорость метаболизации 0,4 единицы за цикл.

Чистые химические вещества
Название Эффект при съедании Получение Название Эффект при съедании Получение Название Эффект при съедании Получение
Азот
(Nitrogen)
 Нет Химический раздатчик
Алюминий
(Aluminium)
 Нет Химический раздатчик
Бром
(Bromine)
 Нет Химический раздатчик
Вода
(Water)
 Нет Химический раздатчик
Водород
(Hydrogen)
 Нет Химический раздатчик
Железо
(iron)
 Способствует медленной регенерации крови Химический раздатчик
Йод
(Iodine)
 Нет Химический раздатчик
Калий
(Potassium)
 Нет Химический раздатчик
Кислород
(Oxygen)
 Нет Химический раздатчик
Кремний
(Silicon)
 Нет Химический раздатчик
Литий
(Lithium)
 Вызывает подергивания, стоны и невозможность ходить прямо Химический раздатчик
Медь
(Copper)
 Нет Химический раздатчик
Натрий
(Sodium)
 Нет Химический раздатчик
Плазма
(Plasma)
 Сильно отравляет организм. Лечит плазмаменов. Химический раздатчик
Радий
(Radium)
 Облучает радиацией Химический раздатчик
Ртуть
(Mercury)
 Вызывает повреждение мозгу, судорожные подергивания, стоны и неспособность ходить прямо Химический раздатчик
Сахар
(Sugar)
 Насыщает организм, имеет шанс уменьшить оглушение, а также с очень малым шансом провоцирует выброс адреналина в кровь. Передозировка приведет к диабетическому шоку. Химический раздатчик
Сера
(Sulfur)
 Нет Химический раздатчик
Серебро
(Silver)
 Нет Химический раздатчик
Токсин
(Toxin)
 Умеренно отравляет организм Химический раздатчик
Углерод
(Carbon)
 Нет Химический раздатчик
Уран
(Uranium)
 Облучает радиацией Измельчение добытого шахтёрами урана
Фосфор
(Phosphorus)
 Нет Химический раздатчик
Фтор
(Fluorine)
 Немного отравляет организм Химический раздатчик
Хлор
(Chlorine)
 Наносит незначительные физические повреждения различным частям тела Химический раздатчик
Этанол
(Ethanol)
 По сути, чистый спирт, обладающий высокой токсичностью Химический раздатчик


У вас есть огромное количество вещей, которые вы можете сделать. Вы можете создавать лекарства, пену, вспышку, яды, смазку, и многое другое! Вы ограничены только своей креативностью (и игровым движком). Однако будьте осторожны, смешивание неправильных химических веществ может быть вредно для вашего здоровья, и, пожалуйста, убедитесь, что вы знаете, что делает конкретное химическое вещество, прежде чем использовать его. Экспериментируйте на свой страх и риск.

Некоторые чистые химические вещества смертельны или могут вызвать сильнейшую интоксикацию, если их ввести или проглотить в чистом виде.

Все вещества и реагенты, перечисленные ниже, отсортированы по категориям и алфавитному порядку.

К названиям некоторых веществ и препаратов прикреплены ссылки на Википедию, чтобы вы могли узнать о них больше.

За пределами очевидного

Вы можете нагревать пробирки с помощью зажигалок, сварочных аппаратов и прочего. Зажигалку можно получить раундстартом из Loadout (экран создания персонажа) или из торгового автомата. Каждый щелчок нагревает емкость на 15 °K, что означает, что вы можете достичь желаемой температуры за 2–3 секунды. Это делает химические нагреватели практически ненужными.

Некоторые химические вещества, как, например, цианид, выделяют токсичные пары при смешивании, так что советуем найти Mask gasmask.png противогаз.

Вы можете извлекать химические вещества из пластырей и таблеток, измельчая их в All-In-One Grinder, доступной в лаборатории. Таблетки вы можете растворить в любой пробирке, просто добавив туда воды.

Пробирки можно маркировать с помощью Item pen.png ручки. Одна всегда доступна в КПК (ПКМ → Remove pen). Ручной маркировщик не будет работать.

Вы можете получить доступ к дополнительному химическому веществу (Токсину), открыв панель Химического раздатчика (Сhem dispenser) с помощью Multitool.png мультитула, нажав по раздатчику. Дабы вернуть все назад - просто нажмите им снова.

Компоненты

Это очень простые химические вещества, которые вы будете использовать во многих других более сложных химикатах. Но они все равно могут быть ядовитыми.

Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
Название Формула Описание
Ацетон
(Acetone)
 1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen 		Обычный ингредиент для других рецептов, но все мы его знаем, как бытовой растворитель. При употреблении вызывает интоксикацию.

Ацетон на Википедии

Аммиак
(Ammonia)
 3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen 		Альтернативное удобрение для ботаники и ключевой компонент для многих распространенных лекарств (в результате получается 3 единицы вместо 4). Менее эффективен, чем диэтиламин.

Аммиак на Википедии

Пепел
(Ash)
 1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу 		Основной ингредиент в паре рецептов.

При нагреве любого количества масла1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen до 874 °K произойдёт его возгорание, которое может разрастись в пожар (>= 40 единиц масла), в зависимости от количества нагретого масла, так что пользуйтесь бумагой.

Сжигание бумаги и зачерпывание полученного пепла является самым безопасным способом его получения.

Ковёр
(Carpet)
 1 часть Fungus
1 часть Blood 		Создает грязный ковер на полу.
Диэтиламин
(Diethylamine)
 1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K 		Очень мощное удобрение и базовый компонент некоторых лекарств.

Диэтиламин на Википедии

Масло
(Oil)
 1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen 		Горит маленьким дымным огнем, используется для приготовления других химических веществ.

При нагревании любого количества масла до 874 °K воспламеняется, разрастаясь в пожар, радиус которого зависит от количества нагретого масла.

Фенол
(Phenol)
 1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen 		Используется для некоторых медицинских рецептов.

Фенол на Википедии

Селитра
(Saltpetre)
 1 часть Potassium
1 часть Nitrogen
3 части Oxygen 		Ингредиент для Соли для ванн и Чёрного пороха.

Селитра на Википедии

Серная кислота
(Sulphuric Acid)
 1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Кислота, которая используется во многих медицинских химикатах (в результате получается 2 единицы вместо 3).

С нею вы также можете выжечь очень красивые шрамы на лице своего коллеги.

Серная кислота на Википедии

Сварочное топливо
(Welding Fuel)
 Нельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом. Очень легковоспламеняющаяся смесь основных углеводородов, в основном ацетилена. Полезно как для сварки, так и для органической химии.

Медицина

«И вот так я потерял свою медицинскую лицензию!» Не будь таким парнем. Делай её. Много.

Смотри руководство по медицине для получения дополнительной информации о том, что и когда следует использовать.

Основные лекарственные препараты

Эти целебные препараты из основных лекарств используются для лечения наиболее распространенных форм урона. Все другие медицинские препараты за пределами этого раздела либо сложнее сделать, либо они используются в очень специфичных ситуациях.

Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
Название Рецепт Действие Описание Скорость метаболизации Порог до передозировки Шанс зависимости
Активированный уголь
(Charcoal)
 1 часть Ash1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу
1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
Температура 380K 		Снижает интоксикацию, выводит химикаты из организма Исцеляет 1,5 единицы урона от интоксикации и имеет 50% шанс вывести 1 единицу других присутствующих в организме химикатов за цикл.

Активированный уголь на Википедии

0,4 грамма за цикл — —
Криоксадон
(Cryoxadone)
 1 часть Plasma
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Cryostylane1 часть Water
1 часть Plasma
1 часть Nitrogen 		Исцеляет клеточный урон, урон от травм, ожогов, интоксикации и гипоксии Требуется для правильной работы криокапсул. Он исцеляет за один цикл:
  • 4 единицы клеточного урона
  • 10 единиц урона от гипоксии
  • по 12 единиц урона от травм и ожогов
  • 3 единицы урона от интоксикации

Оказывает свое действие только при температуре ниже 265 °К, или −8,15 °С.

0,4 грамма за цикл — —
Маннитол
(Mannitol)
 1 часть Hydrogen
1 часть Water
1 часть Sugar 		Восстанавливает мозговую активность Исцеляет 3 единицы повреждения мозга за цикл. Используйте его в криокапсулах вместе с криоксадоном. 0,4 грамма за цикл — —
Сальбутамол
(Salbutamol)
 1 часть Salicylic Acid1 часть Sodium
1 часть Phenol1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Carbon
1 часть Oxygen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Lithium
1 часть Aluminium
1 часть Bromine
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen 		Исцеляет урон от гипоксии Исцеляет 6 единиц урона от гипоксии за цикл и снижает темп асфиксии на 4 единицы. Отлично подходит для стабилизации пациентов в критическом состоянии.

Сальбутамол на Википедии

0,2 грамма за цикл — —
Физраствор с глюкозой
(Saline-Glucose Solution)
 1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
1 часть Water
1 часть Sugar 		Исцеляет урон от травм и ожогов, способствует ускоренной регенерации крови Имеет 33% шанс за цикл исцелить 2 единицы урона от травм и ожогов, а также 33% шанс восстановить немного крови.

Используется для лечения пациентов, находящихся в состоянии шока.

Изотонические растворы на Википедии

0,15 грамма за цикл — —
Сульфадиазин серебра
(Silver Sulfadiazine)
 1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Silver
1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Chlorine 		Исцеляет урон от ожогов При нанесении на кожу мгновенно заживляет ожоги в равной объему вещества пропорции.

Базовое заживляющее средство.

При употреблении вызывает интоксикацию, равную половине потребляемого объёма.

Заживляет 2 единицы урона от ожогов за цикл.

Сульфадиазин серебра на Википедиии

3 грамма за цикл — —
Кровоостанавливающая пудра
(Styptic Powder)
 1 часть Aluminium
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Исцеляет урон от травм При нанесении на кожу мгновенно заживляет раны в равной объёму вещества пропорции.

Базовое заживляющее средство.

При употреблении вызывает интоксикацию, равную половине потребляемого объёма.

Заживляет 2 единицы урона от травм за цикл.

3 грамма за цикл — —
Синтплоть
(Synthflesh)
 1 часть Blood
1 часть Carbon
1 часть Styptic Powder1 часть Aluminium
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Исцеляет урон от травм и ожогов При прикосновении мгновенно заживляет ожоги и травмы равные 1,5 × объём вещества.

Применять только в пластырях. Приём внутрь не несёт эффектов. В пластырях вмещается только 20 единиц. Больший объем не несёт никакого эффекта.

0,4 грамма за цикл — —
Синтетическое мясо
(Synth Meat)
 1 часть Cryoxadone1 часть Plasma
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Cryostylane1 часть Water
1 часть Plasma
1 часть Nitrogen
5 частей Blood 		--- Создаёт кусок синтетического мяса в месте реакции. В основном используется для пополнения запасов биомассы для клонирования — — —

Превосходные лекарства

Эти целебные препараты труднее изготовить, чем основные целебные препараты, однако они значительно лучше помогают в лечении.

Кроме того, многие препараты могут быть передозированы, что приводит к негативным последствиям. Обязательно следите за тем, сколько вы вводите.

Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
Название Рецепт Действие Описание Скорость метаболизации Порог до передозировки Шанс зависимости
Атропин
(Atropine)
 1 часть Ethanol
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Phenol1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Исцеляет урон от травм, ожогов и гипоксии Если здоровье ниже -25:
  • Лечит по 3 единицы урона от травм и ожогов за цикл.
  • Устанавливает предел урона от гипоксии в 65 единиц и снижает темп асфиксии до 5 единиц.
  • Вызывает дезориентацию.

Хорошо подходит для стабилизации пациентов в критическом состоянии и лечения сердечной недостаточности. Вызывает токсическое повреждение здоровых пациентов. Очень хорошо выводит зарин.

Атропин на Википедиии

0,2 грамма за цикл 25 грамм —
Каломель
(Calomel)
 1 часть Mercury
1 часть Chlorine
Температура 374K 		Выводит реагенты из крови Быстро очищает организм от всех химических веществ. Если ваше здоровье выше 20 единиц, то вызывает сильную интоксикацию.

Каломель на Википедиии

0,8 грамма за цикл — —
Мутадон
(Mutadone)
 1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Bromine 		Устраняет генетические дефекты Лечит генетические дефекты. Не изменит ни один ген, который есть у персонажа с начала раунда, включая инвалидность. 0,4 грамма за цикл — —
Омнизин
(Omnizine)
 Можно получить из разогретых донк-покетов, из радужной сладкой ваты, гипоспрея главврача или из Lifeweed. Исцеляет урон от травм, ожогов, интоксикации и гипоксии Лечит по 1 единице каждого вида урона за цикл. Имеет 50% шанс уменьшить потерю дыхания на 1. При передозировке он будет наносить значительный урон каждого вида.

Можно получить в чистом виде, скормив кому-нибудь разгоретые донк-покеты или применив гипоспрей главврача, а затем проведя диализ. Ботаник может вырастить Коноплю жизни, также содержащий омнизин.

0,2 грамма за цикл 30 грамм Низкий
ДТПА
(Pentetic Acid)
 1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Chlorine
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Formaldehyde1 часть Ethanol
1 часть Oxygen
1 часть Silver
Температура 425K
1 часть Sodium
1 часть Cyanide1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Oxygen
Температура 380K 		Выводит токсины и радионуклиды Она же — Диэтилентриаминпентаацетат.

Прекрасно исцеляет урон от интоксикации, одновременно очищая организм от других химических веществ. Имеет 33% шанс нанести урон от травм и ожогов.

ДТПА на Википедии

0,4 грамма за цикл — —
Перфтордекалин
(Perfluorodecalin)
 1 часть Hydrogen
1 часть Fluorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 374K 		Исцеляет урон от гипоксии Исцеляет повреждения от удушья так быстро, что вы можете выйти в открытый космос, но если вам вводят 4 или более единиц, оно вызывает немоту и вызывает потерю дыхания. Имеет 33% шанс заживления травм и ожогов за цикл.

Перфтордекалин на Википедии

0,2 грамма за цикл — Средний
Салициловая кислота
(Salicylic Acid)
 1 часть Sodium
1 часть Phenol1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Carbon
1 часть Oxygen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Исцеляет урон от травм, оказывает обезболивающее действие С шансом в 55% исцеляет 2 единицы урона от травм за цикл. При передозировке вызывает интоксикацию. Снижает шанс провала хирургической операции до 15%.

Салициловая кислота на Википедии

0,1 грамм за цикл 25 грамм —

Уникальные лекарства

Эти целебные препараты выполняют уникальную функцию, которая обычно не используется и не наблюдается в игре.

Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
Название Рецепт Действие Описание Скорость метаболизации Порог до передозировки Шанс зависимости
Антиголь
(Antihol)
 1 часть Ethanol
1 часть Charcoal1 часть Ash1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу
1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
Температура 380K
 Отрезвляет Помогает вывести алкоголь из организма человека, а также устранить его побочные эффекты. 0,4 грамма за цикл — —
Обезжириватель
(Degreaser)
 1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Sterilizine2 части Antihol1 часть Ethanol
1 часть Charcoal1 часть Ash1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу
1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
Температура 380K

1 часть Chlorine 		Очищает КПБ Аналог активированного угля для синтетиков.

Быстро выводит все химикаты, а вкупе c космической смазкой и ультрасмазкой очищает еще быстрее.

0,4 грамма за цикл — —
Дифенгидрамин
(Diphenhydramine)
 1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Carbon
1 часть Bromine
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Ethanol 		Антигистаминное Очищает организм от смертельной концентрации гистамина и снижает нервное возбуждение, вызывая при этом лёгкую сонливость.

Дифенгидрамин на Википедии

0,4 грамма за цикл — Низкий
Эфедрин
(Ephedrine)
 1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen 		Снимает оглушение Устанавливает порог темпа асфиксии в 5 пунктов и, если урон от гипоксии ниже 75, лечит по 1 единице за цикл.

Если здоровье пациента ниже 0, исцеляет по 1 единице урона от травм, ожогов и интоксикации.

Если здоровье пациента выше 0, исцеляет тот же урон, но с шансом в 33%.

Уменьшает время оглушения и стабилизирует пациента в критическом состоянии.
При передозировке вызывает интоксикацию и асфиксию.

Эфедрин на Википедии

0,3 грамма за цикл 35 грамм Средний
Эпинефрин
(Epinephrine)
 1 часть Phenol1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Oxygen
1 часть Chlorine
1 часть Hydrogen 		Снимает оглушение, исцеляет урон от травм, ожогов, интоксикации и гипоксии Также известен как гормон Адреналин.

Если здоровье пациента в пределах от −10 до −65, то:

  • Исцеляет по 1 единице урона от травм, ожогов и интоксикации за цикл.
  • Устанавливает порог урона от гипоксии в 35 пунктов и темп асфиксии в 3 пункта.

Также используется для лечения пациентов, испытывающих сердечную недостаточность. Не будет исцелять пациентов, которые почти мертвы.

При передозировке вызывает оглушение и интоксикацию.

Очень быстро выводит гистамин.

Эпинефрин на Википедии

0,2 грамма за цикл 20 грамм —
Эфир
(Ether)
 1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Ethanol
1 часть Oxygen 		Седативное Не вызывающая зависимости альтернатива морфину. Может быть полезен при выполнении хирургических операций на пациентах, которым требуется уникальное дыхательное оборудование, таких как воксы или плазмамены.

В статье про эфиры на Википедии описывается, что некоторые простые эфиры применяются в качестве анестетиков.

0,1 грамма за цикл — —
Галоперидол
(Haloperidol)
 1 часть Potassium Iodide
1 часть Aluminum
1 часть Chlorine
1 часть Fluorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen 		Антипсихотическое, стимулирующее и слабительное Быстро очищает организм от галлюциногеннов и стимуляторов. Снижает нервное возбуждение и различные негативные эффекты лекарств. Может также вызвать сонливость и снижение мозговой активности.

Галоперидол на Википедии

0,4 грамма за цикл — —
Гидрокодон
(Hydrocodone)
 1 часть MorphineНельзя изготовить. Можно заказать в грузовом отделе, в ботанике, или взять из раздатчика.
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Water
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen 		Обезболивающее Чрезвычайно сильное обезболивающее, значительно повышающее болевой порог пациента. Снижает шанс провала хирургической операции до 1%.

Гидрокодон на Википедии

0,3 грамма за цикл — —
Инсулин
(Insulin)
 Нельзя изготовить. Можно заказать в грузовом отделе, в ботанике, или взять из раздатчика. Антидиабетическое Увеличивает темп распада глюкозы в организме, способствуя предотвращению диабетического шока.

Инсулин на Википедии

0,4 грамма за цикл — —
Жидкий припой
(Liquid Solder)
 1 часть Ethanol
1 часть Copper
1 часть Silver
Температура 380K 		Лечит повреждения позитронных мозгов Аналог маннитола для КПБ. 0,4 грамма за цикл — —
Митоколид
(Mitocholide)
 1 часть Cryoxadone1 часть Plasma
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Cryostylane1 часть Water
1 часть Plasma
1 часть Nitrogen
1 часть Synthflesh1 часть Blood
1 часть Carbon
1 часть Styptic Powder1 часть Aluminium
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Plasma 		Заживление внутренних повреждений, восстановление конечностей и органов Лечит повреждения внутренних органов по 0,4 единицы каждый за цикл; медленно действующая альтернатива хирургическому вмешательству. Отлично подходит для криосмесей.

Восстанавливать гниющие и мёртвые конечности при нанесении на них.

0,4 грамма за цикл — —
Морфин
(Morphine)
 Нельзя изготовить. Можно заказать в грузовом отделе, в ботанике, или взять из раздатчика. Обезболивающее Частично притупляет боль, из-за чего она оказывает меньшее влияние на скорость бега.

При попадании в организм, после усвоения примерно 6,4 единиц вещества, начинается угнетение нервной системы, а следствие — сонливость и усталость, снижается скорость моторных функций. При большей дозировке (начиная примерно с 14 единиц вещества), вызывает эффект наркотического сна.

Снижает шанс провала хирургической операции до 1%.

Морфин на Википедии

0,4 грамма за цикл 20 грамм Высокий
Кровь земли
(Earthsblood)
 Входит в состав Амброзии Гайи (Ambrosia Gaia) Вызывает галлюцинации и наносит урон мозгу за что взамен лечит огромное количество различного урона Вызывает галлюцинации и лечит 15 гипоксии, 3 токсинов, 3 травм, 3 ожогов, 1 генетического урона и 30 стамины, одновременно нанося 2 единицы повреждения мозгу за цикл.

При передозировке наносит 5 токсичного урона за цикл.

0,4 грамма за цикл 25 грамм —
Нанокальций
(Nanocalcium)
 Аплинк предателя Ускоренное заживление переломов Вызывает нервозность, затем слабость и дизориентацию, прежде чем оглушить пользователя.

Имеет 50% шанс за цикл заживить случайную кость при пребывании в оглушении. Реагирует с наркотиками и стимуляторами, вызывая сильную интоксикацию и останавливая восстановление костей.

0,5 грамма за цикл — —
Окулин
(Oculine)
 1 часть Atropine1 часть Ethanol
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Phenol1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Spaceacillin1 часть EthanolШаблон:RecursiveChem/Ethanol
1 часть Fungus
1 часть Saline-Glucose Solution1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
1 часть Water
1 часть Sugar 		Лечит глаза Исцеляет повреждения глаз, а так же убирает слепоту и глухоту (не повреждение ушей). 0,4 грамма за цикл — —
Иодид калия
(Potassium Iodide)
 1 часть Potassium
1 часть Iodine 		Антирадиационное Очень эффективно выводит радионуклиды при низком радиационном облучении.

Иодид калия на Википедии

0,4 грамма за цикл — —
Резадон
(Rezadone)
 1 часть CarpotoxinДобывается из Карпов или растения Koibean
1 часть Spaceacillin1 часть EthanolШаблон:RecursiveChem/Ethanol
1 часть Fungus
1 часть Copper 		Исцеляет генетический урон, также урон от травм и ожоговВосстанавливает кожу лица Один из немногих способов исцелить генетический урон, помимо криоксадона и крови земли.

Лечит по 1 урону от травм и ожогов за тик.

При передозировке наносит по 1 единице урона от токсинов за тик.

0,4 грамма за цикл 30 грамм —
Спейсацилин
(Spaceacillin)
 1 часть EthanolШаблон:RecursiveChem/Ethanol
1 часть Fungus 		Антисептическое Тета-лактамный антибиотик. Распространенное и очень полезное лекарство, эффективное против многих болезней, которые, вероятно, встречаются в космосе.

Замедляет прогрессирование заболеваний. Лечит инфекции.

0,2 грамма за цикл — —
Стимулянт
(Stimulants)
 Аплинк предателя Оглушения Делает человека невосприимчивым к оглушению и повышает регенерирующие способности организма.

При полной метаболизации вызывает сильную интоксикацию, оглушение и урон от травм.

0,4 грамма за цикл 60 грамм —
Странный реагент
(Strange Reagent)
 1 часть OmnizineМожно получить из разогретых донк-покетов, из радужной сладкой ваты, гипоспрея главврача или из Lifeweed.
1 часть Holy Water1 часть Water
1 часть Mercury
1 часть Wine
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium 		Возрождает Чудодейственный препарат, который способен воскресить пациента.

Предупреждение: если у пациента в сумме больше 150 единиц генетического урона, урона от травм и ожогов, то тело взорвется в ошмётки.

Наносит генетический урон при успешном возрождении.

При введении живому пациенту вызывает сильную интоксикацию и урон от травм.

0,2 грамма за цикл — —
Тепорон
(Teporone)
 1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Silicon
1 часть Plasma 		Стабилизирует температуру тела Пытается вернуть температуру тела до 36,6 °C с шагом в 10 градусов. 0,4 грамма за цикл 50 Средний
Экстракт Лавалэнда
(Lavaland Extract)
 Stimpen.png Экстренные инъекторы Исцеляет урон от травм и ожогов Исцеляет урон от травм и ожогов с шокирующей скоростью в 5 урона за цикл.

При передозировке наносит 3 урона от травм, 3 урона от ожогов и 3 урона от токсинов, а так же вызывает дезориентацию.

0,4 грамма за цикл 3 —

Наркотики

Наркотики — это активно или пассиво сильнодействующие препараты. Будьте осторожны, так как очень легко стать зависимым или передозироваться.

Как правило, чем больше положительных эффектов может дать наркотик, тем легче стать зависимым и тем меньше у него порог передозировки.

Люди с передозом от наркотиков или зависимостью в итоге либо умирают, либо требуют срочной медицинской помощи. Принимайте в меру.

Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
Название Рецепт Описание Скорость метаболизации Порог до передозировки Шанс зависимости Регулируется КЗ
Аранесп
(Aranesp)
 1 часть Epinephrine1 часть Phenol1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Oxygen
1 часть Chlorine
1 часть Hydrogen
1 часть Atropine1 часть Ethanol
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Phenol1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть InsulinНельзя изготовить. Можно заказать в грузовом отделе, в ботанике, или взять из раздатчика. 		Способствует ускоренной регенерации выносливости.

Вызывает интоксикацию и с некоторым шансом тяжелую асфиксию.

Аранесп на википедии

0,4 г за цикл — — Да
Соль для ванн
(Bath Salts)
 1 часть ?????Содержится в горелой еде.
1 часть Saltpetre1 часть Potassium
1 часть Nitrogen
3 части Oxygen
1 часть Monosodium GlutamateСодержится в китайском фастфуде Mr. Chang.
1 часть Space Cleaner1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Water
1 часть Ethanol
1 часть Enzyme
1 часть MugwortИногда встречается в Duke Purple Tea.
1 часть Mercury
Температура 374K 		Делает субъекта почти невосприимчивым к оглушению, однако вместе с тем вызывает интоксикацию и снижение мозговой активности, что влечёт за собой галлюцинации и дисфункцию опорно-двигательного аппарата.

При передозировке мозговая активность снизится максимально, из-за чего субъект не сможет контролировать своё передвижение, будет пускать слюни и ронять предметы из рук.

В случае зависимости начнут проявляться серьезные повреждения мозга, состояние бреда, полная потеря двигательного контроля и, в конечном итоге, летальный исход от интоксикации.

Подсказка: если повар не будет сотрудничать, есть 1/5 шанс, что в чашке рамена будет 3 г универсального фермента.

0,6 г за цикл 20 г Высокий Да
Крэнк
(Crank)
 1 часть Diphenhydramine1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Carbon
1 часть Bromine
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Ethanol
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Lithium
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
Температура 390K 		Снижает время оглушения примерно на 200%.

При передозировке или зависимости он вызывает урон от травм и ожогов и повреждения мозга.

Взрывается при смешивании, поэтому держитесь подальше от нагревателя.

0,4 г за цикл 20 г Высокий Да
Дженкем
(Jenkem)
 1 часть Toilet WaterВстречается в унитазах.
1 часть Water
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen 		Дженкем — это тюремный наркотик, изготовленный из органических отходов. Крайне отвратительный.

Дженкем на википедии

0,4 г за цикл 20 г Средний / Высокий Да
Крокодил
(Krokodil)
 1 часть Diphenhydramine1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Carbon
1 часть Bromine
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Ethanol
1 часть MorphineНельзя изготовить. Можно заказать в грузовом отделе, в ботанике, или взять из раздатчика.
1 часть Space Cleaner1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Water
1 часть Ethanol
1 часть Potassium
1 часть Phosphorous
1 часть Welder Fuel
Температура 390K 		Он же Дезоморфин.

Обеспечивает чувство умиротворённости и защищённости.

При передозировке вызывает значительные повреждения мозга и сильную интоксикацию.

При зависимости вызывает некроз тканей и, в случае непринятия мер, смертельный урон от травм.

Дезоморфин на википедии

0,4 г за цикл 20 г Высокий Да
ЛСД
(LAD)
 1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Fungus 		Также известный как Диэтиламид лизергиновой кислоты (Lysergic acid diethylamide).

Сильнодействующее галлюциногенное вещество, запрещенное Космозаконом.

Вопреки тому, что вы знаете, это — на самом деле очень гадкий химикат, чтобы им ширяться.

ЛСД на википедии

0,4 г за цикл — — Да
Метамфетамин
(Methamphetamine)
 1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen
1 часть Iodine
1 часть Phosphorus
1 часть Hydrogen
Temperature 374K 		Уменьшает время оглушения на 200% и быстро восстанавливает выносливость, вместе с тем снижая мозговую активность.

При передозировке субъект будет двигаться хаотично, смеяться, ронять предметы и страдать от интоксикации и повреждений мозга.

При зависимости субъект будет постоянно дрожать и пускать слюни, прежде чем у него закружится голова, он потеряет контроль над моторикой и, в конечном итоге, пострадает от высокой интоксикации.

Метамфетамин на википедии

0,6 г за цикл 20 г Высокий Да
Никотин
(Nicotine)
 Содержится в сигаретах и никотиновых пластырях. Можно вырастить в ботанике. Немного сокращает время оглушения.

При передозировке вызывает интоксикацию и асфиксию.

Никотин на википедии

0,4 г за цикл 35 г Высокий Нет
Космодурь
(Space Drugs)
 1 часть Lithium
1 часть Mercury
1 часть Sugar 		Незаконное соединение, которое вызывает ряд эффектов, таких как потеря равновесия и визуальные галлюцинации. 0,2 г за цикл — Высокий Да
Всплеск
(Surge)
 3 части Thermite1 часть Aluminium
1 часть Iron
1 часть Oxygen
1 часть Uranium
1 часть Fluorosurfactant2 части Carbon
2 части Fluorine
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Наркотик для КПБ, похожий по принципу действия на космодурь. 0,4 г за цикл 20 Высокий Да
Тетрагидроканнабинол
(Tetrahydrocannabinol)
 Выращивается в ботанике. Он же ТГК.

Одно из активных веществ каннабиса, вызывает заикание, зевоту, растерянность, а в больших дозах (более 50 единиц) — сонливость.

0,4 г за цикл — — Да
Ультрасмазка
(Ultra Lube)
 2 части Space Lube1 часть Oxygen
1 часть Silicon
1 часть Water
1 часть Formaldehyde1 часть Ethanol
1 часть Oxygen
1 часть Silver
Температура 425K
1 часть Cryostylane1 часть Water
1 часть Plasma
1 часть Nitrogen 		Наркотик для КПБ; усовершенствованная смазка, которая вызывает эффект, подобный метамфетамину, резко уменьшая внутреннее трение и увеличивая коэффициент охлаждения деталей. 0,6 г за цикл 20 Высокий Да

Пиротехника

Манипуляции огнем и материей.

Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
Название Рецепт Описание
Азид
(Azide)
 1 часть Chlorine
1 часть Oxygen
1 часть Nitrogen
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Sodium
1 часть Silver 		При смешивании получается 1 грамм. Создаёт сильный взрыв. Нельзя погасить с помощью стабилизирующего агента1 часть Iron
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen.

Азид на Википедии

Чёрный порох
(Black Powder)
 1 часть Saltpetre1 часть Potassium
1 часть Nitrogen
3 части Oxygen
1 часть Charcoal1 часть Ash1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу
1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
Температура 380K
1 часть Sulfur 		Искрит, а затем создает сильный взрыв при нагревании до 473,15 °К.

Чёрный порох на Википедии

Трёхфтористый хлор
(Chlorine Trifluoride)
 1 часть Chlorine
3 часть Fluorine
Температура 424K 		При смешивании создает временный огненный шар 3×3. Появляется на свет при 1 000 °K.

Горючее вещество, настолько опасное, что может прожечь обшивку станции насквозь.

Воспламеняет при соприкосновении с кожей; при попадании внутрь быстро выжигает организм по мере метаболизации.

Трёхфтористый хлор на Википедии

Криостилан
(Cryostylane)
 1 часть Water
1 часть Plasma
1 часть Nitrogen 		Возникает при температуре 20 °К.

До тех пор, пока в ёмкости присутствует достаточное количество кислорода для проведения реакции, криостилан медленно охлаждает все остальные реагенты в контейнере.

Полезен для замедленных реакций.

Взрывчатка
(Explosion)
 1 часть Potassium
1 часть Water 		Взрывается сразу же при смешивании, что может быть травмоопасно. Невозможно погасить. Пригодится только в производстве гранат.
Противопожарная пена
(Firefighting Foam)
 1 часть Chlorine
1 часть Carbon
1 часть Sulfur 		Основной компонент — четырёххлористый углерод, отличный реагент для тушения пожаров. Более эффективен, чем вода, и не скользкий.
Порох-вспышка
(Flash Powder)
 1 часть Aluminium
1 часть Chlorine
1 часть Potassium
1 часть Sulfur 		Вызывает вспышку в радиусе, зависящем от количества реагента.

Может быть погашен стабилизирующим агентом. Если погашен, нагрейте до 373,15 °К, чтобы активировать.

При контакте со стабилизирующим агентом, на выходе получается всё тот же Flash Powder. Соотношение 1-1-1-1-1, образуют 5 юнитов Flash Powder

Фторсернистый агент
(Fluorosurfactant)
 2 части Carbon
2 части Fluorine
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Создает большое количество пены при смешивании с равным количеством воды. Эта пена переносит любые реагенты вместе с собой из контейнера, что позволяет распространять реагенты на большие площади.

Пена будет разносить все переносимые реагенты на любые стены, полы, предметы, людей и животных в зоне действия.

Напалм на Википедии

Жидкая тёмная материя
(Liquid Dark Matter)
 1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Carbon 		По принципу действия схожа с сингулярностью: при детонации начнет втягивать в себя любой подвижный объект или человека.

Может быть погашена стабилизирующим агентом.

Если погашена, нагрейте до 473,15 °К, чтобы активировать.

Напалм
(Napalm)
 1 часть Sugar
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Ethanol 		Вещество, которое горит гораздо дольше, чем другие виды топлива.

Напалм на Википедии

Нитроглицерин
(Nitroglycerin)
 1 часть Glycerol3 части Corn Oil
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть FluoroSulphuric Acid1 часть Fluorine
1 часть Hydrogen
1 часть Potassium
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
Температура 380K
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Тяжёлая, бесцветная, маслянистая, взрывоопасная жидкость, получаемая этерификацией глицерина.

Взрывается сразу же при смешивании, а в результате реакции получается 2 грамма вместо 3 грамм.

Нитроглицерин на Википедии

Флогистон
(Phlogiston)
 1 часть Phosphorus
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Plasma 		Превращается в разрастающийся огненный шар, если не погашен.

Поддерживает реакцию горения на очень долгое время и воспламеняет при соприкосновении. Наносит увеличивающийся урон от ожогов в зависимости от того, сколько времени вы горите, вплоть до 4 единиц каждые 3 секунды. Можно погасить стабилизирующим агентом.

Флогистон на Википедии

Пирозий
(Pyrosium)
 1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Phosphorus 		Возникает при температуре 20 °К.

До тех пор, пока в емкости присутствует достаточное количество кислорода для проведения реакции, пирозий медленно нагревает все остальные реагенты в контейнере.

Полезен для замедленных реакций.

Звуковой порошок
(Sonic Powder)
 1 часть Oxygen
1 часть Cola1 часть Carbon
1 часть Oxygen
1 часть Water
1 часть Sugar
1 часть Phosphorus 		Вызывает оглушение в радиусе 5 тайлов.

Можно погасить стабилизирующим агентом. Если погашен, нагрейте до 373,15 °К, чтобы активировать.

Дым
(Smoke)
 1 часть Phosphorous
1 часть Potassium
1 часть Sugar 		Создает дым, который будет принимать свойства всего, что есть в емкости в момент реакции.

Дым будет распространять содержащиеся в нем реагенты на всех существ, которых достигнет. Если есть реагент, который действует только при соприкосновении, то дым будет воздействовать на кожу. Отлично подходит для распространения химикатов в людном месте.

Может быть погашен с помощью стабилизирующего агента1 часть Iron
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen. Если погашен, нагрейте до 373,15 °К, чтобы активировать.

Smoke powder - итог смешивания Phosphorous; Potassium; Sugar; Stabilizing Agent. Соотношение 1-1-1-1 будет равно трём юнитам Smoke powder.

Сорий
(Sorium)
 1 часть Mercury
1 часть Oxygen
1 часть Nitrogen
1 часть Carbon 		При детонации отбрасывает предметы и персонажей от эпицентра.

Может быть погашен стабилизирующим агентом. Если погашен, нагрейте до 473,15 °К, чтобы активировать.

Стабилизирующий агент
(Stabilizing Agent)
 1 часть Iron
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		При смешивании с определенными пиротехническими веществами гасит реакцию и предотвращает ее дальнейшее течение.

Он необходим только в течение определенного момента смешивания, чтобы погасить химическую реакцию. Как только вы закончите смешивать опасное вещество, вы можете избавиться от него. Это работает не на всех веществах, так что будьте осторожны!

Теслий
(Teslium)
 1 часть Plasma
1 часть Silver
1 часть Black Powder1 часть Saltpetre1 часть Potassium
1 часть Nitrogen
3 части Oxygen
1 часть Charcoal1 часть Ash1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу
1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
Температура 380K
1 часть Sulfur
Температура 400K 		Нестабильная, электрически заряженная металлическая суспензия. Увеличивает проводимость живых существ и будет случайным образом подвергать существа воздействую шока.

При смешивании с ураном возникает электрическая дуга.

Другие рецепты

Это либо чистые реакции, которые обычно ничего не оставляют, либо другие химические вещества, которые имеют немедикаментозное применение. Многие из них полезны при изготовлении гранат, но многие могут быть довольно опасны.

Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
Название Формула Описание
Свечефикация
(Candlefication)
 1 часть Oxygen
1 часть Liquid GibsПотроха и ошметки живого существа. Нельзя изготовить.
Температура 374K 		Создает 1 свечу.
Цветастый реагент
(Colorful Reagent)
 1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Space Drugs1 часть Lithium
1 часть Mercury
1 часть Sugar
1 часть Cryoxadone1 часть Plasma
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Cryostylane1 часть Water
1 часть Plasma
1 часть Nitrogen
1 часть Triple Citrus1 часть Orange Juice
1 часть Lime Juice
1 часть Lemon Juice
1 часть Stabilizing Agent1 часть Iron
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		При нанесении на траву или объекты он будет окрашивать их случайным цветом.
Сгущённый каспаицин
(Condensed Capsaicin)
 2 части Capsaicin Oil
5 частей Plasma (катализатор) 		Химическое вещество, используемое для самообороны и в работе полиции. Плазма в процессе реакции не растворяется.

Сгущенный каспаицин на Википедии

Коргий
(Corgium)
 1 часть Nutriment
1 часть Strange Reagent1 часть OmnizineМожно получить из разогретых донк-покетов, из радужной сладкой ваты, гипоспрея главврача или из Lifeweed.
1 часть Holy Water1 часть Water
1 часть Mercury
1 часть Wine
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Colorful Reagent1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Space Drugs1 часть Lithium
1 часть Mercury
1 часть Sugar
1 часть Cryoxadone1 часть Plasma
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Cryostylane1 часть Water
1 часть Plasma
1 часть Nitrogen
1 часть Triple Citrus1 часть Orange Juice
1 часть Lime Juice
1 часть Lemon Juice
1 часть Stabilizing Agent1 часть Iron
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Blood
Температура 374K 		Создает корги в месте проведения реакции.

«Оууууу…».

Осушающий реагент
(Drying Agent)
 2 части Plasma
1 часть Ethanol
1 часть Sodium 		Используется для сушки влажных полов. В результате смешивания образуется 3/4 от объёма всех реагентов.
ЭМИ
(EMP)
 1 часть Iron
1 часть Uranium 		Немедленно реагирует при смешивании и создает мощный электромагнитный импульс, который воздействует на всю аппаратуру.

Самое то, чтобы навести шороху.

ЭМИ на Википедии

Аквариумная вода
(Fish Water)
 Встречается в аквариумах. Старая вода из аквариума. Воняет так, что кишки наружу выворачивает.
Махтоний
(Flaptonium)
 1 часть Egg
1 часть Colorful Reagent1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Space Drugs1 часть Lithium
1 часть Mercury
1 часть Sugar
1 часть Cryoxadone1 часть Plasma
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Cryostylane1 часть Water
1 часть Plasma
1 часть Nitrogen
1 часть Triple Citrus1 часть Orange Juice
1 часть Lime Juice
1 часть Lemon Juice
1 часть Stabilizing Agent1 часть Iron
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Strange Reagent1 часть OmnizineМожно получить из разогретых донк-покетов, из радужной сладкой ваты, гипоспрея главврача или из Lifeweed.
1 часть Holy Water1 часть Water
1 часть Mercury
1 часть Wine
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Chicken Noodle Soup
1 часть Blood
Температура 374K 		Создает попугая в месте проведения реакции.

«Скряя!»

Крутений
(Fliptonium)
 1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen
1 часть Liquid Dark Matter1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Carbon
1 часть Chocolate
1 часть Gin & Sonic 		Заставляет выпившего начать крутиться! При приёме внутрь или нанесении на спрайт объект начинает вращаться по кругу.

Также помогает от оглушения.

Фторсерная кислота
(FluoroSulfuric Acid)
 1 × Fluorine
1 × Hydrogen
1 × Potassium
1 × Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
t = 380 °K
 Очень едкое и опасное вещество. Хранить подальше от лиц и ценного оборудования. Используется в некоторых других рецептах.

При контакте с кожей наносит урон от ожогов в пропорции 2:1 от объема.

Обратите внимание, что каждая часть тела максимум выдерживает 75 единиц урона. Полезно для сжигания надоедливых лошадиных масок с лиц людей.

Фторсерная кислота на Википедии

Глицерин
(Glycerol)
 3 части Corn Oil
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Требуется кукурузное масло и помощь ботаника.

Используется только в других реакциях, в результате смешивания образуется ¼ от объема всех реагентов.

Скользкий, как вода.

Глицерин на Википедии

Власорост
(Hairgrownium)
 1 часть Carpet1 часть Fungus
1 часть Blood
1 часть Synthflesh1 часть Blood
1 часть Carbon
1 часть Styptic Powder1 часть Aluminium
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen 		При местном применении он даёт случайную прическу и растительность на лице.
Святая вода
(Holy Water)
 1 часть Water
1 часть Mercury
1 часть Wine 		При приеме внутрь культистами заставляет их перестать поклоняться Нар’Cи, а при приёме вампирами сведёт на нет их способности.
Шутостерон
(Jestosterone)
 1 часть Blood
1 часть Banana Juice
1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
1 часть Space Drugs1 часть Lithium
1 часть Mercury
1 часть Sugar
1 часть Space Lube1 часть Oxygen
1 часть Silicon
1 часть Water
Температура 374K 		Имеет следующие эффекты
  • Заставляет вас пищать, когда вас бьют или когда вы двигаетесь.
  • Восстанавливает 1,5 единицы урона от травм за цикл для клоунов и членов Хонк-отряда.
  • Наносит мимам 1,5 единицы урона от интоксикации за цикл.
  • У не-клоунов и не-членов Хонк-отряда он вызывает эффекты, схожие с космодурью.
Жизнь
(Life)
 1 часть Strange Reagent1 часть OmnizineМожно получить из разогретых донк-покетов, из радужной сладкой ваты, гипоспрея главврача или из Lifeweed.
1 часть Holy Water1 часть Water
1 часть Mercury
1 часть Wine
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Synthflesh1 часть Blood
1 часть Carbon
1 часть Styptic Powder1 часть Aluminium
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Blood
Температура 374K 		Создает враждебные формы жизни, которые, скорее всего, наведут хаос.

Замените кровь сахаром, чтобы они были дружелюбны!

Жидкие ошмётки
(Liquid Gibs)
 Потроха и ошметки живого существа. Нельзя изготовить. Полезен в рецептах, требующих животного жира, таких как свечи или мыло.
Щелочь
(Lye)
 1 часть Sodium
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen 		Также известен как гидроксид натрия. Полезен при создании домашнего мыла и свечей.

Щелочь на Википедии

Мясофикация
(Meatification)
 10 часть Nutriment
10 часть Carbon
10 часть Liquid Gibs 		В результате получается 1 кусок мяса.
Металлическая пена
(Metal Foam)
 3 части Iron/Aluminium
1 часть Fluorosurfactant2 части Carbon
2 части Fluorine
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		Создаёт лёгкие металлические пенопластовые стены. Их легко сломать, но они очень полезны для затыкания пробоин в корпусе.

Может быть изготовлена как из железа, так и из алюминия.

Пластиковый полимер
(Plastic Polymers)
 5 частей Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
2 части Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
3 части Ash1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу
Температура 374K 		Создает 10 листов пластика в месте проведения реакции. (Пропорция юнитов не работает, всегда будет 10 листов пластика).
Квантовая краска для волос
(Quantum Hair Dye)
 1 часть Hairgrownium1 часть Carpet1 часть Fungus
1 часть Blood
1 часть Synthflesh1 часть Blood
1 часть Carbon
1 часть Styptic Powder1 часть Aluminium
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen
1 часть Colorful Reagent1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Space Drugs1 часть Lithium
1 часть Mercury
1 часть Sugar
1 часть Cryoxadone1 часть Plasma
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Cryostylane1 часть Water
1 часть Plasma
1 часть Nitrogen
1 часть Triple Citrus1 часть Orange Juice
1 часть Lime Juice
1 часть Lemon Juice
1 часть Stabilizing Agent1 часть Iron
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen 		При местном применении он окрашивает волосы человека в случайный цвет. Идеально подходит для окрашивания тех, у кого неприятные цвета волос.
Шоковый взрыв
(Shock Explosion)
 1 часть Teslium1 часть Plasma
1 часть Silver
1 часть Black Powder1 часть Saltpetre1 часть Potassium
1 часть Nitrogen
3 части Oxygen
1 часть Charcoal1 часть Ash1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу
1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
Температура 380K
1 часть Sulfur
Температура 400K
1 часть Uranium 		Реагирует при смешивании, создает волну электрического разряда, которая оглушает и наносит мелкий урон всем, кто не носит Yellowgloves.png изоляционные перчатки.
Мылофикация
(Soapification)
 10 частей Lye1 часть Sodium
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen
10 частей Liquid GibsПотроха и ошметки живого существа. Нельзя изготовить.
Температура 374K 		В результате получается 1 кусок мыла.
Хлорид натрия
(Sodium Chloride)
 1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water 		Обычно известный как поваренная соль и часто используется для приправления пищи.

Хлорид натрия

Космический очиститель
(Space Cleaner)
 1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Water
1 часть Ethanol 		Позволяет очистить практически все поверхности практически от всего, что может их испачкать. Уборщик, скорее всего, оценит.
Космическая смазка
(Space Lube)
 1 часть Oxygen
1 часть Silicon
1 часть Water 		Космическая смазка — это высокоэффективная смазка, предназначенная для обслуживания чрезвычайно сложного механического оборудования.
Стерилизин
(Sterilizine)
 2 части Antihol1 часть Ethanol
1 часть Charcoal1 часть Ash1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу
1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
Температура 380K

1 часть Chlorine 		Помогает пациенту при использовании во время операции или обеззараживает предметы и поверхности, которые несут патогенные микроорганизмы.
Супервласорост
(Super Hairgrownium)
 1 часть Hairgrownium1 часть Carpet1 часть Fungus
1 часть Blood
1 часть Synthflesh1 часть Blood
1 часть Carbon
1 часть Styptic Powder1 часть Aluminium
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen
1 часть Iron
1 часть Methamphetamine1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen
1 часть Iodine
1 часть Phosphorus
1 часть Hydrogen
Temperature 374K 		Инъекция приводит к тому, что у человека вырастает огромный набор волос и поддельные усы; поддельные усы будут продолжать расти и отрастать до тех пор, пока вещество метаболизуется в организме человека.
Синтанол
(Synthanol)
 1 часть Plasma
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Space Lube1 часть Oxygen
1 часть Silicon
1 часть Water 		Алкоголь для синтетиков. Да, бывает и такое.
Термит
(Thermite)
 1 часть Aluminium
1 часть Iron
1 часть Oxygen 		Смесь, которая становится чрезвычайно горячей при воспламенении и может прожечь стену при нанесении на неё и поджигании Welder.png горелкой.

Вызывает незначительный урон от ожогов у людей при попадании внутрь.

Термит на Википедии

Туалетная вода
(Toilet Water)
 Встречается в унитазах. Старая вода из унитаза. Не просто воняет, а смердит затхлостью и говном.
Нестабильный мутаген
(Unstable Mutagen)
 1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium 		Вызывает мутации при введении в живых людей или растения.

Высокие дозы могут быть смертельными, особенно у людей.

Полезен для ботаников, генетиков и вирусологов.

Стабильный мутаген
(Stable Mutagen)
 1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Lithium
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть bromine
ИЛИ
3 части Mutadone1 часть Unstable Mutagen1 часть Chlorine
1 часть Plasma
1 часть Radium
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Bromine
1 часть Lithium 		Копирует ДНК из крови, которая находится в том же контейнере, что и стабильный мутаген.

После 10 циклов при введении в кого-то он передаст ДНК пациенту.

Вызывает радиационное отравление.

Питательная среда
(Virus Food)
 1 часть Water
1 часть Milk
1 часть Oxygen 		Химическое вещество, которое позволяет вирусам и бактериям быстро расти.

Рецепты еды

Эти реакции относятся к пище и различным пищевым продуктам, как вкусным, так и отвратительным.

Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
Название Формула Описание
Шоколадка
(Chocolate Bar)
 2 части Milk OR Soy Milk
2 части Coco
2 части Sugar 		Создает шоколадный батончик в месте реакции
Кола
(Cola)
 1 часть Carbon
1 часть Oxygen
1 часть Water
1 часть Sugar 		Космическая Кола! Помогает от сонливости.
Кукурузный сироп
(Corn Syrup)
 1 часть Corn Starch
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
Температура 374K 		Распадается на 1,2 грамма сахара за цикл.

В основном это более концентрированная версия сахара.

Глутамат натрия
(Monosodium Glutamate)
 Содержится в китайском фастфуде Mr. Chang. Глутамат натрия — это натриевая соль, известная главным образом своим использованием в качестве противоречивого усилителя вкуса.

Глутамат натрия на Википедии

Полынь
(Mugwort)
 Иногда встречается в Duke Purple Tea. Довольно горькая трава, когда-то считавшаяся обладающей магическими защитными свойствами. 20% шанс появления при глотке Duke Purple Tea.
Нейро-токсин
(Neuro-toxin)
 1 часть Ether1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Ethanol
1 часть Oxygen
1 часть Pan-Galactic Gargle Blaster1 часть Gin
1 часть Vodka
1 часть Whiskey
1 часть Cognac
1 часть Lime Juice 		Крепкий алкогольный напиток, который глушит мозг.

Оглушает цель после восьми циклов метаболизации, но не мешает говорить.

Пангалактический горловой бластер
(Pan-Galactic Gargle Blaster)
 1 часть Gin
1 часть Vodka
1 часть Whiskey
1 часть Cognac
1 часть Lime Juice 		Алкогольный напиток, необходимый при производстве Нейро-токсина.

Заметка для бармена: водка = Tunguska Triple Distilled и виски = Uncle Git’s Special Reserve.

Соевый соус
(Soy Sauce)
 2 части Soy Milk
1 часть Flour
1 часть Salt
3 части Water 		Соевый соус — это вкусная приправа, используемая в кулинарных рецептах.
Тофу
(Tofu)
 10 частей Soy Milk
5 частей Enzyme 		Он же соевый творог. Создает кусочек тофу в месте реакции
Тройной цитрус
(Triple Citrus)
 1 часть Orange Juice
1 часть Lime Juice
1 часть Lemon Juice 		Лечит 1–2 единицы урона от интоксикации за глоток (не за цикл).
Крайне фруктозный кукурузный сироп
(Very High Fructose Corn Syrup)
 1 часть Corn Syrup1 часть Corn Starch
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
Температура 374K
1 часть Enzyme (Катализатор) 		Распадается на 2,4 грамма сахара за цикл. В основном это очень высококонцентрированная версия сахара.
Универсальный фермент
(Universal Enzyme)
 1 × Sugar
1 × VomitУгадайте
t = 754 °K
 Используется в рецептах повара
Блевотина
(Vomit)
 Угадайте Как будто кто-то потерял тут свой обед. А потом собрал его… Фу-у…

Токсины

Самые смертоносные из смертоносных химикатов. Вы можете получить их через аплинк предателя,но если вы не хотите тратить телекристаллы, вы можете смешать их.

Если вы не являетесь антагонистом, смешивание и использование их может квалифицироваться как самоантагонизм и может привести к бану или джоббану.

Наведите курсор на названия реагентов в колонке рецептов, чтобы увидеть их химические формулы!
Название Рецепт Действие Описание
????
(????)
 Содержится в горелой еде. Урон от интоксикации Вызывает низкую интоксикацию и провоцирует пищевое отравление.

Используется в нескольких других рецептах.

Аманитин
(Amanitin)
 Аплинк предателя или Грибы-мухоморы (Amanita Mushrooms) Замедленный урон от интоксикации Как только реагент метаболизуется в организме, мгновенно наносит 2–4 единицы урона от интоксикации, умноженные на то, сколько прошло циклов метаболизации.

Большие дозы означают более длительный период ожидания, но и больший ущерб.

Аманитин на Википедии

Атразин
(Atrazine)
 1 часть Chlorine
1 часть Hydrogen
1 часть Nitrogen 		Урон от интоксикации Противосорняковый гербицид. Убивает сорняки, наносит незначительный урон от интоксикации людям и может быть летален для дион.

Aтразин на Википедии

Капулеттий
(Capulettium)
 1 часть Neurotoxin1 часть Space Drugs1 часть Lithium
1 часть Mercury
1 часть Sugar
Температура 674K
1 часть Hydrogen
1 часть Chlorine 		Расплывчатое зрение, обморок, фальшивая смерть Через некоторое время после попадания в организм вызывает непродолжительный обморок, а затем остановку сердца, фальсифицируя смерть. Все медицинские сканеры будут показывать состояние смерти.
Капулеттий плюс
(Capulettium Plus)
 1 часть Capulettium1 часть Neurotoxin1 часть Space Drugs1 часть Lithium
1 часть Mercury
1 часть Sugar
Температура 674K
1 часть Hydrogen
1 часть Chlorine
1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen
1 часть Methamphetamine1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen
1 часть Iodine
1 часть Phosphorus
1 часть Hydrogen
Temperature 374K 		Провоцирует немоту Позволяет имитировать смерть по желанию через IC → Rest, пока реагент находится в кровотоке. Вызывает немоту.
Карпотоксин
(Carpotoxin)
 Добывается из Карпов или растения Koibean Урон от интоксикации Нейротоксин, вырабатываемый ужасными космическими карпами. При попадании в кровь наносит 2 урона от токсинов за тик.
Кониин
(Coniine)
 Аплинк предателя Урон от интоксикации и асфиксия 2 единицы урона от интоксикации и увеличение темпа асфиксии на 5 единиц. Можно найти в смертоягоде.

Кониин на Википедии

Кураре
(Curare)
 Аплинк предателя Урон от интоксикации, асфиксия и обморок За каждый цикл повышает темп асфиксии на 1 единицу и наносит 1 единицу урона от интоксикации. Через 11 циклов провоцирует обморок.

Кураре на Википедии

Цианид
(Cyanide)
 1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Oxygen
Температура 380K 		Урон от интоксикации и асфиксия Наносит случайное количество урона от интоксикации, попутно провоцируя асфиксию.

Ссылка ведет на статью про цианид аммония, так как в данном случае в рецепте присутствует аммиак.

Цианид на Википедии

Формальдегид
(Formaldehyde)
 1 часть Ethanol
1 часть Oxygen
1 часть Silver
Температура 425K 		Урон от интоксикации Вызывает умеренное количество урона от интоксикации с течением времени.

Имеет шанс разложиться в 10-15 грамм гистамина.

Если его ввести в трупы, он предотвратит их разложение.

Формальдегид на Википедии

Глифосат
(Glyphosate)
 1 часть Chlorine
1 часть Phosphorus
1 часть Formaldehyde1 часть Ethanol
1 часть Oxygen
1 часть Silver
Температура 425K
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen 		Урон от интоксикации Противосорняковый гербицид. Удаляет грибок, очень быстро убивает космические лозы и может быть летален для дион.

Глифосат на Википедии

Гепарин
(Heparin)
 1 часть Meatslurry1 часть Corn Starch
1 часть Blood
1 часть Phenol1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Sugar 		Урон от травм и кровотечение Разжижает кровь, стабилизируя кровоток при остановке сердца.

При передозировке провоцирует обильное кровотечение.

Гепарин на Википедии

Гистамин
(Histamine)
 Аплинк предателя или продукт разложения Formaldehyde1 часть Ethanol
1 часть Oxygen
1 часть Silver
Температура 425K в живом организме 		Урон от травм и интоксикации, асфиксия, слепота Вызывает умеренное количество урона от травм с течением времени, также ухудшает зрение.

При передозировке (30 грамм) провоцирует значительный урон от травм и интоксикации и вызывает удушье.

Гистамин на Википедии

Инитропидрил
(Initropidril)
 Аплинк предателя или
1 часть Crank1 часть Diphenhydramine1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Carbon
1 часть Bromine
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Ethanol
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Lithium
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
Температура 390K
1 часть HistamineАплинк предателя или продукт разложения Formaldehyde1 часть Ethanol
1 часть Oxygen
1 часть Silver
Температура 425K в живом организме
1 часть Krokodil1 часть Diphenhydramine1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Carbon
1 часть Bromine
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Ethanol
1 часть MorphineНельзя изготовить. Можно заказать в грузовом отделе, в ботанике, или взять из раздатчика.
1 часть Space Cleaner1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Water
1 часть Ethanol
1 часть Potassium
1 часть Phosphorous
1 часть Welder Fuel
Температура 390K
1 часть Bath Salts1 часть ?????Содержится в горелой еде.
1 часть Saltpetre1 часть Potassium
1 часть Nitrogen
3 части Oxygen
1 часть Monosodium GlutamateСодержится в китайском фастфуде Mr. Chang.
1 часть Space Cleaner1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Water
1 часть Ethanol
1 часть Enzyme
1 часть MugwortИногда встречается в Duke Purple Tea.
1 часть Mercury
Температура 374K
1 часть Atropine1 часть Ethanol
1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Phenol1 часть Water
1 часть Chlorine
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Sulphuric Acid1 часть Sulfur
1 часть Oxygen
1 часть Hydrogen
1 часть NicotineСодержится в сигаретах и никотиновых пластырях. Можно вырастить в ботанике.
1 часть MorphineНельзя изготовить. Можно заказать в грузовом отделе, в ботанике, или взять из раздатчика. 		Остановка сердца 33% шанс нанести от 5 до 25 единиц урона от интоксикации каждые 3 секунды, и 5–10% шанс либо оглушить, либо вызвать гипоксию, либо заставить сердце остановиться.

Справиться с этим поможет электрический шок.

Зудящий порошок
(Itching Powder)
 1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Space Fungus 		Урон от травм, раздражение кожи Вызывает раздражающие эффекты, а также вероятность того, что субъект будет царапать себя, нанося незначительное количество урона от травм. Имеет шанс распасться в 1-3 грамма гистамина.
Кетамин
(Ketamine)
 Sleepy Pen Сонливость, расплывчатое зрение Через 11 тиков (~17 секунд) цель засыпает, пока реагент метаболизуется в теле. Скорость метаболизации — 0,8.

Кетамин на Википедии

Липолицид
(Lipolicide)
 1 часть Mercury
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen 		Потеря веса, возможен урон от интоксикации 33% шанс нанести 1 единицу урона от интоксикации, если в вас нет питательных веществ.

Также помогает сбросить вес при ожирении.

Нейротоксин
(Neurotoxin)
 1 часть Space Drugs1 часть Lithium
1 часть Mercury
1 часть Sugar
Температура 674K 		Урон от интоксикации и мозгу Наносит урон от интоксикации каждый цикл.

Дополнительно наносит урон мозгу примерно до 80 единиц. С очень малым шансом, может нанести урон мозгу, если у субъекта >= 80 единиц урона мозгу.

Скорость метаболизации — 1,0.

Если препарат не будет выведен после примерно 14 циклов, то это приведёт к потере сознания субъекта.

Нейротоксин на Википедии

Панкуроний
(Pancuronium)
 Аплинк предателя Паралич и асфиксия Применяется в качестве смертельной инъекции при казни.

Парализует субъекта после 10 циклов, с вероятностью 7% провоцирует асфиксию на 3-5 секунд.

Можно достать из взломанного раздатчика Наномеда.

Панкуроний на Википедии

Дихлофос
(Pest Killer)
 1 часть Toxin
1 часть Ethanol 		Урон от интоксикации Также встречается в гидропонике в распылителях Pest Killer.

Может быть летален для киданов.

Полоний
(Polonium)
 Аплинк предателя Радиационное облучение Наносит 8 единиц радиационного облучения за тик. Скорость метаболизации — 0,1.

Полоний на Википедии

Ротатий
(Rotatium)
 1 часть Lysergic acid diethylamide1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Fungus
1 часть Teslium1 часть Plasma
1 часть Silver
1 часть Black Powder1 часть Saltpetre1 часть Potassium
1 часть Nitrogen
3 части Oxygen
1 часть Charcoal1 часть Ash1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
Температура 874K
Или сжечь бумагу
1 часть Sodium Chloride1 часть Sodium
1 часть Chlorine
1 часть Water
Температура 380K
1 часть Sulfur
Температура 400K
1 часть Methamphetamine1 часть Ephedrine1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sugar
1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Hydrogen
1 часть Iodine
1 часть Phosphorus
1 часть Hydrogen
Temperature 374K
 Вращение экрана После 20 циклов метаболизации вызывает вращение экрана субъекта.
Зарин
(Sarin)
 1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Atrazine1 часть Chlorine
1 часть Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Chlorine
1 часть Fluorine
1 часть Hydrogen
1 часть Oxygen
1 часть Phosphorus
Температура 374K 		Урон от интоксикации, ожогов и мозгу Наносит урон, который увеличивается, чем дольше он находится в организме.

Вызывает обморок, если не будет полностью выведен примерно через 2 минуты.

Зарин на Википедии

Тиопентал натрия
(Sodium Thiopental)
 Аплинк предателя Оглушение и истощение Нокаутирует после 10 циклов и истощает дыхание.

Тиопентал натрия на Википедии

Сульфонал
(Sulfonal)
 1 часть Acetone1 часть Oil1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Carbon
1 часть Hydrogen
1 часть Welding FuelНельзя изготовить. Можно найти в баках с топливом.
1 часть Oxygen
1 часть Diethylamine1 часть Ammonia3 части Hydrogen
1 часть Nitrogen
1 часть Ethanol
Температура 374K
1 часть Sulfur 		Нокаут и урон от интоксикации Вызывает интоксикацию и обморок после 22 циклов.

Нет статьи на русском языке, только на английской Википедии.

Сульфонал на Википедии

Яд
(Venom)
 Аплинк предателя Урон от травм и интоксикации Со временем наносит огромное количество урона от травм и интоксикации. Имеет шанс распасться в 5-10 грамм гистамина.

При содержании его в крови в объеме более 40 грамм очень высок риск летального исхода.

За пределами раздатчика

Если что-то не найдено в раздатчике или руководстве выше, это не значит, что вы не можете его использовать! Святая вода, ядра слизней и множество других вещей могут обеспечить безграничное удовольствие для предприимчивого и любознательного химика.

Переведено Одиноким Аскетом, добил Папа Лерой.

Источник — https://RV666.asuscomm.com/wiki/index.php?title=Руководство_по_фармакологии&oldid=12865